"sala" meaning in All languages combined

See sala on Wiktionary

Noun [アイスランド語]

IPA: ˈsaːla Forms: sölu, 複数, sölur
  1. 販売。
    Sense id: ja-sala-is-noun-UtymBWXn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [アストゥリアス語]

  1. 部屋。
    Sense id: ja-sala-ast-noun-z4S7ZmY3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [イタリア語]

Forms: sale, 複数形: sale
  1. 部屋。
    Sense id: ja-sala-it-noun-z4S7ZmY3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: saletta, salettina, salone

Noun [イタリア語]

Forms: sale, 複数形: sale
  1. 軸。
    Sense id: ja-sala-it-noun-1sgrHbuM
  2. 菅。
    Sense id: ja-sala-it-noun-TM~~ExoG Categories (other): イタリア語 植物
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [イタリア語]

  1. salareの直説法現在第三人称単数形。
    Sense id: ja-sala-it-verb-ckIIs0AD
  2. salareの命令法第二人称単数形。
    Sense id: ja-sala-it-verb-jfRQiOqy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [エスペラント]

IPA: ˈsala Forms: sal/a [canonical], salaj, salan, salajn
  1. 塩気のある
    Sense id: ja-sala-eo-adj-QrZYLxqU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [カタルーニャ語]

  1. salarの直説法現在第三人称単数形。
    Sense id: ja-sala-ca-verb-VDxK8jkq
  2. salarの命令法第二人称単数形。
    Sense id: ja-sala-ca-verb-LMuhYakG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スペイン語]

Forms: salas [plural]
  1. 部屋。
    Sense id: ja-sala-es-noun-z4S7ZmY3
  2. 広間。
    Sense id: ja-sala-es-noun-5yVcn7Hg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: salón

Verb [スペイン語]

Forms: salar
  1. salarの命令法肯定非公式第二人称単数形
    Sense id: ja-sala-es-verb-opQHiPvV
  2. salarの直説法現在公式第二人称単数形
    Sense id: ja-sala-es-verb-D-yrTqc1
  3. salarの直説法現在第三人称単数形
    Sense id: ja-sala-es-verb-J7aDiWe4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スワヒリ語]

  1. 祈り。
    Sense id: ja-sala-sw-noun-oJ1dzaIa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [タガログ語]

  1. 罪。
    Sense id: ja-sala-tl-noun-arCZ5iAc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [フィジー語]

  1. 道。
    Sense id: ja-sala-fj-noun-YoNU7PPg Categories (other): フィジー語 交通 Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [フィンランド語]

  1. 秘密。 Tags: dated
    Sense id: ja-sala-fi-noun-cdo4fCBK Categories (other): フィンランド語 古用法
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: salaisuus
Categories (other): フィンランド語, フィンランド語 名詞 Derived forms: sala-ampuja, salajuoni, salakapakka, salakatselu, salakavala, salakirjoitus, salakuljettaa, salakuuntelu, salakähmäinen, salakähmäisyys, salakäytävä, salaliitto, salamatkustaja, salametsästys, salamurha, salamyhkäinen, salaneuvos, salanimi, salaoja, salaovi, salaperäinen, salapoliisi, salapoltto, salarakas, salasana, salaseura, salatiede, salavihkainen

Verb [フランス語]

IPA: sa.la, sa.la [X-SAMPA]
  1. salerの単純過去第三人称単数形。
    Sense id: ja-sala-fr-verb-kWkNjPpx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ポルトガル語]

IPA: ˈsa.la, ˈsa.lɐ Forms: salas [plural]
  1. 部屋。
    Sense id: ja-sala-pt-noun-z4S7ZmY3
  2. 居間。
    Sense id: ja-sala-pt-noun-grUxTVHv
  3. 教室。 Tags: Brazil
    Sense id: ja-sala-pt-noun-i8Y4rmKp Categories (other): ポルトガル語 ブラジルポルトガル語, ポルトガル語 教育 Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aposento, câmara, quarto, sala de estar, sala de aula Derived forms: sala de armas, sala de aula, sala de estar, sala de recursos, sala de visitas, sala dos milagres, sala íntima Related terms: ensalamento

Noun [ラテン語]

  1. salumの複数主格。
    Sense id: ja-sala-la-noun-T-6euETT
  2. salumの複数対格。
    Sense id: ja-sala-la-noun-rWogYvCR
  3. salumの複数呼格。
    Sense id: ja-sala-la-noun-gLKwfgVs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ラトヴィア語]

