"equality" meaning in All languages combined

See equality on Wiktionary

Noun [英語]

IPA: ɪˈkwɑl.ɪ.ti, /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, [ɪˈkwɑ.lɪ.ɾi] Forms: equalities [plural]
  1. 同等。同じであること。等しいこと。
    Sense id: ja-equality-en-noun-ZCBjzs4O
  2. 平等。待遇に厚薄の差がないこと。
    Sense id: ja-equality-en-noun-mkRCuYqa
  3. 匹敵。互角。
    Sense id: ja-equality-en-noun-dTr1OHac
  4. 均一性。
    Sense id: ja-equality-en-noun-IbDPkqXO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sameness
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inequality"
    },
    {
      "word": "difference"
    },
    {
      "word": "inequality"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "word": "favor"
    },
    {
      "word": "superiority"
    },
    {
      "word": "inferiority"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-ity\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "equal + 接尾辞 \"-ity\"",
    "ラテン語aequalitas < aequālis(等しい) + -tās(~の状態)< aequus(等しい)+ -ālis(形容詞語尾)+ -tās(~の状態)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "equalities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同等。同じであること。等しいこと。"
      ],
      "id": "ja-equality-en-noun-ZCBjzs4O",
      "ruby": [
        [
          "同",
          "おな"
        ],
        [
          "等",
          "ひと"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" VOA News. September 18, 2020. \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" Voice of America. https://www.voanews.com/usa/us-supreme-court-justice-ruth-bader-ginsburg-dies-87 2020年9月20日参照",
          "text": "Ginsburg entered the legal profession at a time when there were few women lawyers and spent her career working to expand women's equality.",
          "translation": "女性弁護士が少数だった頃にギンズバーグは法曹界に入り、女性の平等を拡大するために働くことに自身のキャリアを費やしてきた。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" VOA News. September 18, 2020. \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" Voice of America. https://www.voanews.com/usa/us-supreme-court-justice-ruth-bader-ginsburg-dies-87 2020年9月20日参照",
          "text": "女性弁護士が少数だった頃にギンズバーグは法曹界に入り、女性の平等を拡大するために働くことに自身のキャリアを費やしてきた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "平等。待遇に厚薄の差がないこと。"
      ],
      "id": "ja-equality-en-noun-mkRCuYqa"
    },
    {
      "glosses": [
        "匹敵。互角。"
      ],
      "id": "ja-equality-en-noun-dTr1OHac"
    },
    {
      "glosses": [
        "均一性。"
      ],
      "id": "ja-equality-en-noun-IbDPkqXO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈkwɑl.ɪ.ti"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈkwɑ.lɪ.ti/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪˈkwɑ.lɪ.ɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sameness"
    }
  ],
  "word": "equality"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inequality"
    },
    {
      "word": "difference"
    },
    {
      "word": "inequality"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "word": "favor"
    },
    {
      "word": "superiority"
    },
    {
      "word": "inferiority"
    }
  ],
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_接尾辞\"-ity\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "equal + 接尾辞 \"-ity\"",
    "ラテン語aequalitas < aequālis(等しい) + -tās(~の状態)< aequus(等しい)+ -ālis(形容詞語尾)+ -tās(~の状態)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "equalities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同等。同じであること。等しいこと。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "同",
          "おな"
        ],
        [
          "等",
          "ひと"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" VOA News. September 18, 2020. \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" Voice of America. https://www.voanews.com/usa/us-supreme-court-justice-ruth-bader-ginsburg-dies-87 2020年9月20日参照",
          "text": "Ginsburg entered the legal profession at a time when there were few women lawyers and spent her career working to expand women's equality.",
          "translation": "女性弁護士が少数だった頃にギンズバーグは法曹界に入り、女性の平等を拡大するために働くことに自身のキャリアを費やしてきた。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" VOA News. September 18, 2020. \"US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg Dies at 87\" Voice of America. https://www.voanews.com/usa/us-supreme-court-justice-ruth-bader-ginsburg-dies-87 2020年9月20日参照",
          "text": "女性弁護士が少数だった頃にギンズバーグは法曹界に入り、女性の平等を拡大するために働くことに自身のキャリアを費やしてきた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "平等。待遇に厚薄の差がないこと。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "匹敵。互角。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "均一性。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈkwɑl.ɪ.ti"
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈkwɑ.lɪ.ti/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪˈkwɑ.lɪ.ɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sameness"
    }
  ],
  "word": "equality"
}

Download raw JSONL data for equality meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.