"fuga" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走、退避、脱出"
      ],
      "id": "ja-fuga-it-noun-igPMNLA6"
    },
    {
      "glosses": [
        "漏れ、漏洩、流出"
      ],
      "id": "ja-fuga-it-noun-UfiZLoWd"
    },
    {
      "glosses": [
        "フーガ、遁走曲"
      ],
      "id": "ja-fuga-it-noun-ElE5S9K8"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugace"
    },
    {
      "word": "fugata"
    },
    {
      "word": "fuggire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fugare の直説法現在第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-fuga-it-verb-KXfwiaxI"
    },
    {
      "glosses": [
        "fugare の命令法第二人称単数形"
      ],
      "id": "ja-fuga-it-verb-vFC3G3uo"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走"
      ],
      "id": "ja-fuga-es-noun-QT9pIAIs"
    },
    {
      "glosses": [
        "漏出"
      ],
      "id": "ja-fuga-es-noun-wwadW0r-"
    },
    {
      "glosses": [
        "フーガ、遁走曲"
      ],
      "id": "ja-fuga-es-noun-ElE5S9K8"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugaz"
    },
    {
      "word": "fugitivo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fugar の直説法現在第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-fuga-es-verb-kjqmN9gj"
    },
    {
      "glosses": [
        "fugar の命令法第二人称単数形"
      ],
      "id": "ja-fuga-es-verb-xwvpIe~c"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Fuge からの借用語"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: rés, hézag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(レンガや石壁) 継ぎ目、ジョイント。"
      ],
      "id": "ja-fuga-hu-noun-efhVEdUC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: tömítés, tömítőanyag"
        },
        {
          "text": "同族語: szilikon, habarcs, malter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目地仕上げ、グラウト、コーキング。"
      ],
      "id": "ja-fuga-hu-noun-hL5FyX2r"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugere"
    },
    {
      "word": "fugāx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走、逃亡"
      ],
      "id": "ja-fuga-la-noun-Mzq0xcZ0"
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 動詞 定形",
    "イタリア語 名詞"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走、退避、脱出"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "漏れ、漏洩、流出"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "フーガ、遁走曲"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 動詞 定形",
    "イタリア語 名詞"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugace"
    },
    {
      "word": "fugata"
    },
    {
      "word": "fuggire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fugare の直説法現在第三人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fugare の命令法第二人称単数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 動詞 定形",
    "スペイン語 名詞"
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "漏出"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "フーガ、遁走曲"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 動詞 定形",
    "スペイン語 名詞"
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugaz"
    },
    {
      "word": "fugitivo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fugar の直説法現在第三人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fugar の命令法第二人称単数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 ドイツ語由来",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Fuge からの借用語"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: rés, hézag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(レンガや石壁) 継ぎ目、ジョイント。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: tömítés, tömítőanyag"
        },
        {
          "text": "同族語: szilikon, habarcs, malter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目地仕上げ、グラウト、コーキング。"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語_名詞"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "fugere"
    },
    {
      "word": "fugāx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逃走、逃亡"
      ]
    }
  ],
  "word": "fuga"
}