See rack on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_通貨",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rakke, rekke < 中期オランダ語rac, recke, rec"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラック。棚。〜置き。〜掛け。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-Ck2CosO2",
"ruby": [
[
"棚",
"たな"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（拷問器具）ラック。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-wuZAAns2",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"寝台。ベッド。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-nkONH1X3",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"寝ること。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-RZuPGhiR",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
]
],
"tags": [
"broadly",
"slang",
"uncountable"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"糸巻き棒。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-FsNhzkv7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 工学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（歯車の）ラック。歯竿。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-lrkzt0px",
"ruby": [
[
"歯竿",
"はざお"
]
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"（鹿などの）枝角。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-ZiF9pHF6",
"ruby": [
[
"枝角",
"えだつの"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 肉",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（羊などの）肋肉。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-Cksvlv0u",
"topics": [
"meat"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 スヌーカー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ビリヤード",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ラック。枠。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-JVT1-QcO",
"ruby": [
[
"枠",
"わく"
]
],
"topics": [
"billiards",
"snooker"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 卑語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"おっぱい。乳房。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-txFPMrPX",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（お金）千ポンド。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-VvQnvB2G",
"tags": [
"UK",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rakke, rekke < 中期オランダ語rac, recke, rec"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラックに入れる。ラックに置く。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-QmT9izy9",
"ruby": [
[
"入",
"い"
],
[
"置",
"お"
]
]
},
{
"glosses": [
"苦しめる。拷問にかける。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-mrM9WIVU",
"ruby": [
[
"苦",
"くる"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"引っ張る。引き伸ばす。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-odmGMdL7",
"ruby": [
[
"引",
"ひ"
],
[
"張",
"ぱ"
],
[
"引",
"ひ"
],
[
"伸",
"の"
]
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 スヌーカー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ビリヤード",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（的球を）ラックに入れる。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-7kNCPMMv",
"raw_tags": [
"pool"
],
"topics": [
"billiards",
"snooker"
]
},
{
"glosses": [
"（金属や鉱石を）ラックに入れて洗う。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-EmwBnTjS",
"raw_tags": [
"mining"
],
"ruby": [
[
"洗",
"あら"
]
]
},
{
"glosses": [
"ラックとピオニンで動かす。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-Dwd~Pfbi",
"ruby": [
[
"動",
"うご"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語reċċan"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（関節を）伸ばす。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-3G0eJGPc",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"動詞: 中英語reken < 古ノルド語reka",
"名詞: 中英語rak, rakke < rek < 動詞"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（蒸気や雲のように）飛ぶ。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-AFRvyI2B",
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_雲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"動詞: 中英語reken < 古ノルド語reka",
"名詞: 中英語rak, rakke < rek < 動詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"千切れ雲。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-qM5Oq8xl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rakken"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（ワインなどを）澱から絞り取る。"
],
"id": "ja-rack-en-verb--M24ITG9",
"ruby": [
[
"澱",
"おり"
],
[
"絞",
"しぼ"
],
[
"取",
"と"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（馬が）軽駆けで走る。"
],
"id": "ja-rack-en-verb-a-YVrYVk",
"ruby": [
[
"走",
"はし"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（馬の）軽駆け。側対歩。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-X8o2Jq7w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rack and ruin"
}
],
"etymology_texts": [
"wreck 参照。"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"破壊。崩壊。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-X00q-VmY",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"若い兎。また、その皮。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-kdEWgaNp",
"ruby": [
[
"若",
"わか"
],
[
"兎",
"うさぎ"
],
[
"皮",
"かわ"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中期オランダ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"arakの異綴。"
],
"id": "ja-rack-en-noun-iaytgenA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラック。棚。"
],
"id": "ja-rack-es-noun-5CfxlT1z",
"ruby": [
[
"棚",
"たな"
]
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラック。棚。"
],
"ruby": [
[
"棚",
"たな"
]
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_通貨"
],
"etymology_texts": [
"中英語rakke, rekke < 中期オランダ語rac, recke, rec"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラック。棚。〜置き。〜掛け。"
],
"ruby": [
[
"棚",
"たな"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 歴史"
],
"glosses": [
"（拷問器具）ラック。"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 海事"
],
"glosses": [
"寝台。ベッド。"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞",
"英語 俗語",
"英語 海事"
],
"glosses": [
"寝ること。"
],
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
]
],
"tags": [
"broadly",
"slang",
"uncountable"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"糸巻き棒。"
]
},
{
"categories": [
"英語 工学"
],
"glosses": [
"（歯車の）ラック。歯竿。"
],
"ruby": [
[
"歯竿",
"はざお"
]
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"（鹿などの）枝角。"
],
"ruby": [
[
"枝角",
"えだつの"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 肉"
],
"glosses": [
"（羊などの）肋肉。"
],
"topics": [
"meat"
]
},
{
"categories": [
"英語 スヌーカー",
"英語 ビリヤード"
],
"glosses": [
"ラック。枠。"
],
"ruby": [
[
"枠",
"わく"
]
],
"topics": [
"billiards",
"snooker"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 卑語"
],
"glosses": [
"おっぱい。乳房。"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 英国英語"
],
"glosses": [
"（お金）千ポンド。"
],
"tags": [
"UK",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語rakke, rekke < 中期オランダ語rac, recke, rec"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ラックに入れる。ラックに置く。"
],
"ruby": [
[
"入",
"い"
],
[
"置",
"お"
]
]
},
{
"glosses": [
"苦しめる。拷問にかける。"
],
"ruby": [
[
"苦",
"くる"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 比喩"
],
"glosses": [
"引っ張る。引き伸ばす。"
],
"ruby": [
[
"引",
"ひ"
],
[
"張",
"ぱ"
],
[
"引",
"ひ"
],
[
"伸",
"の"
]
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"英語 スヌーカー",
"英語 ビリヤード"
],
"glosses": [
"（的球を）ラックに入れる。"
],
"raw_tags": [
"pool"
],
"topics": [
"billiards",
"snooker"
]
},
{
"glosses": [
"（金属や鉱石を）ラックに入れて洗う。"
],
"raw_tags": [
"mining"
],
"ruby": [
[
"洗",
"あら"
]
]
},
{
"glosses": [
"ラックとピオニンで動かす。"
],
"ruby": [
[
"動",
"うご"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語reċċan"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（関節を）伸ばす。"
],
"ruby": [
[
"伸",
"の"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"動詞: 中英語reken < 古ノルド語reka",
"名詞: 中英語rak, rakke < rek < 動詞"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（蒸気や雲のように）飛ぶ。"
],
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_雲"
],
"etymology_texts": [
"動詞: 中英語reken < 古ノルド語reka",
"名詞: 中英語rak, rakke < rek < 動詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"千切れ雲。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語rakken"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（ワインなどを）澱から絞り取る。"
],
"ruby": [
[
"澱",
"おり"
],
[
"絞",
"しぼ"
],
[
"取",
"と"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "racking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "racked",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（馬が）軽駆けで走る。"
],
"ruby": [
[
"走",
"はし"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（馬の）軽駆け。側対歩。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "rack and ruin"
}
],
"etymology_texts": [
"wreck 参照。"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"破壊。崩壊。"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"forms": [
{
"form": "racks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"若い兎。また、その皮。"
],
"ruby": [
[
"若",
"わか"
],
[
"兎",
"うさぎ"
],
[
"皮",
"かわ"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語_中期オランダ語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_古英語由来"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"arakの異綴。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹæk"
},
{
"homophones": [
"wrack"
]
}
],
"word": "rack"
}
Download raw JSONL data for rack meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.