See ser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-ast-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-ast-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ser humanu"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
],
"id": "ja-ser-ast-noun-Eq3xDXFK"
},
{
"glosses": [
"存在。"
],
"id": "ja-ser-ast-noun-~d8Ksn5a"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラゴン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラゴン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラゴン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラゴン語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "アラゴン語",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-an-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-an-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"零。"
],
"id": "ja-ser-vo-num-iOhciZ-H"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_要補充",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"forms": [
{
"form": "現在第一人称単数形"
},
{
"form": "sóc"
},
{
"form": "過去分詞"
},
{
"form": "estat"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-ca-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-ca-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 動詞 ER動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-gl-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-gl-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
],
"id": "ja-ser-gl-noun-Eq3xDXFK"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"頭。"
],
"id": "ja-ser-kmr-noun-x7ER88fd",
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
],
"id": "ja-ser-sv-verb-8TCnXuU4"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_古スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語seer < ラテン語sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "soy"
},
{
"form": "fui"
},
{
"form": "sido"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-es-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-es-verb-ebXLrb09"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_古スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語seer < ラテン語sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ser humano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
],
"id": "ja-ser-es-noun-Eq3xDXFK"
},
{
"glosses": [
"本質。"
],
"id": "ja-ser-es-noun-OXXLgoR0"
},
{
"glosses": [
"価値。"
],
"id": "ja-ser-es-noun-cTzHLt5a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"srátの命令法現在第二人称単数形。"
],
"id": "ja-ser-cs-verb-EVVDncAW"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
],
"id": "ja-ser-da-verb-8TCnXuU4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seːr]"
},
{
"ipa": "[seɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_ペルシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語سر (sar)"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"頭。"
],
"id": "ja-ser-tr-noun-x7ER88fd",
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
]
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク） 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sjåの現在形。"
],
"id": "ja-ser-nn-verb-ZigtTOKb"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
],
"id": "ja-ser-nb-verb-8TCnXuU4"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バウレ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バウレ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "バウレ語",
"lang_code": "brg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バウレ語 歯学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歯。"
],
"id": "ja-ser-brg-noun-dARm8qgg",
"ruby": [
[
"歯",
"は"
]
],
"topics": [
"dentistry"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "sýr"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "сыр"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 古語・廃語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 滑稽",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 酒",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sör"
}
],
"glosses": [
"sör「ビール」 の別形。"
],
"id": "ja-ser-hu-noun-WF1Zp3TY",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"humorous"
],
"topics": [
"beer"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sỳrъ 男性 < バルト・スラヴ祖語*súʔr(i)os < 印欧祖語*suH-ro-"
],
"forms": [
{
"form": "Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish"
}
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"チーズ。"
],
"id": "ja-ser-pl-noun-DuvZ0GzZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛr]"
},
{
"ipa": "sEr",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "コピュラ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_古ポルトガル語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ポルトガル語seer, ある活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語sedēre"
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-pt-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-pt-verb-ebXLrb09"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_古ポルトガル語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ポルトガル語seer, ある活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語sedēre"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ser humano"
},
{
"word": "ser vivo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
],
"id": "ja-ser-pt-noun-Eq3xDXFK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "criatura"
},
{
"word": "ente"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"lang": "ミランダ語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
],
"id": "ja-ser-mwl-verb-fZHzR6iu"
},
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-ser-mwl-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ミランダ語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"lang": "ミランダ語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
],
"id": "ja-ser-mwl-noun-Eq3xDXFK"
},
{
"glosses": [
"存在。"
],
"id": "ja-ser-mwl-noun-~d8Ksn5a"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_医学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語serum, フランス語sérum"
],
"forms": [
{
"form": "seruri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"血清。"
],
"id": "ja-ser-ro-noun-KzyQft7a"
},
{
"glosses": [
"漿液。"
],
"id": "ja-ser-ro-noun-ssywcKCq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語 スルシルヴァン",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seserの異綴。"
],
"id": "ja-ser-rm-verb-YOxtF~mX",
"tags": [
"Sursilvan"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Sort key tracking/redundant",
