See telefon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefonu"
},
{
"form": "telefonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-az-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefona",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "telefoni"
},
{
"form": "telefonat"
}
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-sq-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インターリング",
"lang_code": "ie",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-ie-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"teleponの別形。"
],
"id": "ja-telefon-id-noun-wn1LBAhO"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"teleponの別形。"
],
"id": "ja-telefon-id-verb-wn1LBAhO"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mobiiltelefon"
}
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-et-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カレリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カレリア語_ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 телефон (telefon)"
],
"lang": "カレリア語",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-krl-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-crh-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_接尾辞\"-fon\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_接頭辞\"tele-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefonbok"
},
{
"word": "telefonkatalog"
},
{
"word": "telefonnummer"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-sv-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telèfōnskī"
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-sh-noun-GmJp86b2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話番号。"
],
"id": "ja-telefon-sh-noun-Wsrzwj5x",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タタール語_ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タタール語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タタール語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-tt-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefonní"
},
{
"word": "telefonický"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "telefonovat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-cs-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛlɛfon]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "チャモロ語",
"lang_code": "ch",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チャモロ語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チャモロ語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-ch-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_接尾辞\"-fon\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_接頭辞\"tele-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefonere"
},
{
"word": "telefonisk"
},
{
"word": "telefonist"
},
{
"word": "telefonitis"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon"
],
"forms": [
{
"form": "telefonen"
},
{
"form": "telefoner",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-da-noun-GmJp86b2"
},
{
"glosses": [
"電話番号。"
],
"id": "ja-telefon-da-noun-Wsrzwj5x"
},
{
"glosses": [
"通話。"
],
"id": "ja-telefon-da-noun-jG1-~xyc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teləfoːn/"
},
{
"ipa": "[tˢeləˈfoːˀn]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knogle"
},
{
"word": "telefonnummer"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 telephone"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-tpi-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルクメン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルクメン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefony",
"raw_tags": [
"限定対格"
]
},
{
"form": "telefonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルクメン語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルクメン語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-tk-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefoncu"
},
{
"word": "telefonculuk"
},
{
"word": "cep telefonu"
},
{
"word": "telefon etmek"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語 téléphone"
],
"forms": [
{
"form": "telefonu",
"raw_tags": [
" "
]
},
{
"form": "telefonlar"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-tr-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telefonsentral"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-nn-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telefonsentral"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-nb-noun-GmJp86b2"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefonál"
},
{
"word": "mobiltelefon"
},
{
"word": "telefonérme"
},
{
"word": "telefonfülke"
},
{
"word": "telefonkártya"
},
{
"word": "telefonszám"
},
{
"word": "telefonvonal"
},
{
"word": "telefonzsinór"
},
{
"word": "videotelefon"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefonok",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"le",
"fon"
]
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-hu-noun-GmJp86b2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛlɛfon/"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fartelefon"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語 téléphone < 古典ギリシア語 τῆλε (têle) + φωνή (phōnḗ)"
],
"forms": [
{
"form": "telefonar",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "telefonir",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-fo-noun-GmJp86b2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeleˈfoːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "røðil"
},
{
"word": "fjarrøðil"
},
{
"word": "máltráður"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "telefoniczna"
},
{
"word": "telefoniczny"
},
{
"word": "telefonować"
},
{
"word": "telefonistka"
}
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-pl-noun-GmJp86b2"
},
{
"glosses": [
"通話。"
],
"id": "ja-telefon-pl-noun-jG1-~xyc"
},
{
"glosses": [
"電話番号。"
],
"id": "ja-telefon-pl-noun-Wsrzwj5x"
},
{
"glosses": [
"携帯電話。"
],
"id": "ja-telefon-pl-noun-CMC-OOhO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛˈlɛ.fɔn/"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マルタ語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マルタ語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-mt-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マレー語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-ms-noun-GmJp86b2",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"電話番号"
],
"id": "ja-telefon-ms-noun-75EmBdaI"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マレー語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話をかける。"
],
"id": "ja-telefon-ms-verb-EQ09ytwg",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefoane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "telefona"
},
{
"word": "telefonare"
},
{
"word": "telefonat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-ro-noun-GmJp86b2"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語_工学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
