"poison" meaning in All languages combined

See poison on Wiktionary

Noun [フランス語]

IPA: pwazɔ̃ Audio: Fr-poison.ogg Forms: poisons [plural]
  1. 毒。
    Sense id: ja-poison-fr-noun-lX46vyad
  2. 面倒なこと。
    Sense id: ja-poison-fr-noun-2XRuEks-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: empoisonnement, empoisonner Related terms: potion

Noun [古フランス語]

  1. 毒。
    Sense id: ja-poison-fro-noun-lX46vyad
  2. (薬・毒などの)一服。
    Sense id: ja-poison-fro-noun-lySl4cX~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ˈpɔɪz(ə)n Audio: en-us-poison.ogg Forms: poisons [plural]
  1. 毒、毒薬。
    Sense id: ja-poison-en-noun-vxiNPvZt
  2. 害毒。
    Sense id: ja-poison-en-noun-cas7Yfd4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: atter, bane, contaminant, pollutant, toxin, venom
Categories (other): 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語 音声リンクがある語句, 英語_ラテン語由来, 英語_古フランス語由来 Derived forms (派生語): poison gas, poison hemlock, poison ivy, poison oak, poison-pen letter, poison pill, poison sumac, poisoner, poisoning, poisonous, poisonwood, rat poison, what's your poison

Verb [英語]

IPA: ˈpɔɪz(ə)n Audio: en-us-poison.ogg Forms: poisons [third-person, singular, present], poisoning [present, participle], poisoned [past]
  1. 毒を入れる
    Sense id: ja-poison-en-verb-hfJmGqL4
  2. 毒殺する。
    Sense id: ja-poison-en-verb-89v1gHEQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contaminate, corrupt, pollute, taint Derived forms: lead poisoning, poisoned chalice, poisoner, radiation poisoning
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison gas"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison hemlock"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison ivy"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison oak"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison-pen letter"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison pill"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison sumac"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisoner"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisoning"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisonous"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisonwood"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "rat poison"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "what's your poison"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語poison < ラテン語pōtio, pōtiōnis < pōtāre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒、毒薬。"
      ],
      "id": "ja-poison-en-noun-vxiNPvZt"
    },
    {
      "glosses": [
        "害毒。"
      ],
      "id": "ja-poison-en-noun-cas7Yfd4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɪz(ə)n"
    },
    {
      "audio": "en-us-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-poison.ogg/En-us-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-poison.ogg",
      "raw_tags": [
        "発音(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atter"
    },
    {
      "word": "bane"
    },
    {
      "word": "contaminant"
    },
    {
      "word": "pollutant"
    },
    {
      "word": "toxin"
    },
    {
      "word": "venom"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lead poisoning"
    },
    {
      "word": "poisoned chalice"
    },
    {
      "word": "poisoner"
    },
    {
      "word": "radiation poisoning"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語poison < ラテン語pōtio, pōtiōnis < pōtāre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poisoning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "poisoned",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒を入れる"
      ],
      "id": "ja-poison-en-verb-hfJmGqL4"
    },
    {
      "glosses": [
        "毒殺する。"
      ],
      "id": "ja-poison-en-verb-89v1gHEQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɪz(ə)n"
    },
    {
      "audio": "en-us-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-poison.ogg/En-us-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-poison.ogg",
      "raw_tags": [
        "発音(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contaminate"
    },
    {
      "word": "corrupt"
    },
    {
      "word": "pollute"
    },
    {
      "word": "taint"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語potio, potionis"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒。"
      ],
      "id": "ja-poison-fro-noun-lX46vyad"
    },
    {
      "glosses": [
        "(薬・毒などの)一服。"
      ],
      "id": "ja-poison-fro-noun-lySl4cX~"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empoisonnement"
    },
    {
      "word": "empoisonner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語 < ラテン語potio, potionis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "potion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒。"
      ],
      "id": "ja-poison-fr-noun-lX46vyad"
    },
    {
      "glosses": [
        "面倒なこと。"
      ],
      "id": "ja-poison-fr-noun-2XRuEks-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-poison.ogg/Fr-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poison.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwazɔ̃"
    }
  ],
  "word": "poison"
}
{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 名詞",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語 音声リンクがある語句",
    "フランス語_ラテン語由来",
    "フランス語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empoisonnement"
    },
    {
      "word": "empoisonner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語 < ラテン語potio, potionis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "potion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "面倒なこと。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-poison.ogg/Fr-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poison.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwazɔ̃"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語 名詞",
    "古フランス語 女性名詞",
    "古フランス語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語potio, potionis"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(薬・毒などの)一服。"
      ]
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison gas"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison hemlock"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison ivy"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison oak"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison-pen letter"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison pill"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poison sumac"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisoner"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisoning"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisonous"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "poisonwood"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "rat poison"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "what's your poison"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語poison < ラテン語pōtio, pōtiōnis < pōtāre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒、毒薬。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "害毒。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɪz(ə)n"
    },
    {
      "audio": "en-us-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-poison.ogg/En-us-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-poison.ogg",
      "raw_tags": [
        "発音(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atter"
    },
    {
      "word": "bane"
    },
    {
      "word": "contaminant"
    },
    {
      "word": "pollutant"
    },
    {
      "word": "toxin"
    },
    {
      "word": "venom"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lead poisoning"
    },
    {
      "word": "poisoned chalice"
    },
    {
      "word": "poisoner"
    },
    {
      "word": "radiation poisoning"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古フランス語poison < ラテン語pōtio, pōtiōnis < pōtāre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poisons",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poisoning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "poisoned",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "毒を入れる"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "毒殺する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɪz(ə)n"
    },
    {
      "audio": "en-us-poison.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-poison.ogg/En-us-poison.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-poison.ogg",
      "raw_tags": [
        "発音(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contaminate"
    },
    {
      "word": "corrupt"
    },
    {
      "word": "pollute"
    },
    {
      "word": "taint"
    }
  ],
  "word": "poison"
}

Download raw JSONL data for poison meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.