"アストゥリアス語",
"アストゥリアス語 動詞",
"アストゥリアス語_ラテン語由来",
"アストゥリアス語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"アストゥリアス語",
"アストゥリアス語_ラテン語由来",
"アストゥリアス語_俗ラテン語由来",
"アストゥリアス語_名詞"
],
"derived": [
{
"word": "ser humanu"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
]
},
{
"glosses": [
"存在。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"アラゴン語",
"アラゴン語 動詞",
"アラゴン語_ラテン語由来",
"アラゴン語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "アラゴン語",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語_ラテン語由来",
"カタルーニャ語_俗ラテン語由来",
"カタルーニャ語_動詞",
"カタルーニャ語_要補充"
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"forms": [
{
"form": "現在第一人称単数形"
},
{
"form": "sóc"
},
{
"form": "過去分詞"
},
{
"form": "estat"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ガリシア語",
"ガリシア語 動詞",
"ガリシア語 動詞 ER動詞",
"ガリシア語_ラテン語由来",
"ガリシア語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ガリシア語",
"ガリシア語 名詞",
"ガリシア語_ラテン語由来",
"ガリシア語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"クルマンジー",
"クルマンジー 名詞"
],
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"クルマンジー 解剖学"
],
"glosses": [
"頭。"
],
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 動詞 定形"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語 動詞",
"スペイン語 国際音声記号あり",
"スペイン語_ラテン語由来",
"スペイン語_古スペイン語由来"
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語seer < ラテン語sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "soy"
},
{
"form": "fui"
},
{
"form": "sido"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語 名詞",
"スペイン語 国際音声記号あり",
"スペイン語 赤リンク",
"スペイン語 赤リンク/l",
"スペイン語_ラテン語由来",
"スペイン語_古スペイン語由来"
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語seer < ラテン語sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語esse より"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ser humano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
]
},
{
"glosses": [
"本質。"
]
},
{
"glosses": [
"価値。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"チェコ語",
"チェコ語 動詞 定形"
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"srátの命令法現在第二人称単数形。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語 動詞 定形",
"デンマーク語 国際音声記号あり"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seːr]"
},
{
"ipa": "[seɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞",
"トルコ語_ペルシア語由来"
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語سر (sar)"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トルコ語 古用法",
"トルコ語 解剖学"
],
"glosses": [
"頭。"
],
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
]
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ニーノシュク）",
"ノルウェー語（ニーノシュク） 動詞 定形"
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sjåの現在形。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール） 動詞 定形"
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"seの現在形。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 名詞",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語_名詞",
"ハンガリー語_国際音声記号あり"
],
"cognates": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "sýr"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "сыр"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ハンガリー語 古語・廃語",
"ハンガリー語 方言",
"ハンガリー語 滑稽",
"ハンガリー語 酒"
],
"form_of": [
{
"word": "sör"
}
],
"glosses": [
"sör「ビール」 の別形。"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"humorous"
],
"topics": [
"beer"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"バウレ語",
"バウレ語 名詞"
],
"lang": "バウレ語",
"lang_code": "brg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"バウレ語 歯学"
],
"glosses": [
"歯。"
],
"ruby": [
[
"歯",
"は"
]
],
"topics": [
"dentistry"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"コピュラ",
"ポルトガル語",
"ポルトガル語 動詞",
"ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
"ポルトガル語 国際音声記号あり",
"ポルトガル語_ラテン語由来",
"ポルトガル語_俗ラテン語由来",
"ポルトガル語_古ポルトガル語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ポルトガル語seer, ある活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語sedēre"
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ポルトガル語",
"ポルトガル語 名詞",
"ポルトガル語 国際音声記号あり",
"ポルトガル語 赤リンク",
"ポルトガル語 赤リンク/l",
"ポルトガル語_ラテン語由来",
"ポルトガル語_俗ラテン語由来",
"ポルトガル語_古ポルトガル語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ポルトガル語seer, ある活用形は俗ラテン語essere < ラテン語esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語sedēre"
],
"forms": [
{
"form": "seres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ser humano"
},
{
"word": "ser vivo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈseɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "criatura"
},
{
"word": "ente"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ポーランド語",
"ポーランド語 名詞",
"ポーランド語 国際音声記号あり",
"ポーランド語 食品",
"ポーランド語_スラヴ祖語由来",
"ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
"ポーランド語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sỳrъ 男性 < バルト・スラヴ祖語*súʔr(i)os < 印欧祖語*suH-ro-"
],
"forms": [
{
"form": "Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish"
}
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"チーズ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛr]"
},
{
"ipa": "sEr",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ミランダ語",
"ミランダ語 動詞",
"ミランダ語_ラテン語由来",
"ミランダ語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"lang": "ミランダ語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"だ、である。"
]
},
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ミランダ語",
"ミランダ語 名詞",
"ミランダ語_ラテン語由来",
"ミランダ語_俗ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"俗ラテン語essere < ラテン語esse"
],
"lang": "ミランダ語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"生物。"
]
},
{
"glosses": [
"存在。"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ルーマニア語",
"ルーマニア語 国際音声記号あり",
"ルーマニア語_フランス語由来",
"ルーマニア語_ラテン語由来",
"ルーマニア語_医学",
"ルーマニア語_名詞"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語serum, フランス語sérum"
],
"forms": [
{
"form": "seruri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"血清。"
]
},
{
"glosses": [
"漿液。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ロマンシュ語",
"ロマンシュ語_動詞"
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ロマンシュ語 スルシルヴァン"
],
"glosses": [
"seserの異綴。"
],
"tags": [
"Sursilvan"
]
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"ヴォラピュク",
"ヴォラピュク 数詞"
],
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"零。"
]
}
],
"word": "ser"
}
Download raw JSONL data for ser meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.