"pillar" meaning in All languages combined

See pillar on Wiktionary

Verb [スウェーデン語]

  1. pillaの現在形。
    Sense id: ja-pillar-sv-verb-vn5RiMJo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [スペイン語]

Forms: pillo, pillé, pillado
  1. 捕まえる。
    Sense id: ja-pillar-es-verb-bicB0Ovn
  2. 盗む。
    Sense id: ja-pillar-es-verb-yc6avK62
  3. (冗談を)理解する。 Tags: informal
    Sense id: ja-pillar-es-verb-aCz8rLYp Categories (other): スペイン語 口語
  4. 追い付く。 Tags: informal
    Sense id: ja-pillar-es-verb-6iWTr6Zg Categories (other): スペイン語 口語
  5. (犯人を)捕まえる。 Tags: informal
    Sense id: ja-pillar-es-verb-S5b-RPjL Categories (other): スペイン語 口語
  6. (病気に)罹る。 Tags: informal
    Sense id: ja-pillar-es-verb-BrdTsB6G Categories (other): スペイン語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: atrapar, sorprender Derived forms: pillarse un pedo Related terms: pillo, pillería

Noun [ポルトガル語]

Forms: pillares [plural]
  1. pilarの廃用。
    Sense id: ja-pillar-pt-noun-6QQgvXWf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ˈpɪlɚ, ˈpɪlə Forms: pillars [plural]
  1. 柱。支柱。記念柱。
    Sense id: ja-pillar-en-noun-sWHghWBX Categories (other): 英語 建築 Topics: architecture
  2. 柱状の物。
    Sense id: ja-pillar-en-noun-2F8pTSnv
  3. 中心人物。大黒柱。
    Sense id: ja-pillar-en-noun-ig5P8plx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: column, sile Derived forms: A-pillar, B-pillar, C-pillar, D-pillar, earth pillar, from pillar to post, pillar box, pillar harp, pillar of the community, sun pillar

Verb [英語]

IPA: ˈpɪlɚ, ˈpɪlə Forms: pillars [third-person, singular, present], pillaring [present, participle], pillared [past, participle]
  1. 柱を付ける。
    Sense id: ja-pillar-en-verb-EIEOdjSG
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中世ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "A-pillar"
    },
    {
      "word": "B-pillar"
    },
    {
      "word": "C-pillar"
    },
    {
      "word": "D-pillar"
    },
    {
      "word": "earth pillar"
    },
    {
      "word": "from pillar to post"
    },
    {
      "word": "pillar box"
    },
    {
      "word": "pillar harp"
    },
    {
      "word": "pillar of the community"
    },
    {
      "word": "sun pillar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語 < 古フランス語pilier < 中世ラテン語 又は俗ラテン語*pilāre < ラテン語pila"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 建築",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "柱。支柱。記念柱。"
      ],
      "id": "ja-pillar-en-noun-sWHghWBX",
      "ruby": [
        [
          "柱",
          "はしら"
        ]
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "柱状の物。"
      ],
      "id": "ja-pillar-en-noun-2F8pTSnv"
    },
    {
      "glosses": [
        "中心人物。大黒柱。"
      ],
      "id": "ja-pillar-en-noun-ig5P8plx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɪlə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "column"
    },
    {
      "word": "sile"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aprill"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中世ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語 < 古フランス語pilier < 中世ラテン語 又は俗ラテン語*pilāre < ラテン語pila"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillars",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pillaring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pillared",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "柱を付ける。"
      ],
      "id": "ja-pillar-en-verb-EIEOdjSG",
      "ruby": [
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɪlə"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pillaの現在形。"
      ],
      "id": "ja-pillar-sv-verb-vn5RiMJo"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pillarse un pedo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語pigliare 又はフランス語piller か。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillo"
    },
    {
      "form": "pillé"
    },
    {
      "form": "pillado"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "pillo"
    },
    {
      "word": "pillería"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "捕まえる。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-bicB0Ovn",
      "ruby": [
        [
          "捕",
          "つか"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "盗む。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-yc6avK62",
      "ruby": [
        [
          "盗",
          "ぬす"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スペイン語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(冗談を)理解する。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-aCz8rLYp",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スペイン語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "追い付く。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-6iWTr6Zg",
      "ruby": [
        [
          "追",
          "お"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スペイン語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(犯人を)捕まえる。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-S5b-RPjL",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スペイン語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(病気に)罹る。"
      ],
      "id": "ja-pillar-es-verb-BrdTsB6G",
      "ruby": [
        [
          "罹",
          "かか"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atrapar"
    },
    {
      "word": "sorprender"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pilarの廃用。"
      ],
      "id": "ja-pillar-pt-noun-6QQgvXWf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pillar"
}
{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pillaの現在形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 動詞",
    "スペイン語_イタリア語由来",
    "スペイン語_フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pillarse un pedo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語pigliare 又はフランス語piller か。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillo"
    },
    {
      "form": "pillé"
    },
    {
      "form": "pillado"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "pillo"
    },
    {
      "word": "pillería"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "捕まえる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "捕",
          "つか"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "盗む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "盗",
          "ぬす"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "スペイン語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "(冗談を)理解する。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "スペイン語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "追い付く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "追",
          "お"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "スペイン語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "(犯人を)捕まえる。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "スペイン語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "(病気に)罹る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "罹",
          "かか"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atrapar"
    },
    {
      "word": "sorprender"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pilarの廃用。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中世ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_俗ラテン語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "A-pillar"
    },
    {
      "word": "B-pillar"
    },
    {
      "word": "C-pillar"
    },
    {
      "word": "D-pillar"
    },
    {
      "word": "earth pillar"
    },
    {
      "word": "from pillar to post"
    },
    {
      "word": "pillar box"
    },
    {
      "word": "pillar harp"
    },
    {
      "word": "pillar of the community"
    },
    {
      "word": "sun pillar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語 < 古フランス語pilier < 中世ラテン語 又は俗ラテン語*pilāre < ラテン語pila"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 建築"
      ],
      "glosses": [
        "柱。支柱。記念柱。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "柱",
          "はしら"
        ]
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "柱状の物。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "中心人物。大黒柱。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɪlə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "column"
    },
    {
      "word": "sile"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aprill"
    }
  ],
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中世ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_俗ラテン語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語 < 古フランス語pilier < 中世ラテン語 又は俗ラテン語*pilāre < ラテン語pila"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pillars",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pillaring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pillared",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "柱を付ける。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɪlə"
    }
  ],
  "word": "pillar"
}

Download raw JSONL data for pillar meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the jawiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.