"rávág" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"rá-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rávágás"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 rá- + vág"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "öklével rávág az asztalra",
          "translation": "拳でテーブルを叩く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打撃を与える、強打する。(～に -ra/-re)"
      ],
      "id": "ja-rávág-hu-verb-aDHfcqrM",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "素早くきっぱりと返答する、迅速かつ断固とした答えを出す。電光石火の反論をする。"
      ],
      "id": "ja-rávág-hu-verb-gR2xArf3",
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "rávág"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"rá-\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rávágás"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 rá- + vág"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞",
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "öklével rávág az asztalra",
          "translation": "拳でテーブルを叩く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打撃を与える、強打する。(～に -ra/-re)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "素早くきっぱりと返答する、迅速かつ断固とした答えを出す。電光石火の反論をする。"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "rávág"
}