See inherit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_後期ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "coinheritance"
},
{
"word": "coinherit"
},
{
"word": "coinheritor"
},
{
"word": "disinherit"
},
{
"word": "disinheritance"
},
{
"word": "disinheriting"
},
{
"word": "disinheritor"
},
{
"word": "inheritability"
},
{
"word": "inheritable"
},
{
"word": "inheritableness"
},
{
"word": "inheritably"
},
{
"word": "inheritance"
},
{
"word": "inheriter"
},
{
"word": "inheritee"
},
{
"word": "inheritor"
},
{
"word": "inheritour"
},
{
"word": "inheritress"
},
{
"word": "inheritrix"
},
{
"word": "noninheritable"
},
{
"word": "noninheritance"
},
{
"word": "noninherited"
},
{
"word": "noninheriting"
},
{
"word": "uninheritable"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語enheriter＜ 後期ラテン語inhereditare「跡取り（heir）にする」"
],
"forms": [
{
"form": "inherits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "inheriting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "inherited",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "I inherited the deed to the house.",
"text": "私は、家の権利証を相続した。"
},
{
"text": "After Grandad died, I inherited the house.",
"translation": "祖父の死後、家を相続した。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞) 相続する。受け継ぐ。受ける。分け与えられる。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-HOKEazMZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lucky old Daniel – his grandfather died rich, and he's inherited.",
"translation": "彼の祖父ラッキー・オールド・ダニエルは多くの遺産を残して亡くなり、彼がそれを継いだ。"
}
],
"glosses": [
"(自動詞) 跡継ぎになる。世継ぎとなる。継ぐ。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-Xmh64Ecp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "This country has inherited an invidious class culture.",
"translation": "この国は悪習である階級文化を引き継いでいる。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞) 引き継ぐ。受け継ぐ。継承する。譲り受ける。授かる。衣鉢を継ぐ。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-zup7yv22"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 キリスト教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Your descendants will inherit the earth.",
"translation": "汝が子孫はこの地を得る。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞, キリスト教) 権利として得る。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-neBvhK7L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 生物学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Let's hope the baby inherits his mother's looks and his father's intelligence.",
"translation": "赤ん坊が母親の外見と父親の聡明さを受け継ぐことを祈ろう"
}
],
"glosses": [
"(他動詞, 生物学) 遺伝を受ける。遺伝によって受け継ぐ。遺伝子を受け継ぐ。～譲りだ。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-jTMRegiQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 プログラミング",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ModalWindow inherits all the properties and methods of Window.",
"translation": "ModalWindowは、Windowのすべてのプロパティとメソッドを継承する。"
}
],
"glosses": [
"(情報技術, プログラミング, 他動詞) 継承する。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-pjgRGqTZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 プログラミング",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(情報技術, プログラミング, 他動詞) 上位クラスから新たなクラスを派生する。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-ncjvHRBh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞, 廃語) 所有する。"
],
"id": "ja-inherit-en-verb-IOD5-8Ok"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈhɛɹɪt"
}
],
"word": "inherit"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古フランス語由来",
"英語_後期ラテン語由来"
],
"derived": [
{
"word": "coinheritance"
},
{
"word": "coinherit"
},
{
"word": "coinheritor"
},
{
"word": "disinherit"
},
{
"word": "disinheritance"
},
{
"word": "disinheriting"
},
{
"word": "disinheritor"
},
{
"word": "inheritability"
},
{
"word": "inheritable"
},
{
"word": "inheritableness"
},
{
"word": "inheritably"
},
{
"word": "inheritance"
},
{
"word": "inheriter"
},
{
"word": "inheritee"
},
{
"word": "inheritor"
},
{
"word": "inheritour"
},
{
"word": "inheritress"
},
{
"word": "inheritrix"
},
{
"word": "noninheritable"
},
{
"word": "noninheritance"
},
{
"word": "noninherited"
},
{
"word": "noninheriting"
},
{
"word": "uninheritable"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語enheriter＜ 後期ラテン語inhereditare「跡取り（heir）にする」"
],
"forms": [
{
"form": "inherits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "inheriting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "inherited",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"ref": "I inherited the deed to the house.",
"text": "私は、家の権利証を相続した。"
},
{
"text": "After Grandad died, I inherited the house.",
"translation": "祖父の死後、家を相続した。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞) 相続する。受け継ぐ。受ける。分け与えられる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Lucky old Daniel – his grandfather died rich, and he's inherited.",
"translation": "彼の祖父ラッキー・オールド・ダニエルは多くの遺産を残して亡くなり、彼がそれを継いだ。"
}
],
"glosses": [
"(自動詞) 跡継ぎになる。世継ぎとなる。継ぐ。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "This country has inherited an invidious class culture.",
"translation": "この国は悪習である階級文化を引き継いでいる。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞) 引き継ぐ。受け継ぐ。継承する。譲り受ける。授かる。衣鉢を継ぐ。"
]
},
{
"categories": [
"英語 キリスト教",
"英語 他動詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Your descendants will inherit the earth.",
"translation": "汝が子孫はこの地を得る。"
}
],
"glosses": [
"(他動詞, キリスト教) 権利として得る。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり",
"英語 生物学"
],
"examples": [
{
"text": "Let's hope the baby inherits his mother's looks and his father's intelligence.",
"translation": "赤ん坊が母親の外見と父親の聡明さを受け継ぐことを祈ろう"
}
],
"glosses": [
"(他動詞, 生物学) 遺伝を受ける。遺伝によって受け継ぐ。遺伝子を受け継ぐ。～譲りだ。"
]
},
{
"categories": [
"英語 プログラミング",
"英語 他動詞",
"英語 例文あり",
"英語 情報技術"
],
"examples": [
{
"text": "ModalWindow inherits all the properties and methods of Window.",
"translation": "ModalWindowは、Windowのすべてのプロパティとメソッドを継承する。"
}
],
"glosses": [
"(情報技術, プログラミング, 他動詞) 継承する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 プログラミング",
"英語 他動詞",
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"(情報技術, プログラミング, 他動詞) 上位クラスから新たなクラスを派生する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"(他動詞, 廃語) 所有する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈhɛɹɪt"
}
],
"word": "inherit"
}
Download raw JSONL data for inherit meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.