"nod" meaning in All languages combined

See nod on Wiktionary

Noun [アイルランド語]

IPA: n̪ˠɔd̪ˠ, n̪ˠʌd̪ˠ
  1. 短縮。
    Sense id: ja-nod-ga-noun-Fyf51eB5
  2. 手掛かり、ヒント。
    Sense id: ja-nod-ga-noun-Gw0vpmzL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [アルーマニア語]

  1. 結び目。
    Sense id: ja-nod-rup-noun-LnDcH7lW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [アルーマニア語]

  1. 結び目を作る。
    Sense id: ja-nod-rup-verb-xQGr-t5T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ウェールズ語]

IPA: noːd Forms: nodau
  1. 印。
    Sense id: ja-nod-cy-noun-~eCympf4
  2. 目的。
    Sense id: ja-nod-cy-noun-YYRzP5Oh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ウェールズ語]

IPA: noːd Forms: nodau, nodion
  1. こぶ、節。
    Sense id: ja-nod-cy-noun-iBhNpI97 Categories (other): ウェールズ語 植物学 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ウェールズ語]

IPA: noːd
  1. dodの鼻音化。
    Sense id: ja-nod-cy-verb-L3PjYQsV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [クルマンジー]

  1. 九十。 Tags: cardinal
    Sense id: ja-nod-kmr-num-TKtRTaRW Categories (other): クルマンジー 基数
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ルーマニア語]

IPA: nod Forms: noduri [plural]
  1. 結び目。
    Sense id: ja-nod-ro-noun-LnDcH7lW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古ザクセン語]

