See sak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語 季節",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"夏。"
],
"id": "ja-sak-ain-noun-z3H~8Hka",
"ruby": [
[
"夏",
"なつ"
]
],
"topics": [
"seasons"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アフリカーンス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アフリカーンス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "saks"
}
],
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アフリカーンス語 衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ポケット。"
],
"id": "ja-sak-af-noun-apLR57aU",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ポケット。"
],
"id": "ja-sak-id-noun-apLR57aU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 容器",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"袋。"
],
"id": "ja-sak-id-noun-VxRuMei6",
"raw_tags": [
"容器"
],
"ruby": [
[
"袋",
"ふくろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"syakの異綴。"
],
"id": "ja-sak-id-noun-SFOtq2n3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"syakの異綴。"
],
"id": "ja-sak-id-adj-SFOtq2n3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk < ゲルマン祖語*sakō"
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"訴訟。"
],
"id": "ja-sak-gmq-osw-noun-zQa4ODst",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"責任。"
],
"id": "ja-sak-gmq-osw-noun-6fk5feZC"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk < ゲルマン祖語*sakō"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"物、物体。"
],
"id": "ja-sak-sv-noun-kVnbCtiy",
"ruby": [
[
"物",
"もの"
]
]
},
{
"glosses": [
"論争、争議、議論。"
],
"id": "ja-sak-sv-noun-KNWRtU9T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑːk"
},
{
"audio": "Sv-sak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Sv-sak.ogg/Sv-sak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sak.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 名詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sakoの複数生格。"
],
"id": "ja-sak-cs-noun-cluyJvw1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sacc, sæcc < 西ゲルマン祖語*sakku < ゲルマン祖語*sakkuz < ラテン語saccus < 古典ギリシア語σάκκος (sákkos)"
],
"forms": [
{
"form": "sakkes"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中英語 容器",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"袋。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-VxRuMei6",
"raw_tags": [
"容器"
],
"ruby": [
[
"袋",
"ふくろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"財布。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-hFOgjREb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中英語 単位",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"1袋の分量。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-JNm7PCgJ",
"topics": [
"units of measure"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中英語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"袋状の器官。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-sDjwIdJ2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"粗麻布。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-Eu1XZbUr",
"ruby": [
[
"麻布",
"あさぬの"
]
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"人体。"
],
"id": "ja-sak-enm-noun-hTXpVejS",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sak"
},
{
"ipa": "sɛk"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チュフ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チュフ語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チュフ語",
"lang_code": "cac",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-sak-cac-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ジンポー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ジンポー語 ビルマ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ジンポー語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ジンポー語_ビルマ語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ビルマ語 ဆက် (chakʻ) からの借用語"
],
"lang": "ジンポー語",
"lang_code": "kac",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"申し出る。"
],
"id": "ja-sak-kac-verb-xWiasYec",
"ruby": [
[
"申",
"もう"
],
[
"出",
"で"
]
]
},
{
"glosses": [
"頭を空っぽにする。"
],
"id": "ja-sak-kac-verb-tkfS~JcA",
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
],
[
"空",
"から"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ツェルタル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ツェルタル語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ツェルタル語",
"lang_code": "tzh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-sak-tzh-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ツォツィル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ツォツィル語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ツォツィル語",
"lang_code": "tzo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-sak-tzo-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語shark"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン 魚",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鮫。"
],
"id": "ja-sak-tpi-noun-zsC0scJU",
"ruby": [
[
"鮫",
"さめ"
]
],
"topics": [
"fish"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トホラバル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トホラバル語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トホラバル語",
"lang_code": "toj",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-sak-toj-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語shark"
],
"lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語 魚",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鮫。"
],
"id": "ja-sak-tcs-noun-zsC0scJU",
"ruby": [
[
"鮫",
"さめ"
]
],
"topics": [
"fish"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saka"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "saker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "sakene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"原因、要因。"
],
"id": "ja-sak-nn-noun-ZtlD2RUQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク） 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"事件。"
],
"id": "ja-sak-nn-noun-zKZMhAqN",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"事柄。"
],
"id": "ja-sak-nn-noun-XHPiXSTs",
"ruby": [
[
"事柄",
"ことがら"
]
]
},
{
"glosses": [
"問題。"
],
"id": "ja-sak-nn-noun-EOZtW6M~"
},
{
"glosses": [
"記事。"
],
"id": "ja-sak-nn-noun-bbXLEgWj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑːk"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saka"
},
{
"form": "saken"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "saker"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "sakene"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"論争、争議、議論。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-KNWRtU9T"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"事件。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-zKZMhAqN",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"問題。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-EOZtW6M~"
},
{
"glosses": [
"原因、要因。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-ZtlD2RUQ"
},
{
"glosses": [
"業務、事務。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-H28iC5n2"
},
{
"glosses": [
"事柄。"
],
"id": "ja-sak-nb-noun-XHPiXSTs",
"ruby": [
[
"事柄",
"ことがら"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語 袋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"リュックサック。"
],
"id": "ja-sak-ht-noun-GoUR6~pW",
"raw_tags": [
"袋"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語 代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"とは。"
],
"id": "ja-sak-ht-pron-sbAKukCN"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "属格単数"
},
{
"form": "sakar",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sakir",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"訴訟手続き。"
],
"id": "ja-sak-fo-noun-jVUgg6Km",
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"物質、物体。"
],
"id": "ja-sak-fo-noun-7TrBbEeR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛaːʰk]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_フランス語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語 sac からの借用語 < 古フランス語sacラテン語saccus < 古典ギリシア語σάκκος (sákkos) < sem."
