"orient" meaning in All languages combined

See orient on Wiktionary

Noun [カタルーニャ語]

Forms: orients [plural]
  1. 東洋。
    Sense id: ja-orient-ca-noun-rPAyJ~mT
  2. 東。
    Sense id: ja-orient-ca-noun-X27upQLE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: est Derived forms: Orient Mitjà, orientar Related terms: oriental

Noun [フランス語]

Forms: orients [plural]
  1. Orientの異形。
    Sense id: ja-orient-fr-noun-hFT4lQrZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ルーマニア語]

  1. 東洋。
    Sense id: ja-orient-ro-noun-rPAyJ~mT
  2. 東。
    Sense id: ja-orient-ro-noun-X27upQLE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: est, răsărit Related terms: oriental

Noun [古フランス語]

  1. oriantの異綴。
    Sense id: ja-orient-fro-noun-kQRiv8Dx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: ˈɔː.ɹɪ.ənt, ˈɔ.ɹi.ənt, ˈɒ.ɹɪ-
  1. (太陽などが)東から昇る。 Tags: dated, figuratively, poetic
    Sense id: ja-orient-en-adj-y4mDeA2i Categories (other): 英語 古用法, 英語 詩的表現
  2. 夜明けの空の色の。 Tags: dated, poetic
    Sense id: ja-orient-en-adj-gZZpFyop Categories (other): 英語 古用法, 英語 詩的表現
  3. 東の。東洋の。 Tags: obsolete, poetic
    Sense id: ja-orient-en-adj-zE2Q~3se Categories (other): 英語 廃語, 英語 詩的表現
  4. (真珠や宝石が)輝く。光沢のある。 Tags: obsolete, poetic
    Sense id: ja-orient-en-adj-cSzeLp-O Categories (other): 英語 廃語, 英語 詩的表現
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

IPA: ˈɔː.ɹɪ.ənt, ˈɔ.ɹi.ənt, ˈɒ.ɹɪ-
  1. (通常、theを先行してOrientの異綴。
    Sense id: ja-orient-en-name-BZJoC~9e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ˈɔː.ɹɪ.ənt, ˈɔ.ɹi.ənt, ˈɒ.ɹɪ- Forms: orients [plural]
  1. 東。
    Sense id: ja-orient-en-noun-X27upQLE
  2. (東洋の)真珠。 Tags: obsolete
    Sense id: ja-orient-en-noun-Bi9NCgoc Categories (other): 英語 廃語
  3. 東洋の真珠の光沢。 Tags: broadly
    Sense id: ja-orient-en-noun-JRvgXiT2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: ˈɔː.ɹɪ.ənt, ˈɔ.ɹi.ənt, ˈɒ.ɹɪ- Forms: orients [third-person, singular, present], orienting [present, participle], oriented [past, participle]
  1. 東に向ける。 Tags: transitive
    Sense id: ja-orient-en-verb-WHfVbHu3 Categories (other): 英語 他動詞
  2. (ある方向・目標などに)向ける。 Tags: transitive
    Sense id: ja-orient-en-verb-Kz35VIdh Categories (other): 英語 他動詞
  3. 向ける。適応させる。順応させる。 Tags: figuratively, often, reflexive, transitive
    Sense id: ja-orient-en-verb-uRFEHnOO Categories (other): 英語 他動詞, 英語 再帰動詞
  4. 向く。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-orient-en-verb-xlbogZ9V Categories (other): 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: orientate Related terms: oriental, Oriental, orientalism, orientalist, orienteer, orienteering, origin, customize, optimize
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(通常、theを先行してOrientの異綴。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-name-BZJoC~9e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-noun-X27upQLE",
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(東洋の)真珠。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-noun-Bi9NCgoc",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "東洋の真珠の光沢。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-noun-JRvgXiT2",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(太陽などが)東から昇る。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-adj-y4mDeA2i",
      "ruby": [
        [
          "昇",
          "のぼ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夜明けの空の色の。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-adj-gZZpFyop",
      "ruby": [
        [
          "夜",
          "よ"
        ],
        [
          "明",
          "あ"
        ],
        [
          "空",
          "そら"
        ],
        [
          "色",
          "いろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "東の。東洋の。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-adj-zE2Q~3se",
      "raw_tags": [
        "except"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(真珠や宝石が)輝く。光沢のある。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-adj-cSzeLp-O",
      "raw_tags": [
        "except"
      ],
      "ruby": [
        [
          "輝",
          "かがや"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 米語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disorient"
    },
    {
      "word": "disorientate"
    },
    {
      "word": "nonorientable"
    },
    {
      "word": "nonoriented"
    },
    {
      "word": "orientable"
    },
    {
      "word": "orientate"
    },
    {
      "word": "orientating"
    },
    {
      "word": "orientation"
    },
    {
      "word": "oriented"
    },
    {
      "word": "orientee"
    },
    {
      "word": "reorient"
    },
    {
      "word": "reorientate"
    },
    {
      "word": "reorientation"
    },
    {
      "word": "unorientable"
    },
    {
      "word": "unoriented"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orienting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oriented",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    },
    {
      "word": "Oriental"
    },
    {
      "word": "orientalism"
    },
    {
      "word": "orientalist"
    },
    {
      "word": "orienteer"
    },
    {
      "word": "orienteering"
    },
    {
      "word": "origin"
    },
    {
      "word": "customize"
    },
    {
      "word": "optimize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "東に向ける。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-verb-WHfVbHu3",
      "ruby": [
        [
          "向",
          "む"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ある方向・目標などに)向ける。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-verb-Kz35VIdh",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "This society is not oriented for those who have invisible disabilities.",
          "translation": "この社会は目に見えない障碍を持つ人々に向けられていない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "向ける。適応させる。順応させる。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-verb-uRFEHnOO",
      "tags": [
        "figuratively",
        "often",
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "向く。"
      ],
      "id": "ja-orient-en-verb-xlbogZ9V",
      "ruby": [
        [
          "向",
          "む"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "orientate"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "occident"
    },
    {
      "word": "oest"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_地理",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Orient Mitjà"
    },
    {
      "word": "orientar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語oriens, orientem"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東洋。"
      ],
      "id": "ja-orient-ca-noun-rPAyJ~mT"
    },
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "id": "ja-orient-ca-noun-X27upQLE",
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "est"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 男性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oriantの異綴。"
      ],
      "id": "ja-orient-fro-noun-kQRiv8Dx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orientの異形。"
      ],
      "id": "ja-orient-fr-noun-hFT4lQrZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_地理",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語orient, ラテン語oriens, orientem"
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東洋。"
      ],
      "id": "ja-orient-ro-noun-rPAyJ~mT"
    },
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "id": "ja-orient-ro-noun-X27upQLE",
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "est"
    },
    {
      "word": "răsărit"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "orient"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "occident"
    },
    {
      "word": "oest"
    }
  ],
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語 3音節語",
    "カタルーニャ語 名詞",
    "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
    "カタルーニャ語_ラテン語由来",
    "カタルーニャ語_地理"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Orient Mitjà"
    },
    {
      "word": "orientar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語oriens, orientem"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東洋。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "est"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orientの異形。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "ルーマニア語",
    "ルーマニア語_フランス語由来",
    "ルーマニア語_ラテン語由来",
    "ルーマニア語_名詞",
    "ルーマニア語_地理"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語orient, ラテン語oriens, orientem"
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東洋。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "est"
    },
    {
      "word": "răsărit"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語 名詞",
    "古フランス語 男性名詞"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oriantの異綴。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 固有名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(通常、theを先行してOrientの異綴。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "東",
          "ひがし"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(東洋の)真珠。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "東洋の真珠の光沢。"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 古用法",
        "英語 詩的表現"
      ],
      "glosses": [
        "(太陽などが)東から昇る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "昇",
          "のぼ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 古用法",
        "英語 詩的表現"
      ],
      "glosses": [
        "夜明けの空の色の。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "夜",
          "よ"
        ],
        [
          "明",
          "あ"
        ],
        [
          "空",
          "そら"
        ],
        [
          "色",
          "いろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語",
        "英語 詩的表現"
      ],
      "glosses": [
        "東の。東洋の。"
      ],
      "raw_tags": [
        "except"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語",
        "英語 詩的表現"
      ],
      "glosses": [
        "(真珠や宝石が)輝く。光沢のある。"
      ],
      "raw_tags": [
        "except"
      ],
      "ruby": [
        [
          "輝",
          "かがや"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

