See pupa on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "アイルランド語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アイルランド語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アイルランド語 近代ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アイルランド語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アイルランド語_近代ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pupach" }, { "word": "pupaigh" }, { "word": "pupalann" } ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupaí", "raw_tags": [ "主格複数" ] } ], "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アイルランド語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-ga-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "word": "criosalaid" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "イタリア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "イタリア語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/upa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:イタリア語/upa/2音節", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "forms": [ { "form": "pupe" } ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "人形。" ], "id": "ja-pupa-it-noun-eIX3g~KB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "イタリア語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-it-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インターリングア", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インターリングア 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "女の子、少女。" ], "id": "ja-pupa-ia-noun-RRoBP554", "ruby": [ [ "女", "おんな" ], [ "子", "こ" ] ] }, { "glosses": [ "人形。" ], "id": "ja-pupa-ia-noun-eIX3g~KB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インターリングア 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-ia-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "女の子、少女。", "word": "puera" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インドネシア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インドネシア語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-id-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpu.pa]" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 近代ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_不規則複数形の名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_近代ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "又は" }, { "form": "pupae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pupæ", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "chrysalis" }, { "word": "tumbler" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-en-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpjuːpə" }, { "audio": "en-us-pupa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-pupa.ogg/En-us-pupa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pupa.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pupe" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 近代ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_近代ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:スペイン語/upa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:スペイン語/upa/2音節", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 pupa からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-es-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 近代ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_近代ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:スペイン語/upa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:スペイン語/upa/2音節", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語 病理学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "瘤、腫れ物。" ], "id": "ja-pupa-es-noun-~hW7Y9eB", "raw_tags": [ "ヘルペスなどの" ], "ruby": [ [ "瘤", "こぶ" ], [ "腫", "は" ], [ "物", "もの" ] ], "topics": [ "pathology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語 幼児語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "痛い痛い。" ], "id": "ja-pupa-es-noun-sjD~obBi", "ruby": [ [ "痛", "いた" ] ], "tags": [ "childish" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スワヒリ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語_名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語_名詞_", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語_名詞_nクラス", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "nクラス" }, { "form": "複数" } ], "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "焦り。" ], "id": "ja-pupa-sw-noun-8cDyZ7oA", "ruby": [ [ "焦", "あせ" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-pupa.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pupa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.ogg", "raw_tags": [ "音声(ケニア)" ] } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "セルビア・クロアチア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "セルビア・クロアチア語 名詞 定形", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "пупа", "raw_tags": [ "キリル文字" ] } ], "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "?" ], "senses": [ { "glosses": [ "pupの単数生格。" ], "id": "ja-pupa-sh-noun-5usfosbi" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポーランド語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 ドイツ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 女性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語_ドイツ語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:ポーランド語/upa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:ポーランド語/upa/2音節", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pupina" }, { "word": "upupiać" }, { "word": "upupić" } ], "etymology_texts": [ "不詳であるがドイツ語 Popo からの借用語か。" ], "forms": [ { "form": "pupcia", "raw_tags": [ "指小辞" ] }, { "form": "pupka" } ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポーランド語 婉曲表現", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 幼児語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 解剖学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "尻。" ], "id": "ja-pupa-pl-noun-curUEOXT", "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "尻", "しり" ] ], "tags": [ "childish", "euphemistic" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "dupa" }, { "word": "pośladki" }, { "word": "siedzenie" }, { "word": "tyłek" }, { "word": "zadek" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポーランド語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 ドイツ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 女性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語_ドイツ語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:ポーランド語/upa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "押韻:ポーランド語/upa/2音節", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポーランド語 廃語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "人形。" ], "id": "ja-pupa-pl-noun-eIX3g~KB", "tags": [ "obsolete" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kukła" }, { "word": "lalka" }, { "word": "łątka" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポルトガル語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 近代ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語_近代ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 pupa からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-pt-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "マルタ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マルタ語 イタリア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マルタ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マルタ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マルタ語 女性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マルタ語_イタリア語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "イタリア語 pupa からの借用語" ], "forms": [ { "form": "pupi", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "pupazz" }, { "word": "pupu" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人形。" ], "id": "ja-pupa-mt-noun-eIX3g~KB" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpuː.pa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ヨルバ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ヨルバ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ヨルバ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pụpa" } ], "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ヨルバ語 色", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "赤。" ], "id": "ja-pupa-yo-noun-N7qgeVZL", "ruby": [ [ "赤", "あか" ] ], "topics": [ "color" ] } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ヨルバ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ヨルバ語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ヨルバ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pupa ojú-ẹni" }, { "word": "pupa-ẹyin" }, { "word": "pupabẹ̀lẹ̀jẹ̀" }, { "word": "pupa rúsúrúsú" }, { "word": "pupa pupa" } ], "forms": [ { "form": "pụpa" } ], "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "赤である、赤くなる。" ], "id": "ja-pupa-yo-verb-ADYBBAoW", "ruby": [ [ "赤", "あか" ] ] }, { "glosses": [ "(肌の色合いが)明るい。" ], "id": "ja-pupa-yo-verb-vii~9Tub", "ruby": [ [ "明", "あか" ] ] } ], "synonyms": [ { "sense": "赤である、赤くなる。", "word": "pọ́n" }, { "sense": "赤である、赤くなる。", "word": "rẹ̀ dòdò" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ラテン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 女性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 第一変化の女性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 第一変化名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語_国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pūpilla" }, { "word": "pūpula" } ], "descendants": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "word": "púpa" }, { "lang": "アルーマニア語", "lang_code": "rup", "word": "pupã" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "word": "pupë" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "pupa" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "poppa" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "pupa" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "pupo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "pop" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "popa" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "pupa" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "puppe" }, { "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "puppet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "poppet" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "word": "poupette" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "pupa" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "Puppe" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "pupe" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "poupée" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "poupin" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "pupa" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "pupă" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "păpușă" } ], "etymology_texts": [ "pūpus の女性形" ], "forms": [ { "form": "puppa" }, { "form": "pūpa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pūpae", "raw_tags": [ "属格" ] }, { "form": "第一変化" } ], "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "女の子、少女。" ], "id": "ja-pupa-la-noun-RRoBP554", "ruby": [ [ "女", "おんな" ], [ "子", "こ" ] ] }, { "glosses": [ "人形。" ], "id": "ja-pupa-la-noun-eIX3g~KB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ラテン語 昆虫学", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラテン語 近代ラテン語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛹。" ], "id": "ja-pupa-la-noun-9JePixRa", "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "tags": [ "Netherlands" ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "女の子、少女。", "word": "puella" }, { "sense": "女の子、少女。", "word": "puellula" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ラトヴィア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラトヴィア語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ラトヴィア語 