See slice on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古フランク語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古フランス語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bit slice" }, { "word": "cake slice" }, { "word": "hedgehog slice" }, { "word": "caramel slice" }, { "word": "fried slice" }, { "word": "cream slice" }, { "word": "custard slice" }, { "word": "egg slice" }, { "word": "fish slice" }, { "word": "galley slice" }, { "word": "home slice" }, { "word": "hyperslice" }, { "word": "interslice" }, { "word": "it's been a slice" }, { "word": "microslice" }, { "word": "midslice" }, { "word": "minislice" }, { "word": "orthoslice" }, { "word": "slice bar" }, { "word": "slice category" }, { "word": "slice of life" }, { "word": "slice of the pie" }, { "word": "subslice" }, { "sense": "派生語(名詞)", "word": "timeslice" }, { "sense": "派生語(名詞)", "word": "time slice" }, { "word": "vanilla slice" }, { "word": "white Christmas slice" }, { "word": "jumbo slice" }, { "word": "Napoleon slice" }, { "word": "slice knot" }, { "word": "slice of the cake" }, { "word": "slice shop" } ], "etymology_texts": [ "中英語sclise, sklise < 古フランス語esclice, esclis < esclicer, esclicier < 古フランク語*slitjan < ゲルマン祖語*slitjaną < *slītaną < 印欧祖語*sleyd-" ], "forms": [ { "form": "slices", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(薄い)一切れ、薄片。" ], "id": "ja-slice-en-noun-yarSR4sv", "ruby": [ [ "一", "ひと" ], [ "切", "き" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 口語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "一部分、分け前。" ], "id": "ja-slice-en-noun-0-Ijvuck", "ruby": [ [ "分", "わ" ], [ "前", "まえ" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 ゴルフ", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "スライス。" ], "id": "ja-slice-en-noun-MyLvLuRG", "topics": [ "golf" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "slaɪs" }, { "audio": "en-us-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-slice.ogg/En-us-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] }, { "audio": "en-au-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-au-slice.ogg/En-au-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(豪)" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "スライス。", "word": "banana ball" }, { "sense": "スライス。", "word": "banana slice" } ], "word": "slice" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古フランク語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古フランス語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "any way one slices it" }, { "word": "no matter how one slices it" }, { "word": "no matter how thin you slice it, it's still baloney" }, { "word": "salami-slice" }, { "word": "slice and dice" }, { "word": "sliceable" }, { "word": "sliced bread" }, { "word": "slice off" }, { "word": "slicer" }, { "word": "slice the pie" }, { "word": "slice through" }, { "word": "slice up" }, { "word": "slow slicing" } ], "etymology_texts": [ "中英語sclise, sklise < 古フランス語esclice, esclis < esclicer, esclicier < 古フランク語*slitjan < ゲルマン祖語*slitjaną < *slītaną < 印欧祖語*sleyd-" ], "forms": [ { "form": "slices", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "slicing", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "sliced", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 他動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "薄切りにする。" ], "id": "ja-slice-en-verb-VgRpchV-", "ruby": [ [ "薄", "うす" ], [ "切", "ぎ" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 他動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "切る。" ], "id": "ja-slice-en-verb--T7CLeYE", "raw_tags": [ "刃物などで" ], "ruby": [ [ "切", "き" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 ゴルフ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 テニス", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 他動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "スライスさせる。" ], "id": "ja-slice-en-verb-uyHUFO3x", "raw_tags": [ "ボールを" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "golf", "tennis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "slaɪs" }, { "audio": "en-us-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-slice.ogg/En-us-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] }, { "audio": "en-au-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-au-slice.ogg/En-au-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(豪)" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav" } ], "word": "slice" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ケルト祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ケルト祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古アイルランド語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古アイルランド語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古アイルランド語_ケルト祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古アイルランド語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "slicén" } ], "descendants": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "word": "slige" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "slige" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "word": "shlig" } ], "etymology_texts": [ "ケルト祖語*sleggio < *sleg < 印欧祖語*slak-" ], "forms": [ { "form": "slici", "raw_tags": [ "属格" ], "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "lang": "古アイルランド語", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "殻。" ], "id": "ja-slice-sga-noun-KPhJasrA", "ruby": [ [ "殻", "から" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "slice" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 1音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 動詞 定形", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "slicerの直説法現在第一人称単数形。" ], "id": "ja-slice-fr-verb-BZ7u-y9-" }, { "glosses": [ "slicerの直説法現在第三人称単数形。" ], "id": "ja-slice-fr-verb-kZI6BhA5" }, { "glosses": [ "slicerの接続法現在第一人称単数形。" ], "id": "ja-slice-fr-verb-liWh~yuY" }, { "glosses": [ "slicerの接続法現在第三人称単数形。" ], "id": "ja-slice-fr-verb-C43ZS0F-" }, { "glosses": [ "slicerの命令法第二人称単数形。" ], "id": "ja-slice-fr-verb-4-~6Y3k6" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-slice.wav" } ], "word": "slice" }
