"river" meaning in All languages combined

See river on Wiktionary

Verb [スウェーデン語]

  1. riva(掻く、引き裂く)の現在形。
    Sense id: ja-river-sv-verb-Ueke7CWP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スコットランド語]

Forms: rivers [plural]
  1. 川、河。
    Sense id: ja-river-sco-noun-W8To62G0 Categories (other): スコットランド語 地形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [デンマーク語]

  1. riveの非限定複数形。
    Sense id: ja-river-da-noun-xzK2d9qJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [デンマーク語]

  1. riveの現在形。
    Sense id: ja-river-da-verb-6W2nhtw~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [フランス語]

IPA: rive
  1. リベットで打ち締める。
    Sense id: ja-river-fr-verb-3~xxw1ST
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: rive

Verb [ラテン語]

Forms: rīver [canonical]
  1. rīvāreの接続法所相現在第一人称単数形。
    Sense id: ja-river-la-verb-Un3LfG-4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ˈɹɪvə, ˈɹɪvɚ Forms: rivers [plural]
  1. 川、河。
    Sense id: ja-river-en-noun-W8To62G0 Categories (other): 英語 地形
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語_アングロ・ノルマン語由来, 英語_ラテン語由来, 英語_俗ラテン語由来, 英語_印欧祖語由来, 英語_古フランス語由来 Derived forms (派生語): cry someone a river, riverbank, riverbed, river basin, river bed, river birch, river blindness, riverboat, river boat, river bottom, river boulder, river dolphin, river duck, riverfront, river hog, river horse, riverine, river lamprey, river limper, river otter, river pear, river prawn, river shad, riverside, riverward, sell down the river, submarine river, up the river
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "cry someone a river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverbank"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverbed"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river basin"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river bed"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river birch"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river blindness"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverboat"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river boat"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river bottom"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river boulder"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river dolphin"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river duck"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverfront"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river hog"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river horse"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverine"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river lamprey"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river limper"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river otter"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river pear"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river prawn"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river shad"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverside"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverward"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "sell down the river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "submarine river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "up the river"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "アングロ・ノルマン語rivere < 古フランス語riviere < 俗ラテン語*riparia (川、河岸、海岸) < ラテン語riparius (河岸の) < riparia 「岸」 < ripa' (河岸) < 印欧祖語*rei- (剥ぎ取る、切り取る)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rivers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "川、河。"
      ],
      "id": "ja-river-en-noun-W8To62G0",
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "川",
          "かわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɹɪvə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɹɪvɚ"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riva(掻く、引き裂く)の現在形。"
      ],
      "id": "ja-river-sv-verb-Ueke7CWP"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rivers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スコットランド語 地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "川、河。"
      ],
      "id": "ja-river-sco-noun-W8To62G0",
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "川",
          "かわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riveの非限定複数形。"
      ],
      "id": "ja-river-da-noun-xzK2d9qJ"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riveの現在形。"
      ],
      "id": "ja-river-da-verb-6W2nhtw~"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "rive"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "リベットで打ち締める。"
      ],
      "id": "ja-river-fr-verb-3~xxw1ST"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rive"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rīver",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rīvāreの接続法所相現在第一人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-river-la-verb-Un3LfG-4"
    }
  ],
  "word": "river"
}
{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riva(掻く、引き裂く)の現在形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "スコットランド語",
    "スコットランド語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rivers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スコットランド語 地形"
      ],
      "glosses": [
        "川、河。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "川",
          "かわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "デンマーク語",
    "デンマーク語 名詞 定形"
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riveの非限定複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "デンマーク語",
    "デンマーク語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riveの現在形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 動詞",
    "フランス語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "rive"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "リベットで打ち締める。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rive"
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 動詞 定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rīver",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rīvāreの接続法所相現在第一人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "river"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_俗ラテン語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "cry someone a river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverbank"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverbed"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river basin"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river bed"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river birch"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river blindness"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverboat"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river boat"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river bottom"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river boulder"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river dolphin"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river duck"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverfront"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river hog"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river horse"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverine"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river lamprey"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river limper"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river otter"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river pear"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river prawn"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "river shad"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverside"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "riverward"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "sell down the river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "submarine river"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "up the river"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "アングロ・ノルマン語rivere < 古フランス語riviere < 俗ラテン語*riparia (川、河岸、海岸) < ラテン語riparius (河岸の) < riparia 「岸」 < ripa' (河岸) < 印欧祖語*rei- (剥ぎ取る、切り取る)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rivers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 地形"
      ],
      "glosses": [
        "川、河。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "川",
          "かわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɹɪvə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɹɪvɚ"
    }
  ],
  "word": "river"
}

Download raw JSONL data for river meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.