"panic" meaning in All languages combined

See panic on Wiktionary

Noun [スロヴァキア語]

IPA: ˈpaɲit͡s Forms: panici
  1. 童貞。
    Sense id: ja-panic-sk-noun-vwHxHVZw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: panický, panicky, panickosť, panictvo Related terms: panna [feminine]

Noun [チェコ語]

Forms: panna [feminine]
  1. 童貞。
    Sense id: ja-panic-cs-noun-vwHxHVZw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: panna, pán, paní

Noun [フランス語]

Forms: panics [plural]
  1. キビ。
    Sense id: ja-panic-fr-noun-JpjNSQH3 Categories (other): フランス語 草
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pied-de-coq, patte de poule, crête de coq Derived forms: panic bleu, panic d'Italie, panic dressé, panic du Brésil, panic épineux, panic érigé

Adjective [英語]

IPA: ˈpænɪk Audio: En-us-panic.ogg Forms: more panic, most panic, panick
  1. パンの。 Tags: archaic
    Sense id: ja-panic-en-adj-IyCHsc66 Categories (other): 英語 ギリシア神話, 英語 古語・廃語
  2. 狂乱の、慌てふためいた。 Tags: broadly
    Sense id: ja-panic-en-adj-Z4zPCcv8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: panical

Noun [英語]

IPA: ˈpænɪk Audio: En-us-panic.ogg Forms: panics
  1. 恐怖、恐慌、パニック。 Tags: uncountable
    Sense id: ja-panic-en-noun-Y73V~NTT Categories (other): 英語 不可算名詞
  2. kernel panicの短縮。 Tags: countable
    Sense id: ja-panic-en-noun-ViQMCV0M Categories (other): 英語 可算名詞, 英語 情報技術 Topics: computing
  3. 恐慌。 Tags: countable
    Sense id: ja-panic-en-noun-1osxY~D~ Categories (other): 英語 可算名詞, 英語 経済, 英語 金融 Topics: economics, finance
  4. 非常に滑稽な人・物。 Tags: US, countable, informal
    Sense id: ja-panic-en-noun-03mOojVH Categories (other): 英語 口語, 英語 可算名詞, 英語 米語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 古典ギリシア語 赤リンク, 古典ギリシア語 赤リンク/m, 英語, 英語 中期フランス語由来, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語 音声リンクがある語句, 英語_中期フランス語借用語, 英語_古典ギリシア語由来 Derived forms: antipanic, gay panic, gay panic defense, Hispanic panic, homosexual panic defense, kernel panic, moral panic, panic attack, panic button, panic disorder, panicful, panicky, panicless, paniclike, panicmonger, panicmongering, panicogenesis, panicogenic, panic rev, panic room, panic snap, panic stations, panic-stricken, panic-strike, panic-struck, press the panic button, satanic panic, trans panic, panic sell, panic seller, panic-bought

Noun [英語]

IPA: ˈpænɪk Audio: En-us-panic.ogg Forms: panics, panick
  1. キビ、稗。
    Sense id: ja-panic-en-noun-iugZSm4s Categories (other): 英語 草
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: hairy panic, panicgrass, panic grass Related terms: panicum

Verb [英語]