IPA: [sala]
  1. salsの単数属格
    Sense id: ja-sala-lv-noun-OBG2vALg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ラトヴィア語]

  1. 島。
    Sense id: ja-sala-lv-noun-SVOwKsku Categories (other): ラトヴィア語 地形
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Britu salas, salinieks, saliniece

Noun [リトアニア語]

IPA: sɐˈlɐ
  1. 島。
    Sense id: ja-sala-lt-noun-SVOwKsku Categories (other): リトアニア語 地形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: salas [plural]
  1. 広間。
    Sense id: ja-sala-en-noun-5yVcn7Hg
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語_古ノルド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語sala"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sölu",
      "raw_tags": [
        "単数属格"
      ]
    },
    {
      "form": "複数"
    },
    {
      "form": "sölur"
    }
  ],
  "lang": "アイスランド語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "販売。"
      ],
      "id": "ja-sala-is-noun-UtymBWXn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsaːla"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ],
      "id": "ja-sala-ast-noun-z4S7ZmY3"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sale"
    },
    {
      "form": "複数形: sale"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "saletta"
    },
    {
      "word": "salettina"
    },
    {
      "word": "salone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ],
      "id": "ja-sala-it-noun-z4S7ZmY3"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sale"
    },
    {
      "form": "複数形: sale"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "軸。"
      ],
      "id": "ja-sala-it-noun-1sgrHbuM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 植物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "菅。"
      ],
      "id": "ja-sala-it-noun-TM~~ExoG",
      "raw_tags": [
        "植物"
      ],
      "ruby": [
        [
          "菅",
          "すげ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salareの直説法現在第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-sala-it-verb-ckIIs0AD"
    },
    {
      "glosses": [
        "salareの命令法第二人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-sala-it-verb-jfRQiOqy"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_スペイン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スペイン語 < ゲルマン祖語*salaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "広間。"
      ],
      "id": "ja-sala-en-noun-5yVcn7Hg"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 語根 sal'",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sal/a",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salaj"
    },
    {
      "form": "salan",
      "raw_tags": [
        "単数対格"
      ]
    },
    {
      "form": "salajn",
      "raw_tags": [
        "複数対格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "塩気のある"
      ],
      "id": "ja-sala-eo-adj-QrZYLxqU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsala"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-sala-ca-verb-VDxK8jkq"
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの命令法第二人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-sala-ca-verb-LMuhYakG"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 赤リンク/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "salón"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sala de estar居間。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部屋。"
      ],
      "id": "ja-sala-es-noun-z4S7ZmY3"
    },
    {
      "glosses": [
        "広間。"
      ],
      "id": "ja-sala-es-noun-5yVcn7Hg"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salar"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salarの命令法肯定非公式第二人称単数形"
      ],
      "id": "ja-sala-es-verb-opQHiPvV"
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在公式第二人称単数形"
      ],
      "id": "ja-sala-es-verb-D-yrTqc1"
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-sala-es-verb-J7aDiWe4"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アラビア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アラビア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語_アラビア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "アラビア語صلى (ʂálla)"
  ],
  "lang": "スワヒリ語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "祈り。"
      ],
      "id": "ja-sala-sw-noun-oJ1dzaIa",
      "ruby": [
        [
          "祈",
          "いの"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "タガログ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タガログ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "タガログ語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "罪。"
      ],
      "id": "ja-sala-tl-noun-arCZ5iAc",
      "ruby": [
        [
          "罪",
          "つみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語_オセアニア祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語_オーストロネシア祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語_マレー・ポリネシア祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィジー語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オセアニア祖語*salan < 東部マレー・ポリネシア祖語*zalan < 中東部マレー・ポリネシア祖語*zalan < マレー・ポリネシア祖語*zalan < オーストロネシア祖語*zalan"
  ],
  "lang": "フィジー語",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィジー語 交通",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道。"
      ],
      "id": "ja-sala-fj-noun-YoNU7PPg",
      "ruby": [
        [
          "道",
          "みち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sala-ampuja"
    },
    {
      "word": "salajuoni"
    },
    {
      "word": "salakapakka"
    },
    {
      "word": "salakatselu"
    },
    {
      "word": "salakavala"
    },
    {
      "word": "salakirjoitus"
    },
    {
      "word": "salakuljettaa"
    },
    {
      "word": "salakuuntelu"
    },
    {
      "word": "salakähmäinen"
    },
    {
      "word": "salakähmäisyys"
    },
    {
      "word": "salakäytävä"
    },
    {
      "word": "salaliitto"
    },
    {
      "word": "salamatkustaja"
    },
    {
      "word": "salametsästys"
    },
    {
