"loud" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "quiet"
    },
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "silent"
    },
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "soft"
    },
    {
      "sense": "性格",
      "word": "quiet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aloud"
    },
    {
      "word": "loudhailer"
    },
    {
      "word": "loudly"
    },
    {
      "word": "loudmouth"
    },
    {
      "word": "loudness"
    },
    {
      "word": "loudspeaker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語loud, lud ＜ 古英語hlūd ＜ ゲルマン祖語: *hlūþaz「聞こえた」 ＜ 印欧祖語*ḱlewtos「音に聞こえた、有名な」＜ *ḱlew-「聞く」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "louder"
    },
    {
      "form": "loudest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "audible"
    },
    {
      "word": "sounded"
    },
    {
      "word": "vocal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Turn that music down, it's too loud.",
          "translation": "音楽の音を小さくして、騒がし過ぎるよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騒がしい、大声の、声や音が大きい。"
      ],
      "id": "ja-loud-en-adj-gTlUvBU6",
      "ruby": [
        [
          "騒",
          "さわ"
        ],
        [
          "大声",
          "おおごえ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（性格や出来事が）煩い。喧しい。"
      ],
      "id": "ja-loud-en-adj-oo5msDwe",
      "ruby": [
        [
          "煩",
          "うるさ"
        ],
        [
          "喧",
          "やかま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（性格や出来事が）繊細でない、大雑把な。"
      ],
      "id": "ja-loud-en-adj-Zw~RPUMl"
    },
    {
      "glosses": [
        "（服装が）派手な。"
      ],
      "id": "ja-loud-en-adj-3XxU-mdT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʊd"
    },
    {
      "ipa": "laUd",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "服装",
      "word": "garish"
    },
    {
      "sense": "服装",
      "word": "gaudy"
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語loud, lud ＜ 古英語hlūd ＜ ゲルマン祖語: *hlūþaz「聞こえた」 ＜ 印欧祖語*ḱlewtos「音に聞こえた、有名な」＜ *ḱlew-「聞く」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more loud"
    },
    {
      "form": "most loud"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "騒がしく。大音量で。"
      ],
      "id": "ja-loud-en-adv-neEJSdyu",
      "ruby": [
        [
          "騒",
          "さわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʊd"
    },
    {
      "ipa": "laUd",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "quiet"
    },
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "silent"
    },
    {
      "sense": "声や音",
      "word": "soft"
    },
    {
      "sense": "性格",
      "word": "quiet"
    }
  ],
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aloud"
    },
    {
      "word": "loudhailer"
    },
    {
      "word": "loudly"
    },
    {
      "word": "loudmouth"
    },
    {
      "word": "loudness"
    },
    {
      "word": "loudspeaker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語loud, lud ＜ 古英語hlūd ＜ ゲルマン祖語: *hlūþaz「聞こえた」 ＜ 印欧祖語*ḱlewtos「音に聞こえた、有名な」＜ *ḱlew-「聞く」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "louder"
    },
    {
      "form": "loudest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "audible"
    },
    {
      "word": "sounded"
    },
    {
      "word": "vocal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Turn that music down, it's too loud.",
          "translation": "音楽の音を小さくして、騒がし過ぎるよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騒がしい、大声の、声や音が大きい。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "騒",
          "さわ"
        ],
        [
          "大声",
          "おおごえ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（性格や出来事が）煩い。喧しい。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "煩",
          "うるさ"
        ],
        [
          "喧",
          "やかま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（性格や出来事が）繊細でない、大雑把な。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（服装が）派手な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʊd"
    },
    {
      "ipa": "laUd",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "服装",
      "word": "garish"
    },
    {
      "sense": "服装",
      "word": "gaudy"
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語loud, lud ＜ 古英語hlūd ＜ ゲルマン祖語: *hlūþaz「聞こえた」 ＜ 印欧祖語*ḱlewtos「音に聞こえた、有名な」＜ *ḱlew-「聞く」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more loud"
    },
    {
      "form": "most loud"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "騒がしく。大音量で。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "騒",
          "さわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʊd"
    },
    {
      "ipa": "laUd",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "loud"
}