"elúszik" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"el-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 el- + úszik"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 水中の物体) 離れる方向に進む。"
      ],
      "id": "ja-elúszik-hu-verb-VI2RT9bW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -igをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A férfi elúszott a szikláig.",
          "translation": "その人は岩まで泳いだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 主に人) 長い距離を泳ぐ。(～まで -ig)"
      ],
      "id": "ja-elúszik-hu-verb-l73INTbP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minden pénzem elúszott.",
          "translation": "私はすべてのお金を失った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に, 金銭や財産) 失われる、損になる。"
      ],
      "id": "ja-elúszik-hu-verb-zmom7MEN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に, 機会) 外れる。"
      ],
      "id": "ja-elúszik-hu-verb-o7OU3cRB"
    }
  ],
  "word": "elúszik"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"el-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 el- + úszik"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 水中の物体) 離れる方向に進む。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -igをとる動詞",
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A férfi elúszott a szikláig.",
          "translation": "その人は岩まで泳いだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 主に人) 長い距離を泳ぐ。(～まで -ig)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minden pénzem elúszott.",
          "translation": "私はすべてのお金を失った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に, 金銭や財産) 失われる、損になる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に, 機会) 外れる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "elúszik"
}