野菜", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "豆。" ], "id": "ja-pupa-lv-noun-eCapew0R", "ruby": [ [ "豆", "まめ" ] ], "topics": [ "vegetable" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ラトヴィア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ラトヴィア語 名詞 定形", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "pupsの単数属格。" ], "id": "ja-pupa-lv-noun-FLanQ57p" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "word": "pupa" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 動詞 第1活用", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 口語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_俗ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pup" }, { "word": "pupăcios" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語*puppāre < puppa < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupă" }, { "form": "pupat" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 他動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "キスする。" ], "id": "ja-pupa-ro-verb-mkkbQdSF", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "一致する。" ], "id": "ja-pupa-ro-verb-hghCrr7K" } ], "sounds": [ { "ipa": "puˈpa" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-pupa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-pupa.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "キスする。", "word": "săruta" } ], "word": "pupa" }
{ "categories": [ "アイルランド語", "アイルランド語 名詞", "アイルランド語 近代ラテン語由来", "アイルランド語_ラテン語由来", "アイルランド語_近代ラテン語借用語" ], "derived": [ { "word": "pupach" }, { "word": "pupaigh" }, { "word": "pupalann" } ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupaí", "raw_tags": [ "主格複数" ] } ], "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "アイルランド語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "word": "criosalaid" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "イタリア語", "イタリア語 2音節語", "イタリア語 ラテン語由来", "イタリア語 名詞", "イタリア語 国際音声記号あり", "イタリア語_ラテン語借用語", "押韻:イタリア語/upa", "押韻:イタリア語/upa/2音節" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "forms": [ { "form": "pupe" } ], "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "人形。" ] }, { "categories": [ "イタリア語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "インターリングア", "インターリングア 名詞" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "女の子、少女。" ], "ruby": [ [ "女", "おんな" ], [ "子", "こ" ] ] }, { "glosses": [ "人形。" ] }, { "categories": [ "インターリングア 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "女の子、少女。", "word": "puera" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "インドネシア語", "インドネシア語 ラテン語由来", "インドネシア語 名詞", "インドネシア語 国際音声記号あり", "インドネシア語_ラテン語借用語" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "インドネシア語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpu.pa]" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "スペイン語", "スペイン語 2音節語", "スペイン語 名詞", "スペイン語 国際音声記号あり", "スペイン語 近代ラテン語由来", "スペイン語_ラテン語由来", "スペイン語_近代ラテン語借用語", "押韻:スペイン語/upa", "押韻:スペイン語/upa/2音節" ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 pupa からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "スペイン語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "スペイン語", "スペイン語 2音節語", "スペイン語 名詞", "スペイン語 国際音声記号あり", "スペイン語 近代ラテン語由来", "スペイン語_ラテン語由来", "スペイン語_近代ラテン語借用語", "押韻:スペイン語/upa", "押韻:スペイン語/upa/2音節" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "スペイン語 病理学" ], "glosses": [ "瘤、腫れ物。" ], "raw_tags": [ "ヘルペスなどの" ], "ruby": [ [ "瘤", "こぶ" ], [ "腫", "は" ], [ "物", "もの" ] ], "topics": [ "pathology" ] }, { "categories": [ "スペイン語 幼児語" ], "glosses": [ "痛い痛い。" ], "ruby": [ [ "痛", "いた" ] ], "tags": [ "childish" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "スワヒリ語", "スワヒリ語 音声リンクがある語句", "スワヒリ語_名詞", "スワヒリ語_名詞_", "スワヒリ語_名詞_nクラス" ], "forms": [ { "form": "nクラス" }, { "form": "複数" } ], "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "焦り。" ], "ruby": [ [ "焦", "あせ" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-pupa.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pupa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.ogg", "raw_tags": [ "音声(ケニア)" ] } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "セルビア・クロアチア語", "セルビア・クロアチア語 名詞 定形" ], "forms": [ { "form": "пупа", "raw_tags": [ "キリル文字" ] } ], "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "?" ], "senses": [ { "glosses": [ "pupの単数生格。" ] } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ポルトガル語", "ポルトガル語 2音節語", "ポルトガル語 名詞", "ポルトガル語 国際音声記号あり", "ポルトガル語 近代ラテン語由来", "ポルトガル語_ラテン語由来", "ポルトガル語_近代ラテン語借用語" ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 pupa からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ポルトガル語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ポーランド語", "ポーランド語 ドイツ語由来", "ポーランド語 名詞", "ポーランド語 国際音声記号あり", "ポーランド語 女性名詞", "ポーランド語 音声リンクがある語句", "ポーランド語_ドイツ語借用語", "押韻:ポーランド語/upa", "押韻:ポーランド語/upa/2音節" ], "derived": [ { "word": "pupina" }, { "word": "upupiać" }, { "word": "upupić" } ], "etymology_texts": [ "不詳であるがドイツ語 Popo からの借用語か。" ], "forms": [ { "form": "pupcia", "raw_tags": [ "指小辞" ] }, { "form": "pupka" } ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ポーランド語 婉曲表現", "ポーランド語 幼児語", "ポーランド語 解剖学" ], "glosses": [ "尻。" ], "raw_tags": [ "やや" ], "ruby": [ [ "尻", "しり" ] ], "tags": [ "childish", "euphemistic" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "dupa" }, { "word": "pośladki" }, { "word": "siedzenie" }, { "word": "tyłek" }, { "word": "zadek" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ポーランド語", "ポーランド語 ドイツ語由来", "ポーランド語 ラテン語由来", "ポーランド語 名詞", "ポーランド語 国際音声記号あり", "ポーランド語 女性名詞", "ポーランド語 音声リンクがある語句", "ポーランド語_ドイツ語借用語", "ポーランド語_ラテン語借用語", "押韻:ポーランド語/upa", "押韻:ポーランド語/upa/2音節" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 pūpa からの借用語" ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ポーランド語 廃語" ], "glosses": [ "人形。" