See tend on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"着火する、～に火をつける。"
],
"id": "ja-tend-en-verb-Gmj0kgSZ",
"raw_tags": [
"現在では主に方言のみに残る"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tendency"
}
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"申し込む。"
],
"id": "ja-tend-en-verb-j7BGDPi7"
},
{
"examples": [
{
"text": "They tend to go out on Saturdays.",
"translation": "彼らは土曜は外出しがちである。"
},
{
"text": "It tends to snow here in winter.",
"translation": "ここは、冬になるとよく雪が降る。"
}
],
"glosses": [
"よく、～する、～しがちである、～する傾向にある。"
],
"id": "ja-tend-en-verb-N0vdfZOi",
"raw_tags": [
"to不定詞を後置して"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We need to tend to the garden, which is such a mess.",
"translation": "庭が乱雑なのできちんと手を入れないといけない。"
}
],
"glosses": [
"（toを伴って）世話をする。"
],
"id": "ja-tend-en-verb-Tz4I6H54",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The seeds Dickon and Mary had planted grew as if fairies had tended them. (Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\")〔1911年〕",
"translation": "ディコンとメアリーが植えた種は、まるで妖精たちが世話したかのように育った。"
}
],
"glosses": [
"世話をする、面倒を見る、手入れする。"
],
"id": "ja-tend-en-verb-2IALhnq9",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tendre"
}
],
"glosses": [
"tendreの直説法現在第3人称単数形。"
],
"id": "ja-tend-fr-verb-7Nvl~~ZV"
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 動詞 定形"
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tendre"
}
],
"glosses": [
"tendreの直説法現在第3人称単数形。"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞"
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"着火する、～に火をつける。"
],
"raw_tags": [
"現在では主に方言のみに残る"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞"
],
"derived": [
{
"word": "tendency"
}
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"申し込む。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They tend to go out on Saturdays.",
"translation": "彼らは土曜は外出しがちである。"
},
{
"text": "It tends to snow here in winter.",
"translation": "ここは、冬になるとよく雪が降る。"
}
],
"glosses": [
"よく、～する、～しがちである、～する傾向にある。"
],
"raw_tags": [
"to不定詞を後置して"
]
}
],
"word": "tend"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞"
],
"forms": [
{
"form": "tends",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "tending",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "tended",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "We need to tend to the garden, which is such a mess.",
"translation": "庭が乱雑なのできちんと手を入れないといけない。"
}
],
"glosses": [
"（toを伴って）世話をする。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "The seeds Dickon and Mary had planted grew as if fairies had tended them. (Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\")〔1911年〕",
"translation": "ディコンとメアリーが植えた種は、まるで妖精たちが世話したかのように育った。"
}
],
"glosses": [
"世話をする、面倒を見る、手入れする。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tend"
}
Download raw JSONL data for tend meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.