      "word": "salamurha"
    },
    {
      "word": "salamyhkäinen"
    },
    {
      "word": "salaneuvos"
    },
    {
      "word": "salanimi"
    },
    {
      "word": "salaoja"
    },
    {
      "word": "salaovi"
    },
    {
      "word": "salaperäinen"
    },
    {
      "word": "salapoliisi"
    },
    {
      "word": "salapoltto"
    },
    {
      "word": "salarakas"
    },
    {
      "word": "salasana"
    },
    {
      "word": "salaseura"
    },
    {
      "word": "salatiede"
    },
    {
      "word": "salavihkainen"
    }
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィンランド語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "秘密。"
      ],
      "id": "ja-sala-fi-noun-cdo4fCBK",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salaisuus"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salerの単純過去第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-sala-fr-verb-kWkNjPpx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sa.la"
    },
    {
      "ipa": "sa.la",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 赤リンク/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sala de armas"
    },
    {
      "word": "sala de aula"
    },
    {
      "word": "sala de estar"
    },
    {
      "word": "sala de recursos"
    },
    {
      "word": "sala de visitas"
    },
    {
      "word": "sala dos milagres"
    },
    {
      "word": "sala íntima"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ゲルマン祖語*salaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ensalamento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ],
      "id": "ja-sala-pt-noun-z4S7ZmY3"
    },
    {
      "glosses": [
        "居間。"
      ],
      "id": "ja-sala-pt-noun-grUxTVHv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 ブラジルポルトガル語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 教育",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教室。"
      ],
      "id": "ja-sala-pt-noun-i8Y4rmKp",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsa.la"
    },
    {
      "ipa": "ˈsa.lɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aposento"
    },
    {
      "word": "câmara"
    },
    {
      "word": "quarto"
    },
    {
      "word": "sala de estar"
    },
    {
      "word": "sala de aula"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salumの複数主格。"
      ],
      "id": "ja-sala-la-noun-T-6euETT"
    },
    {
      "glosses": [
        "salumの複数対格。"
      ],
      "id": "ja-sala-la-noun-rWogYvCR"
    },
    {
      "glosses": [
        "salumの複数呼格。"
      ],
      "id": "ja-sala-la-noun-gLKwfgVs"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラトヴィア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラトヴィア語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラトヴィア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ラトヴィア語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salsの単数属格"
      ],
      "id": "ja-sala-lv-noun-OBG2vALg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sala]"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラトヴィア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラトヴィア語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Britu salas"
    },
    {
      "word": "salinieks"
    },
    {
      "word": "saliniece"
    }
  ],
  "lang": "ラトヴィア語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ラトヴィア語 地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "島。"
      ],
      "id": "ja-sala-lv-noun-SVOwKsku",
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "島。"
      ],
      "id": "ja-sala-lt-noun-SVOwKsku",
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈlɐ"
    }
  ],
  "word": "sala"
}
{
  "categories": [
    "アイスランド語",
    "アイスランド語 名詞",
    "アイスランド語 国際音声記号あり",
    "アイスランド語_古ノルド語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語sala"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sölu",
      "raw_tags": [
        "単数属格"
      ]
    },
    {
      "form": "複数"
    },
    {
      "form": "sölur"
    }
  ],
  "lang": "アイスランド語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "販売。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsaːla"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "アストゥリアス語",
    "アストゥリアス語 名詞"
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sale"
    },
    {
      "form": "複数形: sale"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "saletta"
    },
    {
      "word": "salettina"
    },
    {
      "word": "salone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sale"
    },
    {
      "form": "複数形: sale"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "軸。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 植物"
      ],
      "glosses": [
        "菅。"
      ],
      "raw_tags": [
        "植物"
      ],
      "ruby": [
        [
          "菅",
          "すげ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salareの直説法現在第三人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salareの命令法第二人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "エスペラント",
    "エスペラント 国際音声記号あり",
    "エスペラント 形容詞",
    "エスペラント 語根 sal'"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sal/a",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salaj"
    },
    {
      "form": "salan",
      "raw_tags": [
        "単数対格"
      ]
    },
    {
      "form": "salajn",
      "raw_tags": [
        "複数対格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "塩気のある"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsala"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在第三人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの命令法第二人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 名詞",
    "スペイン語 赤リンク",
