"fixed" meaning in All languages combined

See fixed on Wiktionary

Adjective [英語]

IPA: fɪkst Forms: more fixed, most fixed
  1. 固定された、安定した、確定した、不動の。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-kTujkvjy
  2. 固定の、消滅まで1年以上かかる勘定科目。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-ftY8vWPO Categories (other): 英語 会計 Topics: accounting
  3. 常任の。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-mtay-iT3
  4. 添付の。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-RbtAiDLy
  5. (物理的・化学的に)安定した。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-5LQFTcYO
  6. 願いどおりになった。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-HUwTxFR8
  7. 永久記憶媒体に音声を記録する。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-hXcmpVJJ Categories (other): 英語 法律 Topics: legal
  8. 去勢された。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-Hm0GjQu5
  9. いかさまをされた。仕組まれた。八百長の。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-KbJ9Wj4Z
  10. 解決した。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-BMjZ920S
  11. 修理した。
    Sense id: ja-fixed-en-adj-ClI7h8yT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stable, immobile Derived forms: fixedness

Verb [英語]

IPA: fɪkst
  1. fixの過去形・過去分詞。
    Sense id: ja-fixed-en-verb-uvpI75Cu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fixed-term
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fixed-term"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fixの過去形・過去分詞。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-verb-uvpI75Cu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪkst"
    }
  ],
  "word": "fixed"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unfixed"
    },
    {
      "word": "mobile"
    },
    {
      "word": "instable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_化学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fixedness"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more fixed"
    },
    {
      "form": "most fixed"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "phrases": [
    {
      "word": "fixed for"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I work fixed hours for a fixed salary.",
          "translation": "私は時間固定で働き固定給をもらっている。"
        },
        {
          "text": "Every religion has its own fixed ideas.",
          "translation": "どの宗教にも揺るがせにできない独自の観念がある。"
        },
        {
          "text": "He looked at me with a fixed glare.",
          "translation": "彼は私をじっとにらみつけるように見た。"
        },
        {
          "text": "fixed star - 恒星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "固定された、安定した、確定した、不動の。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-kTujkvjy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 会計",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fixed assets - 固定資産"
        }
      ],
      "glosses": [
        "固定の、消滅まで1年以上かかる勘定科目。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-ftY8vWPO",
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "常任の。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-mtay-iT3"
    },
    {
      "glosses": [
        "添付の。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-RbtAiDLy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "fixed wave - 定常波"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(物理的・化学的に)安定した。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-5LQFTcYO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She's nicely fixed after two divorce settlements.",
          "translation": "彼女は二度の離婚調停で生活が安定した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "願いどおりになった。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-HUwTxFR8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the United States, recordings are only granted copyright protection when the sounds in the recording were fixed and first published on or after February 15, 1972.",
          "translation": "米国では、録音物の音声が1972年2月15日以降に固定され、最初に発行された場合にのみ、録音物に著作権の保護が与えられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "永久記憶媒体に音声を記録する。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-hXcmpVJJ",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "去勢された。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-Hm0GjQu5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "fixed race - 出来レース"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いかさまをされた。仕組まれた。八百長の。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-KbJ9Wj4Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "解決した。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-BMjZ920S"
    },
    {
      "glosses": [
        "修理した。"
      ],
      "id": "ja-fixed-en-adj-ClI7h8yT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪkst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stable"
    },
    {
      "word": "immobile"
    }
  ],
  "word": "fixed"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞 定形",
    "英語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fixed-term"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fixの過去形・過去分詞。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪkst"
    }
  ],
  "word": "fixed"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unfixed"
    },
    {
      "word": "mobile"
    },
    {
      "word": "instable"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_化学",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fixedness"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more fixed"
    },
    {
      "form": "most fixed"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "phrases": [
    {
      "word": "fixed for"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I work fixed hours for a fixed salary.",
          "translation": "私は時間固定で働き固定給をもらっている。"
        },
        {
          "text": "Every religion has its own fixed ideas.",
          "translation": "どの宗教にも揺るがせにできない独自の観念がある。"
        },
        {
          "text": "He looked at me with a fixed glare.",
          "translation": "彼は私をじっとにらみつけるように見た。"
        },
        {
          "text": "fixed star - 恒星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "固定された、安定した、確定した、不動の。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 会計"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fixed assets - 固定資産"
        }
      ],
      "glosses": [
        "固定の、消滅まで1年以上かかる勘定科目。"
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "常任の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "添付の。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "fixed wave - 定常波"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(物理的・化学的に)安定した。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She's nicely fixed after two divorce settlements.",
          "translation": "彼女は二度の離婚調停で生活が安定した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "願いどおりになった。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 法律"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the United States, recordings are only granted copyright protection when the sounds in the recording were fixed and first published on or after February 15, 1972.",
          "translation": "米国では、録音物の音声が1972年2月15日以降に固定され、最初に発行された場合にのみ、録音物に著作権の保護が与えられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "永久記憶媒体に音声を記録する。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "去勢された。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "fixed race - 出来レース"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いかさまをされた。仕組まれた。八百長の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "解決した。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "修理した。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪkst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stable"
    },
    {
      "word": "immobile"
    }
  ],
  "word": "fixed"
}

Download raw JSONL data for fixed meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.