See flare on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"不明。初出は16世紀中期。名詞は動詞より。"
],
"forms": [
{
"form": "flares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"閃光。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-BeSuj-5Z"
},
{
"glosses": [
"照明装置。照明弾。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-JPftjTvW"
},
{
"glosses": [
"（油田の）フレア。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-VKU4vEMH"
},
{
"glosses": [
"（感情などの）爆発。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-n6uY8S4X"
},
{
"glosses": [
"（朝顔形の）広がり。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-SLFgYgdZ",
"ruby": [
[
"広",
"ひろ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"らっぱズボン。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-1U1L~Ox0",
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（着陸前に）機首を上げて滑空すること。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-vvHtwfF9",
"ruby": [
[
"上",
"あ"
]
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 野球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ポテンヒット。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-XaguiLMf",
"topics": [
"baseball"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 アメリカンフットボール",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"フレア。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-8ABD~MCU",
"topics": [
"American football"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 写真",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"レンズフレア。"
],
"id": "ja-flare-en-noun-sD7RoM0P",
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛ͜ə"
},
{
"ipa": "fle͜ɚ"
},
{
"homophones": [
"flair"
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"不明。初出は16世紀中期。名詞は動詞より。"
],
"forms": [
{
"form": "flares",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "flaring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "flared",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"燃え上がらせる。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-1vjXtleC",
"ruby": [
[
"燃",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"炎症を起こさせる。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-nnXXyR8C",
"ruby": [
[
"起",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（物の形が）広がる。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-v9r2kJ26",
"ruby": [
[
"広",
"ひろ"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（着陸前に）機首を上げて滑空する。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-zN~nmWwI",
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ぱっと輝く。"
],
"id": "ja-flare-en-verb--3wxHeXE",
"ruby": [
[
"輝",
"かがや"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（暴動などが）突然起こる。突発する。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-fYxBo~04",
"ruby": [
[
"起",
"お"
]
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（怒りなどが）爆発する。"
],
"id": "ja-flare-en-verb-94wTC64S",
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛ͜ə"
},
{
"ipa": "fle͜ɚ"
},
{
"homophones": [
"flair"
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フィンランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フィンランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フィンランド語 天文学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"フレア。"
],
"id": "ja-flare-fi-noun-8ABD~MCU",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリック祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリック祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_イタリック祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flavor"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flavour"
}
],
"etymology_texts": [
"イタリック祖語*flāō < 印欧祖語*bʰleh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "flō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "flāre"
},
{
"form": "flāvī"
},
{
"form": "flātum"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（息などを）吹く。"
],
"id": "ja-flare-la-verb-YRV~9DBb",
"ruby": [
[
"吹",
"ふ"
]
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
"フィンランド語",
"フィンランド語 名詞"
],
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フィンランド語 天文学"
],
"glosses": [
"フレア。"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
"イタリック祖語 赤リンク",
"イタリック祖語 赤リンク/m",
"ラテン語",
"ラテン語 動詞",
"ラテン語_イタリック祖語由来",
"ラテン語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flavor"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flavour"
}
],
"etymology_texts": [
"イタリック祖語*flāō < 印欧祖語*bʰleh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "flō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "flāre"
},
{
"form": "flāvī"
},
{
"form": "flātum"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（息などを）吹く。"
],
"ruby": [
[
"吹",
"ふ"
]
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"不明。初出は16世紀中期。名詞は動詞より。"
],
"forms": [
{
"form": "flares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"閃光。"
]
},
{
"glosses": [
"照明装置。照明弾。"
]
},
{
"glosses": [
"（油田の）フレア。"
]
},
{
"glosses": [
"（感情などの）爆発。"
]
},
{
"glosses": [
"（朝顔形の）広がり。"
],
"ruby": [
[
"広",
"ひろ"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 衣類"
],
"glosses": [
"らっぱズボン。"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"英語 航空"
],
"glosses": [
"（着陸前に）機首を上げて滑空すること。"
],
"ruby": [
[
"上",
"あ"
]
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"英語 野球"
],
"glosses": [
"ポテンヒット。"
],
"topics": [
"baseball"
]
},
{
"categories": [
"英語 アメリカンフットボール"
],
"glosses": [
"フレア。"
],
"topics": [
"American football"
]
},
{
"categories": [
"英語 写真"
],
"glosses": [
"レンズフレア。"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛ͜ə"
},
{
"ipa": "fle͜ɚ"
},
{
"homophones": [
"flair"
]
}
],
"word": "flare"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"不明。初出は16世紀中期。名詞は動詞より。"
],
"forms": [
{
"form": "flares",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "flaring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "flared",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"燃え上がらせる。"
],
"ruby": [
[
"燃",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"炎症を起こさせる。"
],
"ruby": [
[
"起",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"（物の形が）広がる。"
],
"ruby": [
[
"広",
"ひろ"
]
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自他動詞",
"英語 航空"
],
"glosses": [
"（着陸前に）機首を上げて滑空する。"
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"ぱっと輝く。"
],
"ruby": [
[
"輝",
"かがや"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（暴動などが）突然起こる。突発する。"
],
"ruby": [
[
"起",
"お"
]
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（怒りなどが）爆発する。"
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛ͜ə"
},
{
"ipa": "fle͜ɚ"
},
{
"homophones": [
"flair"
]
}
],
"word": "flare"
}
Download raw JSONL data for flare meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.