"gut" meaning in All languages combined

See gut on Wiktionary

Noun [デンマーク語]

  1. 少年。
    Sense id: ja-gut-da-noun-ptwq6Bo7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [トク・ピシン]

  1. 上手に。
    Sense id: ja-gut-tpi-adv-SxIhqkMe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ドイツ語]

IPA: ɡuːt Forms: besser, am besten
  1. 良い、上質の、上手な、善良な
    Sense id: ja-gut-de-adj-WlwUDc6S
  2. 適切な
    Sense id: ja-gut-de-adj-4x8Czhp2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Gut, Güte, gütig, gütlich, gutmütig, guttun

Adverb [ドイツ語]

IPA: ɡuːt
  1. 上手に。
    Sense id: ja-gut-de-adv-SxIhqkMe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: ɡʌt Forms: more gut, most gut
  1. 胃腸で作られたもの。
    Sense id: ja-gut-en-adj-xg3MCB-P
  2. 本能的な。感情的な。
    Sense id: ja-gut-en-adj-6tmTFgeK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ɡʌt Forms: guts [plural]
  1. 消化器官、胃腸。
    Sense id: ja-gut-en-noun-a3knwhsR
  2. 牛や羊の腸を加工した繊維。
    Sense id: ja-gut-en-noun-PJkIO7R7
  3. 牛や羊の腸を加工した繊維。
    (テニスのラケットに用いる)ガット。
    Sense id: ja-gut-en-noun-dgLuLgfP
  4. 牛や羊の腸を加工した繊維。
    (クラシック・ギターなどの)弦。
    Sense id: ja-gut-en-noun-IW1KRUUj
  5. (複数形・単複両扱い)度胸、根性、気概、ガッツ。
    Sense id: ja-gut-en-noun-uXjpvvy6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gutless, gutrot, gutsy

Verb [英語]

IPA: ɡʌt Forms: guts [third-person, singular, present], gutting [present, participle], gutted [past]
  1. 内臓を抜く。
    Sense id: ja-gut-en-verb-TI-sDR5j
  2. 破壊し尽くす。
    Sense id: ja-gut-en-verb-K2NKmfwm
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "gutless"
    },
    {
      "word": "gutrot"
    },
    {
      "word": "gutsy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "消化器官、胃腸。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-noun-a3knwhsR"
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-noun-PJkIO7R7"
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。",
        "(テニスのラケットに用いる)ガット。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-noun-dgLuLgfP"
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。",
        "(クラシック・ギターなどの)弦。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-noun-IW1KRUUj"
    },
    {
      "glosses": [
        "(複数形・単複両扱い)度胸、根性、気概、ガッツ。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-noun-uXjpvvy6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gutting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gutted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "内臓を抜く。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-verb-TI-sDR5j"
    },
    {
      "glosses": [
        "破壊し尽くす。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-verb-K2NKmfwm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more gut"
    },
    {
      "form": "most gut"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "胃腸で作られたもの。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-adj-xg3MCB-P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a gut feeling - 直感"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本能的な。感情的な。"
      ],
      "id": "ja-gut-en-adj-6tmTFgeK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "少年。"
      ],
      "id": "ja-gut-da-noun-ptwq6Bo7"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "word": "böse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gut"
    },
    {
      "word": "Güte"
    },
    {
      "word": "gütig"
    },
    {
      "word": "gütlich"
    },
    {
      "word": "gutmütig"
    },
    {
      "word": "guttun"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besser"
    },
    {
      "form": "am besten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "gut gehen"
    },
    {
      "word": "Wie geht es dir?"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EristeinguterMensch.",
          "text": "彼は良い人だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良い、上質の、上手な、善良な"
      ],
      "id": "ja-gut-de-adj-WlwUDc6S",
      "ruby": [
        [
          "良",
          "よ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DaswareineguteAntwort.",
          "text": "適切な回答だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適切な"
      ],
      "id": "ja-gut-de-adj-4x8Czhp2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡuːt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ],
      "id": "ja-gut-de-adv-SxIhqkMe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡuːt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "トク・ピシン",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トク・ピシン 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "トク・ピシン",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ],
      "id": "ja-gut-tpi-adv-SxIhqkMe"
    }
  ],
  "word": "gut"
}
{
  "categories": [
    "デンマーク語",
    "デンマーク語 名詞"
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "少年。"
      ]
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    "トク・ピシン",
    "トク・ピシン 副詞"
  ],
  "lang": "トク・ピシン",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "word": "böse"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 形容詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "ドイツ語_形容詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gut"
    },
    {
      "word": "Güte"
    },
    {
      "word": "gütig"
    },
    {
      "word": "gütlich"
    },
    {
      "word": "gutmütig"
    },
    {
      "word": "guttun"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besser"
    },
    {
      "form": "am besten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "gut gehen"
    },
    {
      "word": "Wie geht es dir?"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EristeinguterMensch.",
          "text": "彼は良い人だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良い、上質の、上手な、善良な"
      ],
      "ruby": [
        [
          "良",
          "よ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DaswareineguteAntwort.",
          "text": "適切な回答だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適切な"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡuːt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 副詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "ドイツ語_形容詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡuːt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "gutless"
    },
    {
      "word": "gutrot"
    },
    {
      "word": "gutsy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "消化器官、胃腸。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。",
        "(テニスのラケットに用いる)ガット。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "牛や羊の腸を加工した繊維。",
        "(クラシック・ギターなどの)弦。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(複数形・単複両扱い)度胸、根性、気概、ガッツ。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gutting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gutted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "内臓を抜く。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "破壊し尽くす。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more gut"
    },
    {
      "form": "most gut"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "胃腸で作られたもの。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a gut feeling - 直感"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本能的な。感情的な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʌt"
    }
  ],
  "word": "gut"
}

Download raw JSONL data for gut meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.