IPA: ˈpænɪk Audio: En-us-panic.ogg Forms: panics [third-person, singular, present], panicking [present, participle], panicked [past, participle]
  1. 狼狽えさせる。 Tags: transitive
    Sense id: ja-panic-en-verb--O1Roqtz Categories (other): 英語 他動詞
  2. 歓喜させる。 Tags: US, informal
    Sense id: ja-panic-en-verb-jrg~xAxB Categories (other): 英語 口語, 英語 米語
  3. 狼狽える。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-panic-en-verb-0EdguWnn Categories (other): 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: panic-buy, panic-buyer, panic buying, panicked, panicker, panicking, panickingly, panic-sell, panic selling
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panical"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more panic"
    },
    {
      "form": "most panic"
    },
    {
      "form": "panick"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 ギリシア神話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "パンの。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-adj-IyCHsc66",
      "raw_tags": [
        "ギリシア神話"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "狂乱の、慌てふためいた。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-adj-Z4zPCcv8",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antipanic"
    },
    {
      "word": "gay panic"
    },
    {
      "word": "gay panic defense"
    },
    {
      "word": "Hispanic panic"
    },
    {
      "word": "homosexual panic defense"
    },
    {
      "word": "kernel panic"
    },
    {
      "word": "moral panic"
    },
    {
      "word": "panic attack"
    },
    {
      "word": "panic button"
    },
    {
      "word": "panic disorder"
    },
    {
      "word": "panicful"
    },
    {
      "word": "panicky"
    },
    {
      "word": "panicless"
    },
    {
      "word": "paniclike"
    },
    {
      "word": "panicmonger"
    },
    {
      "word": "panicmongering"
    },
    {
      "word": "panicogenesis"
    },
    {
      "word": "panicogenic"
    },
    {
      "word": "panic rev"
    },
    {
      "word": "panic room"
    },
    {
      "word": "panic snap"
    },
    {
      "word": "panic stations"
    },
    {
      "word": "panic-stricken"
    },
    {
      "word": "panic-strike"
    },
    {
      "word": "panic-struck"
    },
    {
      "word": "press the panic button"
    },
    {
      "word": "satanic panic"
    },
    {
      "word": "trans panic"
    },
    {
      "word": "panic sell"
    },
    {
      "word": "panic seller"
    },
    {
      "word": "panic-bought"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 不可算名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐怖、恐慌、パニック。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-noun-Y73V~NTT",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 可算名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kernel panicの短縮。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-noun-ViQMCV0M",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 可算名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 経済",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 金融",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐慌。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-noun-1osxY~D~",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 可算名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常に滑稽な人・物。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-noun-03mOojVH",
      "tags": [
        "US",
        "countable",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panic-buy"
    },
    {
      "word": "panic-buyer"
    },
    {
      "word": "panic buying"
    },
    {
      "word": "panicked"
    },
    {
      "word": "panicker"
    },
    {
      "word": "panicking"
    },
    {
      "word": "panickingly"
    },
    {
      "word": "panic-sell"
    },
    {
      "word": "panic selling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "panicking",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "panicked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狼狽えさせる。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-verb--O1Roqtz",
      "ruby": [
        [
          "狼狽",
          "うろた"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歓喜させる。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-verb-jrg~xAxB",
      "raw_tags": [
        "観客を"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狼狽える。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-verb-0EdguWnn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hairy panic"
    },
    {
      "word": "panicgrass"
    },
    {
      "word": "panic grass"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語panik, panyk < ラテン語pānicum, pānīcum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics"
    },
    {
      "form": "panick"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "panicum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 草",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "キビ、稗。"
      ],
      "id": "ja-panic-en-noun-iugZSm4s",
      "raw_tags": [
        "草"
      ],
      "ruby": [
        [
          "稗",
          "ひえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panický"
    },
    {
      "word": "panicky"
    },
    {
      "word": "panickosť"
    },
    {
      "word": "panictvo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panici"
    }
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "童貞。"
      ],
      "id": "ja-panic-sk-noun-vwHxHVZw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɲit͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 男性活動体名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語_古チェコ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古チェコ語panic, pannic"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "panna"
    },
    {
      "word": "pán"
    },
    {
      "word": "paní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "童貞。"
      ],
      "id": "ja-panic-cs-noun-vwHxHVZw"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panic bleu"
    },
    {
      "word": "panic d'Italie"
    },
    {
      "word": "panic dressé"
    },
    {
      "word": "panic du Brésil"
    },
    {
      "word": "panic épineux"
    },
    {
      "word": "panic érigé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 panicum からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フランス語 草",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "キビ。"
      ],
      "id": "ja-panic-fr-noun-JpjNSQH3",
      "raw_tags": [
        "草"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "panique",
        "paniquent",
        "paniques"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pied-de-coq"
    },
    {
      "word": "patte de poule"
    },
    {
      "word": "crête de coq"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}
