"sintoko" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "キロク・アワ・／カネシントコ・／タムオシマ・フミ・／コナイコサンバ・\nki rok awa / kane sintoko / tam osma humi / konaykosanpa\nそうしたのに／金の行器に／刀が当たる音が／響き渡った。"
        },
        {
          "text": "イク パ ルウェ ネ ア ㇷ゚ エオナハ シントコ オㇱマㇰ アオランラリ イネ\niku pa ruwe ne a p, e=onaha sintoko osmak a=oranrari h_ine\n酒宴になったのだが、行器の後ろに座らされて、"
        },
        {
          "ref": "（ほかい）の後ろに私 は座らされた。 木村きみ (1969), “21-4 ウエペケㇾ「モシㇼパサリヒタ ソアタイ タックス アㇻパアン」（斜里の村へ借金を請求しに私は行った）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月",
          "text": "オロ タ アフナン シントコ オㇱマㇰ アイエオランラニ 。\noro ta ahun=an sintoko osmak a=i=eoranrani.\nそこへ私は入り、行器"
        },
        {
          "text": "ス ネ ヤッカ シントコ ネ ヤッカ イエルサ ア ヤㇰネ\nsu ne yakka sintoko ne yakka i=erusa a yakne\n鍋やシントコをお貸し頂ければ"
        },
        {
          "text": "シントコ オレカッタ\nsintoko or ekatta\n行器の中に入れた"
        },
        {
          "text": "イワタラㇷ゚ トゥラノ シントコ オㇿ アオマレ ワ\niwatarap turano sintoko or a=omare wa\n生まれたばかりの赤ん坊と一緒に行器の中に入れられていて"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行器。"
      ],
      "id": "ja-sintoko-ain-noun-~cltQtKe",
      "ruby": [
        [
          "行器",
          "ほかい"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sintoko"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 名詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "キロク・アワ・／カネシントコ・／タムオシマ・フミ・／コナイコサンバ・\nki rok awa / kane sintoko / tam osma humi / konaykosanpa\nそうしたのに／金の行器に／刀が当たる音が／響き渡った。"
        },
        {
          "text": "イク パ ルウェ ネ ア ㇷ゚ エオナハ シントコ オㇱマㇰ アオランラリ イネ\niku pa ruwe ne a p, e=onaha sintoko osmak a=oranrari h_ine\n酒宴になったのだが、行器の後ろに座らされて、"
        },
        {
          "ref": "（ほかい）の後ろに私 は座らされた。 木村きみ (1969), “21-4 ウエペケㇾ「モシㇼパサリヒタ ソアタイ タックス アㇻパアン」（斜里の村へ借金を請求しに私は行った）”, 第2年次調査研究報告書3/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月",
          "text": "オロ タ アフナン シントコ オㇱマㇰ アイエオランラニ 。\noro ta ahun=an sintoko osmak a=i=eoranrani.\nそこへ私は入り、行器"
        },
        {
          "text": "ス ネ ヤッカ シントコ ネ ヤッカ イエルサ ア ヤㇰネ\nsu ne yakka sintoko ne yakka i=erusa a yakne\n鍋やシントコをお貸し頂ければ"
        },
        {
          "text": "シントコ オレカッタ\nsintoko or ekatta\n行器の中に入れた"
        },
        {
          "text": "イワタラㇷ゚ トゥラノ シントコ オㇿ アオマレ ワ\niwatarap turano sintoko or a=omare wa\n生まれたばかりの赤ん坊と一緒に行器の中に入れられていて"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行器。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "行器",
          "ほかい"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sintoko"
}