"noch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Officieel heeft de Europese Unie echter geen hoofdstad, noch de intentie er een vast te leggen.",
          "text": "公的には、EUには首都がないし、それを、宣言して決める意向もない。"
        },
        {
          "ref": "De groeneringbeïnvloedtnochsmaaknoch de samenstelling.",
          "text": "この緑色の輪は味にも品質にも影響しない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同様に～でない。（noch X noch Yの形で）XでもYでもない。"
      ],
      "id": "ja-noch-nl-conj-WtFPRrEU"
    }
  ],
  "word": "noch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ザーターフリジア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ザーターフリジア語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ザーターフリジア語",
  "lang_code": "stq",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "いまだに。"
      ],
      "id": "ja-noch-stq-adv-TpelIRXH"
    },
    {
      "glosses": [
        "まだ。"
      ],
      "id": "ja-noch-stq-adv-uJ9lw-yo"
    }
  ],
  "word": "noch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dennoch"
    },
    {
      "word": "immer noch"
    },
    {
      "word": "noch einmal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語: noh."
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Du magst mich noch.",
          "translation": "君は、いまだに僕が好きだね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いまだに。"
      ],
      "id": "ja-noch-de-adv-TpelIRXH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ich mag weder ihn, noch dich.",
          "translation": "私は彼が好きではないけど、君も好きじゃない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同様に～でない。"
      ],
      "id": "ja-noch-de-adv-8rQ9IJBX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Ich bin noch nicht fertig.",
          "translation": "まだ準備できていません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まだ。"
      ],
      "id": "ja-noch-de-adv-uJ9lw-yo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "text": "da ist noch einer",
          "translation": "他にもあります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ein/e/r/sとともに）別の。"
      ],
      "id": "ja-noch-de-adv-DJvNWPgT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɔx]"
    }
  ],
  "word": "noch"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 接続詞"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Officieel heeft de Europese Unie echter geen hoofdstad, noch de intentie er een vast te leggen.",
          "text": "公的には、EUには首都がないし、それを、宣言して決める意向もない。"
        },
        {
          "ref": "De groeneringbeïnvloedtnochsmaaknoch de samenstelling.",
          "text": "この緑色の輪は味にも品質にも影響しない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同様に～でない。（noch X noch Yの形で）XでもYでもない。"
      ]
    }
  ],
  "word": "noch"
}

{
  "categories": [
    "ザーターフリジア語",
    "ザーターフリジア語 副詞"
  ],
  "lang": "ザーターフリジア語",
  "lang_code": "stq",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "いまだに。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "まだ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "noch"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 副詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dennoch"
    },
    {
      "word": "immer noch"
    },
    {
      "word": "noch einmal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語: noh."
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Du magst mich noch.",
          "translation": "君は、いまだに僕が好きだね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いまだに。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ich mag weder ihn, noch dich.",
          "translation": "私は彼が好きではないけど、君も好きじゃない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同様に～でない。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Ich bin noch nicht fertig.",
          "translation": "まだ準備できていません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まだ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "text": "da ist noch einer",
          "translation": "他にもあります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ein/e/r/sとともに）別の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɔx]"
    }
  ],
  "word": "noch"
}