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kukła" }, { "word": "lalka" }, { "word": "łątka" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "マルタ語", "マルタ語 イタリア語由来", "マルタ語 名詞", "マルタ語 国際音声記号あり", "マルタ語 女性名詞", "マルタ語_イタリア語借用語" ], "etymology_texts": [ "イタリア語 pupa からの借用語" ], "forms": [ { "form": "pupi", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "pupazz" }, { "word": "pupu" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人形。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpuː.pa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ヨルバ語", "ヨルバ語 名詞", "ヨルバ語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "pụpa" } ], "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ヨルバ語 色" ], "glosses": [ "赤。" ], "ruby": [ [ "赤", "あか" ] ], "topics": [ "color" ] } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ヨルバ語", "ヨルバ語 動詞", "ヨルバ語 国際音声記号あり" ], "derived": [ { "word": "pupa ojú-ẹni" }, { "word": "pupa-ẹyin" }, { "word": "pupabẹ̀lẹ̀jẹ̀" }, { "word": "pupa rúsúrúsú" }, { "word": "pupa pupa" } ], "forms": [ { "form": "pụpa" } ], "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "赤である、赤くなる。" ], "ruby": [ [ "赤", "あか" ] ] }, { "glosses": [ "(肌の色合いが)明るい。" ], "ruby": [ [ "明", "あか" ] ] } ], "synonyms": [ { "sense": "赤である、赤くなる。", "word": "pọ́n" }, { "sense": "赤である、赤くなる。", "word": "rẹ̀ dòdò" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ラテン語", "ラテン語 2音節語", "ラテン語 名詞", "ラテン語 国際音声記号あり", "ラテン語 女性名詞", "ラテン語 第一変化の女性名詞", "ラテン語 第一変化名詞", "ラテン語_国際音声記号あり" ], "derived": [ { "word": "pūpilla" }, { "word": "pūpula" } ], "descendants": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "word": "púpa" }, { "lang": "アルーマニア語", "lang_code": "rup", "word": "pupã" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "word": "pupë" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "pupa" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "poppa" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "pupa" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "pupo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "pop" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "popa" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "pupa" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "puppe" }, { "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "puppet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "poppet" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "word": "poupette" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "pupa" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "Puppe" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "pupe" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "poupée" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "poupin" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "pupa" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "pupă" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "păpușă" } ], "etymology_texts": [ "pūpus の女性形" ], "forms": [ { "form": "puppa" }, { "form": "pūpa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pūpae", "raw_tags": [ "属格" ] }, { "form": "第一変化" } ], "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "女の子、少女。" ], "ruby": [ [ "女", "おんな" ], [ "子", "こ" ] ] }, { "glosses": [ "人形。" ] }, { "categories": [ "ラテン語 昆虫学", "ラテン語 近代ラテン語" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "tags": [ "Netherlands" ], "topics": [ "entomology" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "女の子、少女。", "word": "puella" }, { "sense": "女の子、少女。", "word": "puellula" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ラトヴィア語", "ラトヴィア語_名詞" ], "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ラトヴィア語 野菜" ], "glosses": [ "豆。" ], "ruby": [ [ "豆", "まめ" ] ], "topics": [ "vegetable" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ラトヴィア語", "ラトヴィア語 名詞 定形" ], "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "pupsの単数属格。" ] } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "word": "pupa" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 動詞", "ルーマニア語 動詞 第1活用", "ルーマニア語 口語", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ラテン語由来", "ルーマニア語_俗ラテン語由来" ], "derived": [ { "word": "pup" }, { "word": "pupăcios" } ], "etymology_texts": [ "俗ラテン語*puppāre < puppa < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupă" }, { "form": "pupat" } ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "ルーマニア語 他動詞" ], "glosses": [ "キスする。" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "一致する。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "puˈpa" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-pupa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-pupa.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-pupa.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "キスする。", "word": "săruta" } ], "word": "pupa" } { "categories": [ "英語", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 近代ラテン語由来", "英語 音声リンクがある語句", "英語_ラテン語由来", "英語_不規則複数形の名詞", "英語_近代ラテン語借用語" ], "etymology_texts": [ "近代ラテン語 からの借用語 < ラテン語pūpa" ], "forms": [ { "form": "pupas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "又は" }, { "form": "pupae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pupæ", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "chrysalis" }, { "word": "tumbler" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "英語 昆虫学" ], "glosses": [ "蛹。" ], "ruby": [ [ "蛹", "さなぎ" ] ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpjuːpə" }, { "audio": "en-us-pupa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-pupa.ogg/En-us-pupa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pupa.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pupe" } ], "word": "pupa" }
Download raw JSONL data for pupa meaning in All languages combined (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.