IPA: noːt Forms: nōd [canonical]
  1. 需要。
    Sense id: ja-nod-osx-noun-Ha3a87Go
  2. 必要性。
    Sense id: ja-nod-osx-noun-X-COCLYy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: nɒd, nɒːd, nɑd, nɔd Audio: en-us-nod.ogg Forms: nods [plural]
  1. 頷き。
    Sense id: ja-nod-en-noun-D1CWFn7F
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: nɒd, nɒːd, nɑd, nɔd Audio: en-us-nod.ogg Forms: nods [third-person, singular, present], nodding [present, participle], nodded [past]
  1. 頷く。 Tags: intransitive, transitive
    Sense id: ja-nod-en-verb-KFstLkWP Categories (other): 英語 他動詞, 英語 自動詞
  2. 前後に揺らす/揺れる。 Tags: intransitive, transitive
    Sense id: ja-nod-en-verb-Jo08Jwse Categories (other): 英語 他動詞, 英語 自動詞
  3. 居眠りする。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-nod-en-verb-YcFg3ZpY Categories (other): 英語 自動詞
  4. うっかりする。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-nod-en-verb-lHLp6-5I Categories (other): 英語 自動詞
  5. ヘディングする。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-nod-en-verb-skxEKYH7 Categories (other): 英語 サッカー, 英語 自動詞 Topics: soccer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nod off, nod out, nodding disease, nodding syndrome
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイルランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイルランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイルランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイルランド語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイルランド語_古アイルランド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古アイルランド語not < ラテン語nota"
  ],
  "lang": "アイルランド語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短縮。"
      ],
      "id": "ja-nod-ga-noun-Fyf51eB5"
    },
    {
      "glosses": [
        "手掛かり、ヒント。"
      ],
      "id": "ja-nod-ga-noun-Gw0vpmzL",
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ],
        [
          "掛",
          "が"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "n̪ˠɔd̪ˠ"
    },
    {
      "ipa": "n̪ˠʌd̪ˠ"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "id": "ja-nod-rup-noun-LnDcH7lW",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目を作る。"
      ],
      "id": "ja-nod-rup-verb-xQGr-t5T"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nodau"
    }
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "印。"
      ],
      "id": "ja-nod-cy-noun-~eCympf4",
      "ruby": [
        [
          "印",
          "しるし"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目的。"
      ],
      "id": "ja-nod-cy-noun-YYRzP5Oh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nodau"
    },
    {
      "form": "nodion"
    }
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ウェールズ語 植物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "こぶ、節。"
      ],
      "id": "ja-nod-cy-noun-iBhNpI97",
      "ruby": [
        [
          "節",
          "ふし"
        ]
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウェールズ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dodの鼻音化。"
      ],
      "id": "ja-nod-cy-verb-L3PjYQsV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語nodden < 古英語*hnodian < ゲルマン祖語*hnudōną < 印欧祖語*kendʰ- < *ken-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nods",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nodding",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nodded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "nod off"
    },
    {
      "word": "nod out"
    },
    {
      "word": "nodding disease"
    },
    {
      "word": "nodding syndrome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頷く。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-verb-KFstLkWP",
      "ruby": [
        [
          "頷",
          "うなず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前後に揺らす/揺れる。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-verb-Jo08Jwse",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "居眠りする。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-verb-YcFg3ZpY",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Even Homer sometimes nods"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うっかりする。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-verb-lHLp6-5I",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 サッカー",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: head"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ヘディングする。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-verb-skxEKYH7",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɒd"
    },
    {
      "ipa": "nɒːd"
    },
    {
      "ipa": "nɑd"
    },
    {
      "ipa": "nɔd"
    },
    {
      "audio": "en-us-nod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-nod.ogg/En-us-nod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-nod.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "gnawed"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語nodden < 古英語*hnodian < ゲルマン祖語*hnudōną < 印欧祖語*kendʰ- < *ken-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頷き。"
      ],
      "id": "ja-nod-en-noun-D1CWFn7F",
      "ruby": [
        [
          "頷",
          "うなず"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɒd"
    },
    {
      "ipa": "nɒːd"
    },
    {
      "ipa": "nɑd"
    },
    {
      "ipa": "nɔd"
    },
    {
      "audio": "en-us-nod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-nod.ogg/En-us-nod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-nod.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "gnawed"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "クルマンジー",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "クルマンジー 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "クルマンジー",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "クルマンジー 基数",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "九十。"
      ],
      "id": "ja-nod-kmr-num-TKtRTaRW",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ザクセン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ザクセン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ザクセン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ザクセン語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ザクセン語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "西ゲルマン祖語*naudi < ゲルマン祖語*naudiz < *nau-, *nū- ‘death, corpse’."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nōd",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古ザクセン語",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "需要。"
      ],
      "id": "ja-nod-osx-noun-Ha3a87Go"
    },
    {
      "glosses": [
        "必要性。"
      ],
      "id": "ja-nod-osx-noun-X-COCLYy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːt"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語nōdus < 印欧祖語*gned-, *gnod-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noduri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "id": "ja-nod-ro-noun-LnDcH7lW",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nod"
    }
  ],
  "word": "nod"
}
{
  "categories": [
    "アイルランド語",
    "アイルランド語 名詞",
    "アイルランド語 国際音声記号あり",
    "アイルランド語_ラテン語由来",
    "アイルランド語_古アイルランド語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古アイルランド語not < ラテン語nota"
  ],
  "lang": "アイルランド語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短縮。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "手掛かり、ヒント。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ],
        [
          "掛",
          "が"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "n̪ˠɔd̪ˠ"
    },
    {
      "ipa": "n̪ˠʌd̪ˠ"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "アルーマニア語",
    "アルーマニア語 名詞"
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "アルーマニア語",
    "アルーマニア語 動詞"
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目を作る。"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ウェールズ語",
    "ウェールズ語 国際音声記号あり",
    "ウェールズ語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nodau"
    }
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "印。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "印",
          "しるし"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目的。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ウェールズ語",
    "ウェールズ語 国際音声記号あり",
    "ウェールズ語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nodau"
    },
    {
      "form": "nodion"
    }
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ウェールズ語 植物学"
      ],
      "glosses": [
        "こぶ、節。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "節",
          "ふし"
        ]
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ウェールズ語",
    "ウェールズ語 動詞 定形",
    "ウェールズ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ウェールズ語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dodの鼻音化。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːd"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "クルマンジー",
    "クルマンジー 数詞"
  ],
  "lang": "クルマンジー",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "クルマンジー 基数"
      ],
      "glosses": [
        "九十。"
      ],
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ルーマニア語",
    "ルーマニア語 国際音声記号あり",
    "ルーマニア語_ラテン語由来",
    "ルーマニア語_印欧祖語由来",
    "ルーマニア語_名詞",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語nōdus < 印欧祖語*gned-, *gnod-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noduri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "結び目。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "結",
          "むす"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nod"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "Sort key tracking/redundant",
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "古ザクセン語",
    "古ザクセン語 名詞",
    "古ザクセン語 国際音声記号あり",
    "古ザクセン語_ゲルマン祖語由来",
    "古ザクセン語_西ゲルマン祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "西ゲルマン祖語*naudi < ゲルマン祖語*naudiz < *nau-, *nū- ‘death, corpse’."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nōd",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古ザクセン語",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "需要。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "必要性。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noːt"
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語nodden < 古英語*hnodian < ゲルマン祖語*hnudōną < 印欧祖語*kendʰ- < *ken-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nods",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nodding",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nodded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "nod off"
    },
    {
      "word": "nod out"
    },
    {
      "word": "nodding disease"
    },
    {
      "word": "nodding syndrome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "頷く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "頷",
          "うなず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "前後に揺らす/揺れる。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "居眠りする。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Even Homer sometimes nods"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うっかりする。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 サッカー",
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: head"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ヘディングする。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɒd"
    },
    {
      "ipa": "nɒːd"
    },
    {
      "ipa": "nɑd"
    },
    {
      "ipa": "nɔd"
    },
    {
      "audio": "en-us-nod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-nod.ogg/En-us-nod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-nod.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "gnawed"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 同音異義",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語nodden < 古英語*hnodian < ゲルマン祖語*hnudōną < 印欧祖語*kendʰ- < *ken-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頷き。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "頷",
          "うなず"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɒd"
    },
    {
      "ipa": "nɒːd"
    },
    {
      "ipa": "nɑd"
    },
    {
      "ipa": "nɔd"
    },
    {
      "audio": "en-us-nod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-nod.ogg/En-us-nod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-nod.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "gnawed"
      ]
    }
  ],
  "word": "nod"
}

Download raw JSONL data for nod meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.