],
"id": "ja-telefon-rm-noun-GmJp86b2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語",
"アゼルバイジャン語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "telefonu"
},
{
"form": "telefonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語 工学",
"アゼルバイジャン語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"アルバニア語",
"アルバニア語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "telefona",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "telefoni"
},
{
"form": "telefonat"
}
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アルバニア語 工学",
"アルバニア語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インターリング",
"lang_code": "ie",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"teleponの別形。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"teleponの別形。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"エストニア語",
"エストニア語 名詞"
],
"derived": [
{
"word": "mobiiltelefon"
}
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"エストニア語 工学",
"エストニア語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"カレリア語",
"カレリア語_ロシア語由来"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 телефон (telefon)"
],
"lang": "カレリア語",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"クリミア・タタール語 工学",
"クリミア・タタール語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 名詞",
"スウェーデン語_接尾辞\"-fon\"",
"スウェーデン語_接頭辞\"tele-\""
],
"derived": [
{
"word": "telefonbok"
},
{
"word": "telefonkatalog"
},
{
"word": "telefonnummer"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"スウェーデン語 工学",
"スウェーデン語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telèfōnskī"
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
},
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語 口語"
],
"glosses": [
"電話番号。"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"タタール語_ロシア語由来"
],
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"タタール語 工学",
"タタール語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"チェコ語",
"チェコ語 名詞",
"チェコ語 国際音声記号あり",
"チェコ語 男性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "telefonní"
},
{
"word": "telefonický"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "telefonovat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"チェコ語 工学",
"チェコ語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛlɛfon]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "チャモロ語",
"lang_code": "ch",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"チャモロ語 工学",
"チャモロ語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語 名詞",
"デンマーク語 国際音声記号あり",
"デンマーク語_工学",
"デンマーク語_情報技術",
"デンマーク語_接尾辞\"-fon\"",
"デンマーク語_接頭辞\"tele-\""
],
"derived": [
{
"word": "telefonere"
},
{
"word": "telefonisk"
},
{
"word": "telefonist"
},
{
"word": "telefonitis"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞; tele- + 接尾辞; -fon"
],
"forms": [
{
"form": "telefonen"
},
{
"form": "telefoner",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
},
{
"glosses": [
"電話番号。"
]
},
{
"glosses": [
"通話。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teləfoːn/"
},
{
"ipa": "[tˢeləˈfoːˀn]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knogle"
},
{
"word": "telefonnummer"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"トク・ピシン",
"トク・ピシン_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語 telephone"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"トルクメン語",
"トルクメン語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "telefony",
"raw_tags": [
"限定対格"
]
},
{
"form": "telefonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トルクメン語 工学",
"トルクメン語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞",
"トルコ語_フランス語由来",
"トルコ語_工学",
"トルコ語_情報技術"
],
"derived": [
{
"word": "telefoncu"
},
{
"word": "telefonculuk"
},
{
"word": "cep telefonu"
},
{
"word": "telefon etmek"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語 téléphone"
],
"forms": [
{
"form": "telefonu",
"raw_tags": [
" "
]
},
{
"form": "telefonlar"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telefonsentral"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"derived": [
{
"word": "telefonsentral"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 名詞",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語_名詞",
"ハンガリー語_工学",
"ハンガリー語_情報技術"
],
"derived": [
{
"word": "telefonál"
},
{
"word": "mobiltelefon"
},
{
"word": "telefonérme"
},
{
"word": "telefonfülke"
},
{
"word": "telefonkártya"
},
{
"word": "telefonszám"
},
{
"word": "telefonvonal"
},
{
"word": "telefonzsinór"
},
{
"word": "videotelefon"
}
],
"forms": [
{
"form": "telefonok",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"le",
"fon"
]
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛlɛfon/"
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"フェロー語",
"フェロー語 国際音声記号あり",
"フェロー語 女性名詞",
"フェロー語_フランス語由来",
"フェロー語_古典ギリシア語由来",
"フェロー語_名詞",
"フェロー語_工学",
"フェロー語_情報技術",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"derived": [
{
"word": "fartelefon"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語 téléphone < 古典ギリシア語 τῆλε (têle) + φωνή (phōnḗ)"
],
"forms": [
{
"form": "telefonar",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "telefonir",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeleˈfoːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "røðil"
},
{
"word": "fjarrøðil"
},
{
"word": "máltráður"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"ポーランド語",
"ポーランド語 名詞",
"ポーランド語 国際音声記号あり",
"ポーランド語 男性名詞",
"ポーランド語_国際音声記号あり",
"ポーランド語_工学",
"ポーランド語_情報技術"
],
"derived": [
{
"word": "telefoniczna"
},
{
"word": "telefoniczny"
},
{
"word": "telefonować"
},
{
"word": "telefonistka"
}
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
},
{
"glosses": [
"通話。"
]
},
{
"glosses": [
"電話番号。"
]
},
{
"glosses": [
"携帯電話。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛˈlɛ.fɔn/"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マルタ語 工学",
"マルタ語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マレー語 工学",
"マレー語 情報技術"
],
"glosses": [
"電話。"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"電話番号"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マレー語 他動詞"
],
"glosses": [
"電話をかける。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"ルーマニア語",
"ルーマニア語_名詞",
"ルーマニア語_工学",
"ルーマニア語_情報技術"
],
"forms": [
{
"form": "telefoane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "telefona"
},
{
"word": "telefonare"
},
{
"word": "telefonat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "telefon"
}
{
"categories": [
"ロマンシュ語",
"ロマンシュ語 名詞",
"ロマンシュ語_工学",
"ロマンシュ語_情報技術"
],
"forms": [
{
"form": "telefons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電話。"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefon"
}
Download raw JSONL data for telefon meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the jawiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.