"nyamũ ya thĩ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 クラス9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 蛇",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Hinde (1904) は英語snake にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として nyamayathi を、McGregor (1905) は viper の訳として nyamuyathi をそれぞれ記録している。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "複数: nyamũ cia thĩ"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定の茶色い蛇。Hobley (1911:418) および Leakey (1977) によると、伝統的にこの蛇が家屋の中に入ってきた際は決して殺したり傷付けたりしてはならず、牛乳や動物性の脂を床にまいて蛇に飲ませ、家の外に出て行くのを待つべきであるとされていた。Hobley は更に、キクユ人は先祖の霊（ngoma）がこの蛇に身をやつしていると考えていたとしている。"
      ],
      "id": "ja-nyamũ_ya_thĩ-ki-noun-TSx5T3q6"
    },
    {
      "glosses": [
        "（一般に）蛇。"
      ],
      "id": "ja-nyamũ_ya_thĩ-ki-noun-600dBTrB"
    }
  ],
  "word": "nyamũ ya thĩ"
}

{
  "categories": [
    "キクユ語",
    "キクユ語 クラス9",
    "キクユ語 名詞",
    "キクユ語 成句",
    "キクユ語 蛇"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Hinde (1904) は英語snake にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として nyamayathi を、McGregor (1905) は viper の訳として nyamuyathi をそれぞれ記録している。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "複数: nyamũ cia thĩ"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定の茶色い蛇。Hobley (1911:418) および Leakey (1977) によると、伝統的にこの蛇が家屋の中に入ってきた際は決して殺したり傷付けたりしてはならず、牛乳や動物性の脂を床にまいて蛇に飲ませ、家の外に出て行くのを待つべきであるとされていた。Hobley は更に、キクユ人は先祖の霊（ngoma）がこの蛇に身をやつしていると考えていたとしている。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（一般に）蛇。"
      ]
    }
  ],
  "word": "nyamũ ya thĩ"
}