See lazítás on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハンガリー語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハンガリー語_名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ás\"", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "lazít + 接尾辞 \"-ás (名詞形成接尾辞)\"" ], "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 例文あり", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "類義語: relaxálás" }, { "text": "A tornagyakorlat az izmok lazításával kezdődik.", "translation": "運動は筋肉をリラックスさせることから始まります。" } ], "glosses": [ "楽にすること、リラックスさせること、寛ぎ、骨休め、休養。" ], "id": "ja-lazítás-hu-noun-h8Subdc9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 例文あり", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Egy hosszú munkanap után jól jön egy kis lazítás.", "translation": "長い一日の仕事の後は、少し休憩を取るのも良いことです。" } ], "glosses": [ "休憩、休息、小休止。" ], "id": "ja-lazítás-hu-noun-iktsN08n" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 例文あり", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "A munkát és a lazítást nehéz egyensúlyban tartani.", "translation": "仕事と余暇のバランスを取るのは難しいです。" } ], "glosses": [ "余暇、レジャー。" ], "id": "ja-lazítás-hu-noun-PoeYP7vk" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハンガリー語 例文あり", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Célunk a korlátozások fokozatos lazítása.", "translation": "私たちの目標は、段階的に規制を緩和することです。" } ], "glosses": [ "緩和、軽減。" ], "id": "ja-lazítás-hu-noun-eMgRPepK" } ], "word": "lazítás" }
{ "categories": [ "ハンガリー語", "ハンガリー語 名詞", "ハンガリー語 国際音声記号あり", "ハンガリー語_名詞", "ハンガリー語_国際音声記号あり", "ハンガリー語_接尾辞\"-ás\"" ], "etymology_texts": [ "lazít + 接尾辞 \"-ás (名詞形成接尾辞)\"" ], "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "ハンガリー語 例文あり" ], "examples": [ { "text": "類義語: relaxálás" }, { "text": "A tornagyakorlat az izmok lazításával kezdődik.", "translation": "運動は筋肉をリラックスさせることから始まります。" } ], "glosses": [ "楽にすること、リラックスさせること、寛ぎ、骨休め、休養。" ] }, { "categories": [ "ハンガリー語 例文あり" ], "examples": [ { "text": "Egy hosszú munkanap után jól jön egy kis lazítás.", "translation": "長い一日の仕事の後は、少し休憩を取るのも良いことです。" } ], "glosses": [ "休憩、休息、小休止。" ] }, { "categories": [ "ハンガリー語 例文あり" ], "examples": [ { "text": "A munkát és a lazítást nehéz egyensúlyban tartani.", "translation": "仕事と余暇のバランスを取るのは難しいです。" } ], "glosses": [ "余暇、レジャー。" ] }, { "categories": [ "ハンガリー語 例文あり" ], "examples": [ { "text": "Célunk a korlátozások fokozatos lazítása.", "translation": "私たちの目標は、段階的に規制を緩和することです。" } ], "glosses": [ "緩和、軽減。" ] } ], "word": "lazítás" }
Download raw JSONL data for lazítás meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.