"ignore" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "notice"
    },
    {
      "word": "esteem"
    },
    {
      "word": "respect"
    },
    {
      "word": "value"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ignorance"
    },
    {
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "word": "ignorable"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ignores",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ignoring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ignored",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "ignore",
    "「無視する」を意味する語の中では最も汎用的で、義務の有無や、対象となる者の地位の高低を問わない。又、「知らん顔する」という意味合いを伴う。",
    "He ignored her infants.\n::彼女は赤ちゃんに知らん顔をした。",
    "彼女は赤ちゃんに知らん顔をした。",
    "neglect",
    "「義務を持っているにも拘らず、無視する」「重んじるべきなのに、軽んじる」「おろそかにする」「放置する」という意味合いで、行為主体が忘れることや、対象が注目されるべき・重視されるべきである事を示唆する。",
    "She neglected her infants.\n::彼女は赤ちゃんを放置した。",
    "彼女は赤ちゃんを放置した。",
    "slight",
    "原義は「僅な」であり、「量や価値が軽いから、無視する」「無視して好いものと見なす」という意味合い。",
    "defy, rebel",
    "原義は「背く」「逆らう」であり、「高貴・支配的・権威的な存在に対して、無視する」ことを意味する。対義語は\"obey\"（従う）。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "無視する。背を向ける。黙殺する。"
      ],
      "id": "ja-ignore-en-verb-9rscmnFZ",
      "ruby": [
        [
          "背",
          "せ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "知らん顔する。見て見ぬふりをする。やりすごす。"
      ],
      "id": "ja-ignore-en-verb-GGpjL~2j"
    },
    {
      "glosses": [
        "見落とす。見過ごす。"
      ],
      "id": "ja-ignore-en-verb-8LLC8~Wb"
    },
    {
      "glosses": [
        "却下する。 承認しない。"
      ],
      "id": "ja-ignore-en-verb-pmNrz0We"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɡˈnɔː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disregard"
    },
    {
      "word": "neglect"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorar の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-es-verb-DB-mXJYa"
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorar の命令法第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-es-verb-gOchzGoy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iɣˈnoɾe"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorer の直説法現在第一・第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-fr-verb-TX5TXdPO"
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorer の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-fr-verb-4Vzzuq6Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorer の命令法第二人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-fr-verb-agnvwj~p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iɲɔr"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorar の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ignore-pt-verb-DB-mXJYa"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorar の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorar の命令法第三人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iɣˈnoɾe"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 動詞 定形",
    "フランス語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorer の直説法現在第一・第三人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorer の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorer の命令法第二人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iɲɔr"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ignorar の接続法現在第一・第三人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ignore"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "notice"
    },
    {
      "word": "esteem"
    },
    {
      "word": "respect"
    },
    {
      "word": "value"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ignorance"
    },
    {
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "word": "ignorable"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ignores",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ignoring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ignored",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "ignore",
    "「無視する」を意味する語の中では最も汎用的で、義務の有無や、対象となる者の地位の高低を問わない。又、「知らん顔する」という意味合いを伴う。",
    "He ignored her infants.\n::彼女は赤ちゃんに知らん顔をした。",
    "彼女は赤ちゃんに知らん顔をした。",
    "neglect",
    "「義務を持っているにも拘らず、無視する」「重んじるべきなのに、軽んじる」「おろそかにする」「放置する」という意味合いで、行為主体が忘れることや、対象が注目されるべき・重視されるべきである事を示唆する。",
    "She neglected her infants.\n::彼女は赤ちゃんを放置した。",
    "彼女は赤ちゃんを放置した。",
    "slight",
    "原義は「僅な」であり、「量や価値が軽いから、無視する」「無視して好いものと見なす」という意味合い。",
    "defy, rebel",
    "原義は「背く」「逆らう」であり、「高貴・支配的・権威的な存在に対して、無視する」ことを意味する。対義語は\"obey\"（従う）。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "無視する。背を向ける。黙殺する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "背",
          "せ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "知らん顔する。見て見ぬふりをする。やりすごす。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "見落とす。見過ごす。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "却下する。 承認しない。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɡˈnɔː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disregard"
    },
    {
      "word": "neglect"
    }
  ],
  "word": "ignore"
}