{
  "categories": [
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 米語",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disorient"
    },
    {
      "word": "disorientate"
    },
    {
      "word": "nonorientable"
    },
    {
      "word": "nonoriented"
    },
    {
      "word": "orientable"
    },
    {
      "word": "orientate"
    },
    {
      "word": "orientating"
    },
    {
      "word": "orientation"
    },
    {
      "word": "oriented"
    },
    {
      "word": "orientee"
    },
    {
      "word": "reorient"
    },
    {
      "word": "reorientate"
    },
    {
      "word": "reorientation"
    },
    {
      "word": "unorientable"
    },
    {
      "word": "unoriented"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "名詞: 中英語orient, oriente, oryent, oryente, oryentte < アングロ・ノルマン語orient, oriente 及び古フランス語orient 又は直接その語源であるラテン語oriēns (oriri の現在分詞) < 印欧祖語*h₃er-より",
    "形容詞: 中英語orient < 中英語orient (名詞)",
    "動詞: フランス語orienter < orient (名詞)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orients",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orienting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oriented",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "oriental"
    },
    {
      "word": "Oriental"
    },
    {
      "word": "orientalism"
    },
    {
      "word": "orientalist"
    },
    {
      "word": "orienteer"
    },
    {
      "word": "orienteering"
    },
    {
      "word": "origin"
    },
    {
      "word": "customize"
    },
    {
      "word": "optimize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "東に向ける。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "向",
          "む"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(ある方向・目標などに)向ける。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 再帰動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "This society is not oriented for those who have invisible disabilities.",
          "translation": "この社会は目に見えない障碍を持つ人々に向けられていない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "向ける。適応させる。順応させる。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "often",
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "向く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "向",
          "む"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔː.ɹɪ.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔ.ɹi.ənt"
    },
    {
      "ipa": "ˈɒ.ɹɪ-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "orientate"
    }
  ],
  "word": "orient"
}

Download raw JSONL data for orient meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.