"sterile" meaning in All languages combined

See sterile on Wiktionary

Adjective [イタリア語]

Forms: sterili
  1. (土地が) 痩せた。不毛な。荒瘠な。
    Sense id: ja-sterile-it-adj-Y1yyDF-7
  2. (議論や態度が) 不毛な。無益な。
    Sense id: ja-sterile-it-adj-XmkLeix6
  3. 不妊の。
    Sense id: ja-sterile-it-adj-5q9KMCU4 Categories (other): イタリア語 医学 Topics: medicine
  4. 無菌の。殺菌した。
    Sense id: ja-sterile-it-adj-pntd3Sui
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [インターリングア]

  1. 不毛な。無益な。
    Sense id: ja-sterile-ia-adj-mMZe-4FB
  2. 不妊の。
    Sense id: ja-sterile-ia-adj-5q9KMCU4 Categories (other): インターリングア 医学 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ドイツ語]

  1. #"steril" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。 #"steril" の複数主格又は対格の強変化形。 #"steril" の全ての性における単数主格の弱変化形。 #"steril" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
    Sense id: ja-sterile-de-adj-53ftXatx Categories (other): ドイツ語, ドイツ語 形容詞_定形

Adjective [ノルウェー語(ニーノシュク)]

  1. sterilの限定単数形。
    Sense id: ja-sterile-nn-adj-fb3iO0FG
  2. sterilの複数形。
    Sense id: ja-sterile-nn-adj-n-kmqDKm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ノルウェー語(ブークモール)]

  1. sterilの限定単数形。
    Sense id: ja-sterile-nb-adj-fb3iO0FG
  2. sterilの複数形。
    Sense id: ja-sterile-nb-adj-n-kmqDKm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ラテン語]

  1. sterilisの中性単数主格。
    Sense id: ja-sterile-la-adj-KaTzMIST
  2. sterilisの中性単数対格。
    Sense id: ja-sterile-la-adj-yno46GTc
  3. sterilisの中性単数呼格。
    Sense id: ja-sterile-la-adj-1rxVqX2r
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: /ˈstɛɹəl/, /ˈstɛɹaɪl/ Forms: more sterile, most sterile
  1. 不妊の。生殖能力の無い。 Tags: not-comparable
    Sense id: ja-sterile-en-adj-WQUeOQjZ Categories (other): 英語 医学 Topics: medicine
  2. (土地が)痩せた。不毛な。荒瘠な。
    Sense id: ja-sterile-en-adj-ttUKZaGL
  3. (議論や態度が)不毛な。無益な。
    Sense id: ja-sterile-en-adj-FIyf1maW
  4. 無菌の。殺菌した。
    Sense id: ja-sterile-en-adj-pntd3Sui
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sterilization, sterilize, sterilized
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sterili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(土地が) 痩せた。不毛な。荒瘠な。"
      ],
      "id": "ja-sterile-it-adj-Y1yyDF-7",
      "ruby": [
        [
          "痩",
          "や"
        ],
        [
          "荒瘠",
          "こうせき"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(議論や態度が) 不毛な。無益な。"
      ],
      "id": "ja-sterile-it-adj-XmkLeix6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 医学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。"
      ],
      "id": "ja-sterile-it-adj-5q9KMCU4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無菌の。殺菌した。"
      ],
      "id": "ja-sterile-it-adj-pntd3Sui"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "インターリングア",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インターリングア 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "インターリングア",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不毛な。無益な。"
      ],
      "id": "ja-sterile-ia-adj-mMZe-4FB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インターリングア 医学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。"
      ],
      "id": "ja-sterile-ia-adj-5q9KMCU4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sterilization"
    },
    {
      "word": "sterilize"
    },
    {
      "word": "sterilized"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語stérile < ラテン語sterilis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more sterile"
    },
    {
      "form": "most sterile"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 医学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。生殖能力の無い。"
      ],
      "id": "ja-sterile-en-adj-WQUeOQjZ",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(土地が)痩せた。不毛な。荒瘠な。"
      ],
      "id": "ja-sterile-en-adj-ttUKZaGL",
      "ruby": [
        [
          "痩",
          "や"
        ],
        [
          "荒瘠",
          "こうせき"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diversity with exclusion is sterile and contradictory.",
          "translation": "排除を伴う多様性は不毛で矛盾している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(議論や態度が)不毛な。無益な。"
      ],
      "id": "ja-sterile-en-adj-FIyf1maW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a sterile room  無菌室"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無菌の。殺菌した。"
      ],
      "id": "ja-sterile-en-adj-pntd3Sui"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɛɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɛɹaɪl/"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 形容詞_定形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "#\"steril\" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。\n#\"steril\" の複数主格又は対格の強変化形。\n#\"steril\" の全ての性における単数主格の弱変化形。\n#\"steril\" の女性又は中性単数対格の弱変化形。"
      ],
      "id": "ja-sterile-de-adj-53ftXatx"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ニーノシュク) 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilの限定単数形。"
      ],
      "id": "ja-sterile-nn-adj-fb3iO0FG"
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilの複数形。"
      ],
      "id": "ja-sterile-nn-adj-n-kmqDKm"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ブークモール) 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilの限定単数形。"
      ],
      "id": "ja-sterile-nb-adj-fb3iO0FG"
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilの複数形。"
      ],
      "id": "ja-sterile-nb-adj-n-kmqDKm"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数主格。"
      ],
      "id": "ja-sterile-la-adj-KaTzMIST"
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数対格。"
      ],
      "id": "ja-sterile-la-adj-yno46GTc"
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数呼格。"
      ],
      "id": "ja-sterile-la-adj-1rxVqX2r"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}
{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sterili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(土地が) 痩せた。不毛な。荒瘠な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "痩",
          "や"
        ],
        [
          "荒瘠",
          "こうせき"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(議論や態度が) 不毛な。無益な。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 医学"
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無菌の。殺菌した。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    "インターリングア",
    "インターリングア 形容詞"
  ],
  "lang": "インターリングア",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不毛な。無益な。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "インターリングア 医学"
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語",
        "ドイツ語 形容詞_定形"
      ],
      "glosses": [
        "#\"steril\" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。\n#\"steril\" の複数主格又は対格の強変化形。\n#\"steril\" の全ての性における単数主格の弱変化形。\n#\"steril\" の女性又は中性単数対格の弱変化形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    "ノルウェー語(ニーノシュク)",
    "ノルウェー語(ニーノシュク) 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilの限定単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilの複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    "ノルウェー語(ブークモール)",
    "ノルウェー語(ブークモール) 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilの限定単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilの複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数主格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数対格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sterilisの中性単数呼格。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sterilization"
    },
    {
      "word": "sterilize"
    },
    {
      "word": "sterilized"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語stérile < ラテン語sterilis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more sterile"
    },
    {
      "form": "most sterile"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 医学"
      ],
      "glosses": [
        "不妊の。生殖能力の無い。"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(土地が)痩せた。不毛な。荒瘠な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "痩",
          "や"
        ],
        [
          "荒瘠",
          "こうせき"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diversity with exclusion is sterile and contradictory.",
          "translation": "排除を伴う多様性は不毛で矛盾している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(議論や態度が)不毛な。無益な。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a sterile room  無菌室"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無菌の。殺菌した。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɛɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɛɹaɪl/"
    }
  ],
  "word": "sterile"
}

Download raw JSONL data for sterile meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.