    "スペイン語 赤リンク/l"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "salón"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sala de estar居間。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部屋。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "広間。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語_動詞_定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salar"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salarの命令法肯定非公式第二人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在公式第二人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salarの直説法現在第三人称単数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "アラビア語 赤リンク",
    "アラビア語 赤リンク/m",
    "スワヒリ語",
    "スワヒリ語 名詞",
    "スワヒリ語_アラビア語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "アラビア語صلى (ʂálla)"
  ],
  "lang": "スワヒリ語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "祈り。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "祈",
          "いの"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "タガログ語",
    "タガログ語 名詞"
  ],
  "lang": "タガログ語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "罪。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "罪",
          "つみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "オーストロネシア祖語 赤リンク",
    "オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
    "フィジー語",
    "フィジー語 名詞",
    "フィジー語_オセアニア祖語由来",
    "フィジー語_オーストロネシア祖語由来",
    "フィジー語_マレー・ポリネシア祖語由来",
    "フィジー語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
    "フィジー語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
    "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
    "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "オセアニア祖語*salan < 東部マレー・ポリネシア祖語*zalan < 中東部マレー・ポリネシア祖語*zalan < マレー・ポリネシア祖語*zalan < オーストロネシア祖語*zalan"
  ],
  "lang": "フィジー語",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フィジー語 交通"
      ],
      "glosses": [
        "道。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "道",
          "みち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語 名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sala-ampuja"
    },
    {
      "word": "salajuoni"
    },
    {
      "word": "salakapakka"
    },
    {
      "word": "salakatselu"
    },
    {
      "word": "salakavala"
    },
    {
      "word": "salakirjoitus"
    },
    {
      "word": "salakuljettaa"
    },
    {
      "word": "salakuuntelu"
    },
    {
      "word": "salakähmäinen"
    },
    {
      "word": "salakähmäisyys"
    },
    {
      "word": "salakäytävä"
    },
    {
      "word": "salaliitto"
    },
    {
      "word": "salamatkustaja"
    },
    {
      "word": "salametsästys"
    },
    {
      "word": "salamurha"
    },
    {
      "word": "salamyhkäinen"
    },
    {
      "word": "salaneuvos"
    },
    {
      "word": "salanimi"
    },
    {
      "word": "salaoja"
    },
    {
      "word": "salaovi"
    },
    {
      "word": "salaperäinen"
    },
    {
      "word": "salapoliisi"
    },
    {
      "word": "salapoltto"
    },
    {
      "word": "salarakas"
    },
    {
      "word": "salasana"
    },
    {
      "word": "salaseura"
    },
    {
      "word": "salatiede"
    },
    {
      "word": "salavihkainen"
    }
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フィンランド語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "秘密。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salaisuus"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 動詞 定形",
    "フランス語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salerの単純過去第三人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sa.la"
    },
    {
      "ipa": "sa.la",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 名詞",
    "ポルトガル語 国際音声記号あり",
    "ポルトガル語 赤リンク",
    "ポルトガル語 赤リンク/l",
    "ポルトガル語_ゲルマン祖語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sala de armas"
    },
    {
      "word": "sala de aula"
    },
    {
      "word": "sala de estar"
    },
    {
      "word": "sala de recursos"
    },
    {
      "word": "sala de visitas"
    },
    {
      "word": "sala dos milagres"
    },
    {
      "word": "sala íntima"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ゲルマン祖語*salaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ensalamento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "部屋。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "居間。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 ブラジルポルトガル語",
        "ポルトガル語 教育"
      ],
      "glosses": [
        "教室。"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsa.la"
    },
    {
      "ipa": "ˈsa.lɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aposento"
    },
    {
      "word": "câmara"
    },
    {
      "word": "quarto"
    },
    {
      "word": "sala de estar"
    },
    {
      "word": "sala de aula"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 名詞 定形"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salumの複数主格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salumの複数対格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salumの複数呼格。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "ラトヴィア語",
    "ラトヴィア語 名詞 定形",
    "ラトヴィア語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ラトヴィア語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salsの単数属格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sala]"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "ラトヴィア語",
    "ラトヴィア語_名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Britu salas"
    },
    {
      "word": "salinieks"
    },
    {
      "word": "saliniece"
    }
  ],
  "lang": "ラトヴィア語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ラトヴィア語 地形"
      ],
      "glosses": [
        "島。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 名詞",
    "リトアニア語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 地形"
      ],
      "glosses": [
        "島。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈlɐ"
    }
  ],
  "word": "sala"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_スペイン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スペイン語 < ゲルマン祖語*salaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "広間。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sala"
}

Download raw JSONL data for sala meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.