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 釣り",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"袋網。"
],
"id": "ja-sak-pl-noun-gCp1rebF",
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 狩猟",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鳥類を捕獲するための罠。"
],
"id": "ja-sak-pl-noun-jk2KTs68",
"ruby": [
[
"罠",
"わな"
]
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 袋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"リュックサック。"
],
"id": "ja-sak-pl-noun-GoUR6~pW",
"raw_tags": [
"袋"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sak.wav"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マレシート＝パサマコディ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレシート＝パサマコディ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレシート＝パサマコディ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "マレシート＝パサマコディ語",
"lang_code": "pqm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"'sakの異形。"
],
"id": "ja-sak-pqm-noun-m9CYoN81"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsak/"
},
{
"ipa": "[ˈzaɡ˧˦]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ユカテコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ユカテコ語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ユカテコ語",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-sak-yua-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"清潔な、綺麗な。"
],
"id": "ja-sak-yua-adj-OetHq970"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hanil"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"アイヌ語",
"アイヌ語 名詞",
"アイヌ語 国際音声記号あり"
],
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アイヌ語 季節"
],
"glosses": [
"夏。"
],
"ruby": [
[
"夏",
"なつ"
]
],
"topics": [
"seasons"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"アフリカーンス語",
"アフリカーンス語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "saks"
}
],
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アフリカーンス語 衣類"
],
"glosses": [
"ポケット。"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"インドネシア語",
"インドネシア語 名詞",
"インドネシア語 国際音声記号あり"
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ポケット。"
]
},
{
"categories": [
"インドネシア語 容器"
],
"glosses": [
"袋。"
],
"raw_tags": [
"容器"
],
"ruby": [
[
"袋",
"ふくろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"インドネシア語",
"インドネシア語 名詞",
"インドネシア語 国際音声記号あり"
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"syakの異綴。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"インドネシア語",
"インドネシア語 国際音声記号あり",
"インドネシア語 形容詞"
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"syakの異綴。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsak]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ジンポー語",
"ジンポー語 ビルマ語由来",
"ジンポー語 動詞",
"ジンポー語_ビルマ語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ビルマ語 ဆက် (chakʻ) からの借用語"
],
"lang": "ジンポー語",
"lang_code": "kac",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"申し出る。"
],
"ruby": [
[
"申",
"もう"
],
[
"出",
"で"
]
]
},
{
"glosses": [
"頭を空っぽにする。"
],
"ruby": [
[
"頭",
"あたま"
],
[
"空",
"から"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 名詞",
"スウェーデン語 国際音声記号あり",
"スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"スウェーデン語_古ノルド語由来",
"古ノルド語 赤リンク",
"古ノルド語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk < ゲルマン祖語*sakō"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"物、物体。"
],
"ruby": [
[
"物",
"もの"
]
]
},
{
"glosses": [
"論争、争議、議論。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑːk"
},
{
"audio": "Sv-sak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Sv-sak.ogg/Sv-sak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sak.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"チェコ語",
"チェコ語 名詞 定形"
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sakoの複数生格。"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"チュフ語",
"チュフ語 形容詞"
],
"lang": "チュフ語",
"lang_code": "cac",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ツェルタル語",
"ツェルタル語 形容詞"
],
"lang": "ツェルタル語",
"lang_code": "tzh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ツォツィル語",
"ツォツィル語 形容詞"
],
"lang": "ツォツィル語",
"lang_code": "tzo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"トク・ピシン",
"トク・ピシン 名詞",
"トク・ピシン_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語shark"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トク・ピシン 魚"
],
"glosses": [
"鮫。"
],
"ruby": [
[
"鮫",
"さめ"
]
],
"topics": [
"fish"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"トホラバル語",
"トホラバル語 形容詞"
],
"lang": "トホラバル語",
"lang_code": "toj",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"トレス海峡諸島クレオール語",
"トレス海峡諸島クレオール語 名詞",
"トレス海峡諸島クレオール語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語shark"
],
"lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トレス海峡諸島クレオール語 魚"
],
"glosses": [
"鮫。"
],
"ruby": [
[
"鮫",
"さめ"
]
],
"topics": [
"fish"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語 国際音声記号あり",
