See guarantee on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語garant < 印欧祖語*wer-「覆う」",
"cf.guaranty, warranty"
],
"forms": [
{
"form": "guarantees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?",
"translation": "彼が試合をするのに調子いいか君は保証できるか？"
}
],
"glosses": [
"保証。"
],
"id": "ja-guarantee-en-noun-xmxExO0U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The cooker comes with a 5-year guarantee.",
"translation": "この調理器には5年間の保証書がついている。"
}
],
"glosses": [
"保証書。"
],
"id": "ja-guarantee-en-noun-5c-1lhw9"
},
{
"glosses": [
"保証人。"
],
"id": "ja-guarantee-en-noun-XcelYe5m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡaɹənˈtiː"
},
{
"audio": "en-us-guarantee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-guarantee.ogg/En-us-guarantee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-guarantee.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "guarantee"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語garant < 印欧祖語*wer-「覆う」",
"cf.guaranty, warranty"
],
"forms": [
{
"form": "guarantees",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "guaranteeing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "guaranteed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（あることが正当であることを）保証する。請け負う。"
],
"id": "ja-guarantee-en-verb-mCpsO1Ir"
},
{
"glosses": [
"（借金などの）保証をする。"
],
"id": "ja-guarantee-en-verb-1rFmV8Zd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The long sunny days guarantee a good crop.",
"translation": "長期の晴天は、豊作を確実にする。"
}
],
"glosses": [
"確実にする。"
],
"id": "ja-guarantee-en-verb-p-CJrV1U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡaɹənˈtiː"
},
{
"audio": "en-us-guarantee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-guarantee.ogg/En-us-guarantee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-guarantee.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "guarantee"
}
{
"categories": [
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古フランス語由来"
],
"etymology_texts": [
"古フランス語garant < 印欧祖語*wer-「覆う」",
"cf.guaranty, warranty"
],
"forms": [
{
"form": "guarantees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?",
"translation": "彼が試合をするのに調子いいか君は保証できるか？"
}
],
"glosses": [
"保証。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "The cooker comes with a 5-year guarantee.",
"translation": "この調理器には5年間の保証書がついている。"
}
],
"glosses": [
"保証書。"
]
},
{
"glosses": [
"保証人。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡaɹənˈtiː"
},
{
"audio": "en-us-guarantee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-guarantee.ogg/En-us-guarantee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-guarantee.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "guarantee"
}
{
"categories": [
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古フランス語由来"
],
"etymology_texts": [
"古フランス語garant < 印欧祖語*wer-「覆う」",
"cf.guaranty, warranty"
],
"forms": [
{
"form": "guarantees",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "guaranteeing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "guaranteed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（あることが正当であることを）保証する。請け負う。"
]
},
{
"glosses": [
"（借金などの）保証をする。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "The long sunny days guarantee a good crop.",
"translation": "長期の晴天は、豊作を確実にする。"
}
],
"glosses": [
"確実にする。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡaɹənˈtiː"
},
{
"audio": "en-us-guarantee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-guarantee.ogg/En-us-guarantee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-guarantee.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "guarantee"
}
Download raw JSONL data for guarantee meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.