See later on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "earlier"
},
{
"word": "ago"
},
{
"word": "earlier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "You came in late yesterday and today you came in even later.",
"text": "君は昨日遅刻して、今日は更に晩く来たね。"
},
{
"text": "This construction was completed two years later.",
"translation": "この工事の完了は2年後だった。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩く。より後に。"
],
"id": "ja-later-en-adv-CcI0ULBD",
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
],
[
"後",
"あと"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "My roommate arrived first. I arrived later.",
"translation": "私のルームメイトがまず到着して、その後に私が着いた（しかし、ともに刻限に間に合った）"
},
{
"ref": "I arrived later than my roommate.",
"text": "私はルームメイトより晩く到着した。"
}
],
"glosses": [
"（間に合っているが）後に。"
],
"id": "ja-later-en-adv-OnVZh~4j",
"ruby": [
[
"後",
"あと"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "I wanted to do it now, but I'll have to do it later.",
"text": "今それをやりたかったんだけど、後回しにしないといけない。"
}
],
"glosses": [
"未来のいつか。"
],
"id": "ja-later-en-adv-DIOYetJ8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "earlier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jim was later than John.",
"text": "ジムはジョンよりおそく来た。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩い。"
],
"id": "ja-later-en-adj-vUJXi2bC",
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The Victorian era is a later period of English history than the Elizabethan era.",
"translation": "ヴィクトリア時代は、英国史上でエリザベス時代より後代のものとなります。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩い。より後の。より後れる。"
],
"id": "ja-later-en-adj-yqYWSCfL",
"ruby": [
[
"後",
"あと"
],
[
"後",
"おく"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The meeting was adjourned to a later date.",
"translation": "会議は後日に延期された。"
}
],
"glosses": [
"未来のいつかの。"
],
"id": "ja-later-en-adj-mFCSYv7Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_間投詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "later days"
},
{
"word": "later on"
},
{
"word": "save for later"
},
{
"word": "sooner or later"
}
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Later, dude.",
"text": "じゃあな。"
}
],
"glosses": [
"（俗語 see you laterの略か）さよなら、じゃあね。"
],
"id": "ja-later-en-intj-EGDy7xkU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "latere",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(laatの比較級) より晩く。"
],
"id": "ja-later-nl-adj-4aqqVZWx",
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
]
]
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "later coctus: 焼き煉瓦"
}
],
"glosses": [
"煉瓦, タイル。"
],
"id": "ja-later-la-noun-o4vwd4LX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈla.tɛr"
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
"オランダ語"
],
"forms": [
{
"form": "latere",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(laatの比較級) より晩く。"
],
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
]
]
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ラテン語",
"ラテン語_名詞",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "later coctus: 焼き煉瓦"
}
],
"glosses": [
"煉瓦, タイル。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈla.tɛr"
}
],
"word": "later"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "earlier"
},
{
"word": "ago"
},
{
"word": "earlier"
}
],
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_副詞"
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "You came in late yesterday and today you came in even later.",
"text": "君は昨日遅刻して、今日は更に晩く来たね。"
},
{
"text": "This construction was completed two years later.",
"translation": "この工事の完了は2年後だった。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩く。より後に。"
],
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
],
[
"後",
"あと"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "My roommate arrived first. I arrived later.",
"translation": "私のルームメイトがまず到着して、その後に私が着いた（しかし、ともに刻限に間に合った）"
},
{
"ref": "I arrived later than my roommate.",
"text": "私はルームメイトより晩く到着した。"
}
],
"glosses": [
"（間に合っているが）後に。"
],
"ruby": [
[
"後",
"あと"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "I wanted to do it now, but I'll have to do it later.",
"text": "今それをやりたかったんだけど、後回しにしないといけない。"
}
],
"glosses": [
"未来のいつか。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "earlier"
}
],
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jim was later than John.",
"text": "ジムはジョンよりおそく来た。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩い。"
],
"ruby": [
[
"晩",
"おそ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The Victorian era is a later period of English history than the Elizabethan era.",
"translation": "ヴィクトリア時代は、英国史上でエリザベス時代より後代のものとなります。"
}
],
"glosses": [
"（lateの比較級）より晩い。より後の。より後れる。"
],
"ruby": [
[
"後",
"あと"
],
[
"後",
"おく"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The meeting was adjourned to a later date.",
"translation": "会議は後日に延期された。"
}
],
"glosses": [
"未来のいつかの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_間投詞"
],
"derived": [
{
"word": "later days"
},
{
"word": "later on"
},
{
"word": "save for later"
},
{
"word": "sooner or later"
}
],
"etymology_texts": [
"late + -er"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Later, dude.",
"text": "じゃあな。"
}
],
"glosses": [
"（俗語 see you laterの略か）さよなら、じゃあね。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leɪtə"
}
],
"word": "later"
}
Download raw JSONL data for later meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.