"ノルウェー語（ニーノシュク）",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_名詞",
"古ノルド語 赤リンク",
"古ノルド語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saka"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "saker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "sakene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"原因、要因。"
]
},
{
"categories": [
"ノルウェー語（ニーノシュク） 法律"
],
"glosses": [
"事件。"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"事柄。"
],
"ruby": [
[
"事柄",
"ことがら"
]
]
},
{
"glosses": [
"問題。"
]
},
{
"glosses": [
"記事。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑːk"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_名詞",
"古ノルド語 赤リンク",
"古ノルド語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saka"
},
{
"form": "saken"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "saker"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "sakene"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"論争、争議、議論。"
]
},
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール） 法律"
],
"glosses": [
"事件。"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"問題。"
]
},
{
"glosses": [
"原因、要因。"
]
},
{
"glosses": [
"業務、事務。"
]
},
{
"glosses": [
"事柄。"
],
"ruby": [
[
"事柄",
"ことがら"
]
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ハイチ語",
"ハイチ語 名詞"
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ハイチ語 袋"
],
"glosses": [
"リュックサック。"
],
"raw_tags": [
"袋"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ハイチ語",
"ハイチ語 代名詞"
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"とは。"
]
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"フェロー語",
"フェロー語 国際音声記号あり",
"フェロー語 女性名詞",
"フェロー語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "属格単数"
},
{
"form": "sakar",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sakir",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フェロー語 法律"
],
"glosses": [
"訴訟手続き。"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"物質、物体。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛaːʰk]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ポーランド語",
"ポーランド語 フランス語由来",
"ポーランド語 名詞",
"ポーランド語 国際音声記号あり",
"ポーランド語 男性名詞",
"ポーランド語 音声リンクがある語句",
"ポーランド語_フランス語借用語",
"ポーランド語_ラテン語由来",
"ポーランド語_古フランス語由来",
"ポーランド語_古典ギリシア語由来",
"ポーランド語_国際音声記号あり",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"フランス語 sac からの借用語 < 古フランス語sacラテン語saccus < 古典ギリシア語σάκκος (sákkos) < sem."
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ポーランド語 釣り"
],
"glosses": [
"袋網。"
],
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"categories": [
"ポーランド語 狩猟"
],
"glosses": [
"鳥類を捕獲するための罠。"
],
"ruby": [
[
"罠",
"わな"
]
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
"ポーランド語 古用法",
"ポーランド語 袋"
],
"glosses": [
"リュックサック。"
],
"raw_tags": [
"袋"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sak.wav"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"マレシート＝パサマコディ語",
"マレシート＝パサマコディ語 名詞",
"マレシート＝パサマコディ語 国際音声記号あり"
],
"lang": "マレシート＝パサマコディ語",
"lang_code": "pqm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"'sakの異形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsak/"
},
{
"ipa": "[ˈzaɡ˧˦]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ユカテコ語",
"ユカテコ語 形容詞"
],
"lang": "ユカテコ語",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"清潔な、綺麗な。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hanil"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"中英語",
"中英語 名詞",
"中英語 国際音声記号あり",
"中英語_ゲルマン祖語由来",
"中英語_ラテン語由来",
"中英語_古典ギリシア語由来",
"中英語_古英語由来",
"中英語_西ゲルマン祖語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m",
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古英語sacc, sæcc < 西ゲルマン祖語*sakku < ゲルマン祖語*sakkuz < ラテン語saccus < 古典ギリシア語σάκκος (sákkos)"
],
"forms": [
{
"form": "sakkes"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"中英語 容器"
],
"glosses": [
"袋。"
],
"raw_tags": [
"容器"
],
"ruby": [
[
"袋",
"ふくろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"財布。"
]
},
{
"categories": [
"中英語 単位"
],
"glosses": [
"1袋の分量。"
],
"topics": [
"units of measure"
]
},
{
"categories": [
"中英語 解剖学"
],
"glosses": [
"袋状の器官。"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"粗麻布。"
],
"ruby": [
[
"麻布",
"あさぬの"
]
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"人体。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sak"
},
{
"ipa": "sɛk"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"古スウェーデン語",
"古スウェーデン語 名詞",
"古スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"古スウェーデン語_古ノルド語由来",
"古ノルド語 赤リンク",
"古ノルド語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語sǫk < ゲルマン祖語*sakō"
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古スウェーデン語 法律"
],
"glosses": [
"訴訟。"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"責任。"
]
}
],
"word": "sak"
}
Download raw JSONL data for sak meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.