{ "categories": [ "フランス語", "フランス語 1音節語", "フランス語 動詞 定形", "フランス語 国際音声記号あり", "フランス語 音声リンクがある語句" ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "slicerの直説法現在第一人称単数形。" ] }, { "glosses": [ "slicerの直説法現在第三人称単数形。" ] }, { "glosses": [ "slicerの接続法現在第一人称単数形。" ] }, { "glosses": [ "slicerの接続法現在第三人称単数形。" ] }, { "glosses": [ "slicerの命令法第二人称単数形。" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-slice.wav" } ], "word": "slice" } { "categories": [ "ケルト祖語 赤リンク", "ケルト祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "古アイルランド語", "古アイルランド語 名詞", "古アイルランド語_ケルト祖語由来", "古アイルランド語_印欧祖語由来" ], "derived": [ { "word": "slicén" } ], "descendants": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "word": "slige" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "slige" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "word": "shlig" } ], "etymology_texts": [ "ケルト祖語*sleggio < *sleg < 印欧祖語*slak-" ], "forms": [ { "form": "slici", "raw_tags": [ "属格" ], "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "lang": "古アイルランド語", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "殻。" ], "ruby": [ [ "殻", "から" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "slice" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "英語", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古フランク語由来", "英語_古フランス語由来" ], "derived": [ { "word": "bit slice" }, { "word": "cake slice" }, { "word": "hedgehog slice" }, { "word": "caramel slice" }, { "word": "fried slice" }, { "word": "cream slice" }, { "word": "custard slice" }, { "word": "egg slice" }, { "word": "fish slice" }, { "word": "galley slice" }, { "word": "home slice" }, { "word": "hyperslice" }, { "word": "interslice" }, { "word": "it's been a slice" }, { "word": "microslice" }, { "word": "midslice" }, { "word": "minislice" }, { "word": "orthoslice" }, { "word": "slice bar" }, { "word": "slice category" }, { "word": "slice of life" }, { "word": "slice of the pie" }, { "word": "subslice" }, { "sense": "派生語(名詞)", "word": "timeslice" }, { "sense": "派生語(名詞)", "word": "time slice" }, { "word": "vanilla slice" }, { "word": "white Christmas slice" }, { "word": "jumbo slice" }, { "word": "Napoleon slice" }, { "word": "slice knot" }, { "word": "slice of the cake" }, { "word": "slice shop" } ], "etymology_texts": [ "中英語sclise, sklise < 古フランス語esclice, esclis < esclicer, esclicier < 古フランク語*slitjan < ゲルマン祖語*slitjaną < *slītaną < 印欧祖語*sleyd-" ], "forms": [ { "form": "slices", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(薄い)一切れ、薄片。" ], "ruby": [ [ "一", "ひと" ], [ "切", "き" ] ] }, { "categories": [ "英語 口語" ], "glosses": [ "一部分、分け前。" ], "ruby": [ [ "分", "わ" ], [ "前", "まえ" ] ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "英語 ゴルフ" ], "glosses": [ "スライス。" ], "topics": [ "golf" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "slaɪs" }, { "audio": "en-us-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-slice.ogg/En-us-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] }, { "audio": "en-au-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-au-slice.ogg/En-au-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(豪)" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "スライス。", "word": "banana ball" }, { "sense": "スライス。", "word": "banana slice" } ], "word": "slice" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "英語", "英語 動詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古フランク語由来", "英語_古フランス語由来" ], "derived": [ { "word": "any way one slices it" }, { "word": "no matter how one slices it" }, { "word": "no matter how thin you slice it, it's still baloney" }, { "word": "salami-slice" }, { "word": "slice and dice" }, { "word": "sliceable" }, { "word": "sliced bread" }, { "word": "slice off" }, { "word": "slicer" }, { "word": "slice the pie" }, { "word": "slice through" }, { "word": "slice up" }, { "word": "slow slicing" } ], "etymology_texts": [ "中英語sclise, sklise < 古フランス語esclice, esclis < esclicer, esclicier < 古フランク語*slitjan < ゲルマン祖語*slitjaną < *slītaną < 印欧祖語*sleyd-" ], "forms": [ { "form": "slices", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "slicing", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "sliced", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "英語 他動詞" ], "glosses": [ "薄切りにする。" ], "ruby": [ [ "薄", "うす" ], [ "切", "ぎ" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "英語 他動詞" ], "glosses": [ "切る。" ], "raw_tags": [ "刃物などで" ], "ruby": [ [ "切", "き" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "英語 ゴルフ", "英語 テニス", "英語 他動詞" ], "glosses": [ "スライスさせる。" ], "raw_tags": [ "ボールを" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "golf", "tennis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "slaɪs" }, { "audio": "en-us-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-slice.ogg/En-us-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] }, { "audio": "en-au-slice.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-au-slice.ogg/En-au-slice.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-slice.ogg", "raw_tags": [ "音声(豪)" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-slice.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-slice.wav" } ], "word": "slice" }
Download raw JSONL data for slice meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.