See enforce on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接頭辞\"en-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 en- + force",
"古フランス語enforcier < ラテン語infortiāre < in- + fortis「強力な」"
],
"forms": [
{
"form": "enforces",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "enforcing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "enforced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（城などの防備を）強化する。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-LMtgCmuM",
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"～に力をつける。～を強力にする。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-6-~OgOaC",
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 再帰動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I pray you enforce youreselff at that justis that ye may be beste, for my love. （1485, Sir Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book VII）",
"translation": "馬上槍試合ではぜひとも頑張って優勝されんことを祈る。"
}
],
"glosses": [
"（再帰用法）自らを高める。克己する。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-oeKcV9NS",
"tags": [
"obsolete",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The victim was able to enforce his evidence against the alleged perpetrator.",
"translation": "被害者は、容疑者に不利な証言を強く主張することができた。"
}
],
"glosses": [
"～を強調する。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-wLwCrSLF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古語・廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Uladislaus the Second, King of Poland, and Peter Dunnius, Earl of Shrine … had been hunting late, and were enforced to lodge in a poor cottage.（1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, I.2.4.iv）",
"translation": "ポーランド大公ヴワディスワフ2世と聖堂の伯爵ピオトル・ヴウォストヴィツ・ドゥニンは、狩りをしていて遅くなり、やむなく粗末な小屋に宿を借りた。"
}
],
"glosses": [
"(古語・廃語) (規則・命令・規律など)～を強いる。強制する。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-O9--CfZC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The police are there to enforce the law.",
"translation": "警察は法を執行するためにある。"
}
],
"glosses": [
"実施する。施行する。"
],
"id": "ja-enforce-en-verb-aKS-D-ln"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈfɔːs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enforce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (RP)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enforce.wav"
}
],
"word": "enforce"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_古フランス語由来",
"英語_接頭辞\"en-\""
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 en- + force",
"古フランス語enforcier < ラテン語infortiāre < in- + fortis「強力な」"
],
"forms": [
{
"form": "enforces",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "enforcing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "enforced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"（城などの防備を）強化する。"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"～に力をつける。～を強力にする。"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 再帰動詞",
"英語 廃語"
],
"examples": [
{
"text": "I pray you enforce youreselff at that justis that ye may be beste, for my love. （1485, Sir Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book VII）",
"translation": "馬上槍試合ではぜひとも頑張って優勝されんことを祈る。"
}
],
"glosses": [
"（再帰用法）自らを高める。克己する。"
],
"tags": [
"obsolete",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "The victim was able to enforce his evidence against the alleged perpetrator.",
"translation": "被害者は、容疑者に不利な証言を強く主張することができた。"
}
],
"glosses": [
"～を強調する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 古語・廃語"
],
"examples": [
{
"text": "Uladislaus the Second, King of Poland, and Peter Dunnius, Earl of Shrine … had been hunting late, and were enforced to lodge in a poor cottage.（1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, I.2.4.iv）",
"translation": "ポーランド大公ヴワディスワフ2世と聖堂の伯爵ピオトル・ヴウォストヴィツ・ドゥニンは、狩りをしていて遅くなり、やむなく粗末な小屋に宿を借りた。"
}
],
"glosses": [
"(古語・廃語) (規則・命令・規律など)～を強いる。強制する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "The police are there to enforce the law.",
"translation": "警察は法を執行するためにある。"
}
],
"glosses": [
"実施する。施行する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈfɔːs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enforce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-enforce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (RP)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enforce.wav"
}
],
"word": "enforce"
}
Download raw JSONL data for enforce meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.