See frost on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "複数"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-is-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "uremic frost"
},
{
"word": "degree of frost"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語frost < 古英語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-en-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
},
{
"glosses": [
"霜が降る恐れのある天候。"
],
"id": "ja-frost-en-noun-ajvzLQRH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɹɒst"
},
{
"ipa": "fɹɔst"
},
{
"ipa": "fɹɑst"
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "defrost"
},
{
"word": "Jack Frost"
},
{
"word": "frostbite"
},
{
"word": "frostbound"
},
{
"word": "frosting"
},
{
"word": "frosty"
},
{
"word": "hoar frost"
},
{
"word": "permafrost"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語frost < 古英語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "frosting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "frosted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"霜で覆われる。"
],
"id": "ja-frost-en-verb-ZGmIYOV2"
},
{
"glosses": [
"（ケーキを白砂糖で覆うように）霜状のもので覆う。"
],
"id": "ja-frost-en-verb-633-imuk"
},
{
"examples": [
{
"text": "I think the boss's decision frosted him, a bit.",
"translation": "上司の決定が彼を少しいらつかせたのだと思う。"
}
],
"glosses": [
"怒る。"
],
"id": "ja-frost-en-verb-SHw3bhek"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɹɒst"
},
{
"ipa": "fɹɔst"
},
{
"ipa": "fɹɑst"
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-ang-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高ドイツ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高ドイツ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高ドイツ語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古高ドイツ語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古高ドイツ語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-goh-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-non-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-sv-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosten"
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-da-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/frɔst/"
},
{
"ipa": "[fʁ̥ʌsd̥]"
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク） 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク） 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-nn-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜。"
],
"id": "ja-frost-nb-noun-7PVRsCX1",
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"アイスランド語",
"アイスランド語 名詞",
"アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"アイスランド語_印欧祖語由来",
"アイスランド語_古ノルド語由来",
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "複数"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アイスランド語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 名詞",
"スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"スウェーデン語_印欧祖語由来",
"スウェーデン語_古ノルド語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"スウェーデン語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"デンマーク語",
"デンマーク語 名詞",
"デンマーク語 国際音声記号あり",
"デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"デンマーク語_印欧祖語由来",
"デンマーク語_古ノルド語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosten"
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"デンマーク語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/frɔst/"
},
{
"ipa": "[fʁ̥ʌsd̥]"
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"ノルウェー語（ニーノシュク）",
"ノルウェー語（ニーノシュク） 名詞",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_ゲルマン祖語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_印欧祖語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ノルウェー語（ニーノシュク） 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール） 名詞",
"ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール） 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古ノルド語",
"古ノルド語 名詞",
"古ノルド語_ゲルマン祖語由来",
"古ノルド語_印欧祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古ノルド語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古英語",
"古英語 名詞",
"古英語_ゲルマン祖語由来",
"古英語_印欧祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古英語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古高ドイツ語",
"古高ドイツ語 名詞",
"古高ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
"古高ドイツ語_印欧祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"lang": "古高ドイツ語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古高ドイツ語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "uremic frost"
},
{
"word": "degree of frost"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語frost < 古英語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 気象"
],
"glosses": [
"霜。"
],
"ruby": [
[
"霜",
"しも"
]
],
"topics": [
"weather"
]
},
{
"glosses": [
"霜が降る恐れのある天候。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɹɒst"
},
{
"ipa": "fɹɔst"
},
{
"ipa": "fɹɑst"
}
],
"word": "frost"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "defrost"
},
{
"word": "Jack Frost"
},
{
"word": "frostbite"
},
{
"word": "frostbound"
},
{
"word": "frosting"
},
{
"word": "frosty"
},
{
"word": "hoar frost"
},
{
"word": "permafrost"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語frost < 古英語frost < ゲルマン祖語*frustą, *frustaz < 印欧祖語*prews-"
],
"forms": [
{
"form": "frosts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "frosting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "frosted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"霜で覆われる。"
]
},
{
"glosses": [
"（ケーキを白砂糖で覆うように）霜状のもので覆う。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I think the boss's decision frosted him, a bit.",
"translation": "上司の決定が彼を少しいらつかせたのだと思う。"
}
],
"glosses": [
"怒る。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɹɒst"
},
{
"ipa": "fɹɔst"
},
{
"ipa": "fɹɑst"
}
],
"word": "frost"
}
Download raw JSONL data for frost meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.