{
  "categories": [
    "スロヴァキア語",
    "スロヴァキア語 名詞",
    "スロヴァキア語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panický"
    },
    {
      "word": "panicky"
    },
    {
      "word": "panickosť"
    },
    {
      "word": "panictvo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panici"
    }
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "童貞。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɲit͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 名詞",
    "チェコ語 国際音声記号あり",
    "チェコ語 男性活動体名詞",
    "チェコ語_古チェコ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古チェコ語panic, pannic"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "panna"
    },
    {
      "word": "pán"
    },
    {
      "word": "paní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "童貞。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 2音節語",
    "フランス語 ラテン語由来",
    "フランス語 同音異義",
    "フランス語 名詞",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語_ラテン語借用語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panic bleu"
    },
    {
      "word": "panic d'Italie"
    },
    {
      "word": "panic dressé"
    },
    {
      "word": "panic du Brésil"
    },
    {
      "word": "panic épineux"
    },
    {
      "word": "panic érigé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 panicum からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フランス語 草"
      ],
      "glosses": [
        "キビ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "草"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "panique",
        "paniquent",
        "paniques"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pied-de-coq"
    },
    {
      "word": "patte de poule"
    },
    {
      "word": "crête de coq"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 中期フランス語由来",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_中期フランス語借用語",
    "英語_古典ギリシア語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panical"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more panic"
    },
    {
      "form": "most panic"
    },
    {
      "form": "panick"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 ギリシア神話",
        "英語 古語・廃語"
      ],
      "glosses": [
        "パンの。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ギリシア神話"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "狂乱の、慌てふためいた。"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 中期フランス語由来",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_中期フランス語借用語",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antipanic"
    },
    {
      "word": "gay panic"
    },
    {
      "word": "gay panic defense"
    },
    {
      "word": "Hispanic panic"
    },
    {
      "word": "homosexual panic defense"
    },
    {
      "word": "kernel panic"
    },
    {
      "word": "moral panic"
    },
    {
      "word": "panic attack"
    },
    {
      "word": "panic button"
    },
    {
      "word": "panic disorder"
    },
    {
      "word": "panicful"
    },
    {
      "word": "panicky"
    },
    {
      "word": "panicless"
    },
    {
      "word": "paniclike"
    },
    {
      "word": "panicmonger"
    },
    {
      "word": "panicmongering"
    },
    {
      "word": "panicogenesis"
    },
    {
      "word": "panicogenic"
    },
    {
      "word": "panic rev"
    },
    {
      "word": "panic room"
    },
    {
      "word": "panic snap"
    },
    {
      "word": "panic stations"
    },
    {
      "word": "panic-stricken"
    },
    {
      "word": "panic-strike"
    },
    {
      "word": "panic-struck"
    },
    {
      "word": "press the panic button"
    },
    {
      "word": "satanic panic"
    },
    {
      "word": "trans panic"
    },
    {
      "word": "panic sell"
    },
    {
      "word": "panic seller"
    },
    {
      "word": "panic-bought"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 不可算名詞"
      ],
      "glosses": [
        "恐怖、恐慌、パニック。"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 可算名詞",
        "英語 情報技術"
      ],
      "glosses": [
        "kernel panicの短縮。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 可算名詞",
        "英語 経済",
        "英語 金融"
      ],
      "glosses": [
        "恐慌。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 口語",
        "英語 可算名詞",
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "非常に滑稽な人・物。"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "countable",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 中期フランス語由来",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_中期フランス語借用語",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panic-buy"
    },
    {
      "word": "panic-buyer"
    },
    {
      "word": "panic buying"
    },
    {
      "word": "panicked"
    },
    {
      "word": "panicker"
    },
    {
      "word": "panicking"
    },
    {
      "word": "panickingly"
    },
    {
      "word": "panic-sell"
    },
    {
      "word": "panic selling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容詞は中期フランス語 panique からの借用語 < 古典ギリシア語πανικός (panikós)",
    "名詞は形容詞より派生",
    "動詞は名詞より派生"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "panicking",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "panicked",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "狼狽えさせる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "狼狽",
          "うろた"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 口語",
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "歓喜させる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "観客を"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "狼狽える。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

{
  "categories": [
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 中期フランス語由来",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語借用語",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hairy panic"
    },
    {
      "word": "panicgrass"
    },
    {
      "word": "panic grass"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語panik, panyk < ラテン語pānicum, pānīcum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panics"
    },
    {
      "form": "panick"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "panicum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 草"
      ],
      "glosses": [
        "キビ、稗。"
      ],
      "raw_tags": [
        "草"
      ],
      "ruby": [
        [
          "稗",
          "ひえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpænɪk"
    },
    {
      "audio": "En-us-panic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-panic.ogg/En-us-panic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-panic.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    }
  ],
  "word": "panic"
}

Download raw JSONL data for panic meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.