See text on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "flat text"
},
{
"word": "hypertext"
},
{
"word": "plain text"
},
{
"word": "pretext"
},
{
"word": "running text"
},
{
"word": "subtext"
},
{
"word": "textbase"
},
{
"word": "textbook"
},
{
"word": "text box"
},
{
"word": "text editor"
},
{
"word": "text file"
},
{
"word": "text link"
},
{
"word": "text message"
},
{
"word": "text retrieval"
},
{
"word": "textual"
},
{
"word": "context"
},
{
"word": "pretext"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（序文、後書きなどに対して）本文。"
],
"id": "ja-text-en-noun-4aYF3YJ7"
},
{
"glosses": [
"（書籍等において、特定の）版。"
],
"id": "ja-text-en-noun-C8VX~iPh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"伝言機能、ショート・メッセージ、SMS。"
],
"id": "ja-text-en-noun-UzjdMVXv",
"raw_tags": [
"携帯電話等で用いる"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"（情報通信、バイナリ・データなどに対して）テキスト･データ、人が読めるような形式になったデータ。"
],
"id": "ja-text-en-noun-rqCnr5JA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛkst"
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "texting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "texted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Have you been texting all afternoon?",
"translation": "午後ずっと、SMSをやり取りしてたことある？"
}
],
"glosses": [
"ショートメッセージサービスでメッセージを送る。"
],
"id": "ja-text-en-verb-x-0kXdc4",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Just text me when you get there.",
"translation": "そこに着いたら、SMSを送ってくれ。"
}
],
"glosses": [
"（～に）ショートメッセージサービスでメッセージを送る。"
],
"id": "ja-text-en-verb-w7P1aA58",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛkst"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "message"
},
{
"word": "SMS"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "SMS"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "tecstio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "sms'en"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "písnout"
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "textos"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"本文。"
],
"id": "ja-text-ca-noun-FPug9ONG"
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルド語_ペルシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語より"
],
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "textî"
},
{
"word": "textîn"
},
{
"word": "textînî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"王座。"
],
"id": "ja-text-ku-noun-CRn5Q3T8"
},
{
"glosses": [
"ベッド。"
],
"id": "ja-text-ku-noun-2Cv1j7ul"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クルド語 木",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"樹木。"
],
"id": "ja-text-ku-noun-8vp6AUG1",
"raw_tags": [
"木"
]
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"本文。"
],
"id": "ja-text-sv-noun-FPug9ONG"
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 名詞",
"カタルーニャ語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "textos"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"本文。"
]
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
"クルド語",
"クルド語 名詞",
"クルド語_ペルシア語由来"
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語より"
],
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "textî"
},
{
"word": "textîn"
},
{
"word": "textînî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"王座。"
]
},
{
"glosses": [
"ベッド。"
]
},
{
"categories": [
"クルド語 木"
],
"glosses": [
"樹木。"
],
"raw_tags": [
"木"
]
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 名詞"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"本文。"
]
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ラテン語由来"
],
"derived": [
{
"word": "flat text"
},
{
"word": "hypertext"
},
{
"word": "plain text"
},
{
"word": "pretext"
},
{
"word": "running text"
},
{
"word": "subtext"
},
{
"word": "textbase"
},
{
"word": "textbook"
},
{
"word": "text box"
},
{
"word": "text editor"
},
{
"word": "text file"
},
{
"word": "text link"
},
{
"word": "text message"
},
{
"word": "text retrieval"
},
{
"word": "textual"
},
{
"word": "context"
},
{
"word": "pretext"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（序文、後書きなどに対して）本文。"
]
},
{
"glosses": [
"（書籍等において、特定の）版。"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"伝言機能、ショート・メッセージ、SMS。"
],
"raw_tags": [
"携帯電話等で用いる"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"（情報通信、バイナリ・データなどに対して）テキスト･データ、人が読めるような形式になったデータ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛkst"
}
],
"word": "text"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語:texere「織る」の所相完了分詞textusより。"
],
"forms": [
{
"form": "texts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "texting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "texted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Have you been texting all afternoon?",
"translation": "午後ずっと、SMSをやり取りしてたことある？"
}
],
"glosses": [
"ショートメッセージサービスでメッセージを送る。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Just text me when you get there.",
"translation": "そこに着いたら、SMSを送ってくれ。"
}
],
"glosses": [
"（～に）ショートメッセージサービスでメッセージを送る。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛkst"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "message"
},
{
"word": "SMS"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "SMS"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "tecstio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "sms'en"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "písnout"
}
],
"word": "text"
}
Download raw JSONL data for text meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.