See marginal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "central"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接尾辞\"-al\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "marginally"
},
{
"word": "marginalize"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)",
"margin + 接尾辞 \"-al\""
],
"forms": [
{
"form": "more marginal"
},
{
"form": "most marginal"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The original meaning of Kumano is \"marginal\", which indicates it was remote from the Heijō Palace.",
"translation": "熊野の原義は「隅っこの」で、平城京から遠く離れた土地を意味している。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 端っこの。隅っこの。辺境の。中心から遠く離れた。"
],
"id": "ja-marginal-en-adj-y6AJ~YKF",
"ruby": [
[
"端",
"はし"
],
[
"隅",
"すみ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nakoso and Shirakawa are located marginal to the Kantō region.",
"translation": "勿来と白河は、関東地方との境に位置している。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 端っこの。境にある。境界の。外れの。"
],
"id": "ja-marginal-en-adj-J69Z7QK-",
"ruby": [
[
"境",
"さかい"
],
[
"外",
"はず"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The early pages has marginal notes.",
"translation": "初稿には欄外に注釈が書かれている。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 欄外の。"
],
"id": "ja-marginal-en-adj-JyR3Svdi"
},
{
"examples": [
{
"text": "There are two students below the required standard and three more who are marginal.",
"translation": "二人の生徒は必要な基準を満たさず、他の三人はぎりぎりだ。"
}
],
"glosses": [
"(比較級有り) ぎりぎりの。当落線上の。"
],
"id": "ja-marginal-en-adj-PTmSRODO"
},
{
"glosses": [
"(比較級有り) 土地が生産力の劣る。"
],
"id": "ja-marginal-en-adj-8mSIJjsv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːˌdʒɪn.əl/"
}
],
"word": "marginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接尾辞\"-al\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)",
"margin + 接尾辞 \"-al\""
],
"forms": [
{
"form": "marginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"隅っこにあるもの。端にあるもの。"
],
"id": "ja-marginal-en-noun-Jxf~yo8c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːˌdʒɪn.əl/"
}
],
"word": "marginal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "central"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "marginalement"
},
{
"word": "marginalisation"
},
{
"word": "marginalisé"
},
{
"word": "marginaliser"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)"
],
"forms": [
{
"form": "marginale"
},
{
"form": "marginals"
},
{
"form": "marginales"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"隅っこの。辺境の。遠く離れた。"
],
"id": "ja-marginal-fr-adj-lIzr8sig"
},
{
"glosses": [
"隅っこの。辺境の。境にある。"
],
"id": "ja-marginal-fr-adj-CUkEm~i1"
},
{
"glosses": [
"主流を拒否する。"
],
"id": "ja-marginal-fr-adj-wcCCWV8r"
},
{
"glosses": [
"少数派の。"
],
"id": "ja-marginal-fr-adj-~167LVxx"
}
],
"word": "marginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)"
],
"forms": [
{
"form": "marginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"世捨て人。社会の隅っこで暮らす人。"
],
"id": "ja-marginal-fr-noun-oOZonufW"
},
{
"glosses": [
"見出し。欄外。"
],
"id": "ja-marginal-fr-noun-AjLh654g"
}
],
"word": "marginal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "central"
}
],
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 形容詞",
"フランス語_ラテン語由来"
],
"derived": [
{
"word": "marginalement"
},
{
"word": "marginalisation"
},
{
"word": "marginalisé"
},
{
"word": "marginaliser"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)"
],
"forms": [
{
"form": "marginale"
},
{
"form": "marginals"
},
{
"form": "marginales"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"隅っこの。辺境の。遠く離れた。"
]
},
{
"glosses": [
"隅っこの。辺境の。境にある。"
]
},
{
"glosses": [
"主流を拒否する。"
]
},
{
"glosses": [
"少数派の。"
]
}
],
"word": "marginal"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 名詞",
"フランス語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)"
],
"forms": [
{
"form": "marginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"世捨て人。社会の隅っこで暮らす人。"
]
},
{
"glosses": [
"見出し。欄外。"
]
}
],
"word": "marginal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "central"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_形容詞",
"英語_接尾辞\"-al\""
],
"derived": [
{
"word": "marginally"
},
{
"word": "marginalize"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)",
"margin + 接尾辞 \"-al\""
],
"forms": [
{
"form": "more marginal"
},
{
"form": "most marginal"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The original meaning of Kumano is \"marginal\", which indicates it was remote from the Heijō Palace.",
"translation": "熊野の原義は「隅っこの」で、平城京から遠く離れた土地を意味している。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 端っこの。隅っこの。辺境の。中心から遠く離れた。"
],
"ruby": [
[
"端",
"はし"
],
[
"隅",
"すみ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nakoso and Shirakawa are located marginal to the Kantō region.",
"translation": "勿来と白河は、関東地方との境に位置している。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 端っこの。境にある。境界の。外れの。"
],
"ruby": [
[
"境",
"さかい"
],
[
"外",
"はず"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The early pages has marginal notes.",
"translation": "初稿には欄外に注釈が書かれている。"
}
],
"glosses": [
"(比較級無し) 欄外の。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "There are two students below the required standard and three more who are marginal.",
"translation": "二人の生徒は必要な基準を満たさず、他の三人はぎりぎりだ。"
}
],
"glosses": [
"(比較級有り) ぎりぎりの。当落線上の。"
]
},
{
"glosses": [
"(比較級有り) 土地が生産力の劣る。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːˌdʒɪn.əl/"
}
],
"word": "marginal"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_接尾辞\"-al\""
],
"etymology_texts": [
"ラテン語marginālis (境の) < margō (境) + -ālis (～の)",
"margin + 接尾辞 \"-al\""
],
"forms": [
{
"form": "marginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"隅っこにあるもの。端にあるもの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːˌdʒɪn.əl/"
}
],
"word": "marginal"
}
Download raw JSONL data for marginal meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.