"ksiądz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 赤リンク/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古ポーランド語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ゲルマン祖語（参照: ドイツ語König < 古高ドイツ語kuning）に由来。ポーランド語の場合*kniądzという形を経てksiądzに変化。これと同様の経緯を持つ名詞としてksięgaが存在する。ロシア語князь (knjazʹ)と同系統。"
  ],
  "lang": "古ポーランド語",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "候。公。領主。"
      ],
      "id": "ja-ksiądz-zlw-opl-noun-NRCBqScG"
    }
  ],
  "word": "ksiądz"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 男性人間名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_名詞_不規則な主格複数形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_名詞_不規則な呼格単数形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_名詞_不規則な造格複数形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_男性名詞_与格単数形\"-u\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "książę"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ポーランド語節を参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "duchowny"
    },
    {
      "word": "kapłan"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "księżna"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "księżyc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "キリスト教の聖職者。神父。"
      ],
      "id": "ja-ksiądz-pl-noun-FETprt4j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɕɔnt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pastor"
    },
    {
      "word": "ojciec"
    },
    {
      "word": "ks."
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "personal"
  ],
  "word": "ksiądz"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 名詞",
    "ポーランド語 男性人間名詞",
    "ポーランド語_ゲルマン祖語由来",
    "ポーランド語_名詞_不規則な主格複数形",
    "ポーランド語_名詞_不規則な呼格単数形",
    "ポーランド語_名詞_不規則な造格複数形",
    "ポーランド語_男性名詞_与格単数形\"-u\"",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "książę"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ポーランド語節を参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "duchowny"
    },
    {
      "word": "kapłan"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "księżna"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "księżyc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "キリスト教の聖職者。神父。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɕɔnt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pastor"
    },
    {
      "word": "ojciec"
    },
    {
      "word": "ks."
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "personal"
  ],
  "word": "ksiądz"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語 赤リンク",
    "ロシア語 赤リンク/l",
    "冗長な転写を含む語",
    "冗長な転写を含む語/ru",
    "古ポーランド語",
    "古ポーランド語 名詞",
    "古ポーランド語_ゲルマン祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ゲルマン祖語（参照: ドイツ語König < 古高ドイツ語kuning）に由来。ポーランド語の場合*kniądzという形を経てksiądzに変化。これと同様の経緯を持つ名詞としてksięgaが存在する。ロシア語князь (knjazʹ)と同系統。"
  ],
  "lang": "古ポーランド語",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "候。公。領主。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ksiądz"
}