See effective on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ineffective"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "effectivity"
},
{
"word": "effectively"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語:effectif (14世紀後期に英語に流入) < ラテン語effectīvus (生産的な、影響力を持つ) < efficere (生産する、影響を与える) < ex- (外へ) + facere (作る、為す)"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "efficient"
},
{
"word": "efficiency"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "productive of or capable of producing a result"
}
],
"glosses": [
"建設的な、生産性の高い、実りが多い、豊な。"
],
"id": "ja-effective-en-adj-X-a0R-cD"
},
{
"examples": [
{
"text": "works well as a means or remedy; efficacious; operative"
}
],
"glosses": [
"〈薬や療法が、病気に対して）効き目の有る。効果の有る (against ...)"
],
"id": "ja-effective-en-adj-D16VgO55"
},
{
"examples": [
{
"text": "able to accomplish a purpose; functioning effectively"
},
{
"text": "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons...\"-G.B.Shaw”",
"translation": "自分にとって何か得もしない限り何もしない人というのは、時に極めて有能な人である。G.B.ショー"
}
],
"glosses": [
"効率的な。"
],
"id": "ja-effective-en-adj-kzJtjYd0"
},
{
"examples": [
{
"text": "exerting force or influence; in effect; in force; operative"
},
{
"text": "Citigroup’s Vikram Pandit has resigned, effective immediately. (Reuters, Instant View: Citigroup CEO Vikram Pandit resigns, Tue Oct 16, 2012 10:12am EDT)",
"translation": "シティグループのヴィクラム・パンディット氏が辞任しました、この決定は即日効力を発します。"
}
],
"glosses": [
"有効の。効力を発する。〈法律などが〉施行されている。"
],
"id": "ja-effective-en-adj-oV-YbRWi"
},
{
"examples": [
{
"text": "The restaurant is closed for business effective today.",
"translation": "レストランは本日を以って営業を終了いたします。"
}
],
"glosses": [
"有効の。効力を発する。〈法律などが〉施行されている。",
"（副詞的または前置詞的に）（日時）を以って、限りで、付で"
],
"id": "ja-effective-en-adj-CHO-GZ7H"
},
{
"examples": [
{
"text": "existing in fact; not theoretical; real"
},
{
"text": "Effective demand in a market is the demand for a product or service. (Effective demand from Wikipedia)",
"translation": "市場での有効需要とは、製品やサービスに対する需要のことである。"
}
],
"glosses": [
"事実上の。実用化されている。"
],
"id": "ja-effective-en-adj-RQoD~MKp"
},
{
"examples": [
{
"text": "ready for service"
}
],
"glosses": [
"(軍事)〔部隊などが〕実動の、実戦の準備ができた"
],
"id": "ja-effective-en-adj-KPkUYfeb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈfɛktɪv/"
},
{
"ipa": "/əˈfɛktɪv/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "valid"
}
],
"word": "effective"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ineffective"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_フランス語由来",
"英語_ラテン語由来"
],
"derived": [
{
"word": "effectivity"
},
{
"word": "effectively"
}
],
"etymology_texts": [
"フランス語:effectif (14世紀後期に英語に流入) < ラテン語effectīvus (生産的な、影響力を持つ) < efficere (生産する、影響を与える) < ex- (外へ) + facere (作る、為す)"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "efficient"
},
{
"word": "efficiency"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "productive of or capable of producing a result"
}
],
"glosses": [
"建設的な、生産性の高い、実りが多い、豊な。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "works well as a means or remedy; efficacious; operative"
}
],
"glosses": [
"〈薬や療法が、病気に対して）効き目の有る。効果の有る (against ...)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "able to accomplish a purpose; functioning effectively"
},
{
"text": "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons...\"-G.B.Shaw”",
"translation": "自分にとって何か得もしない限り何もしない人というのは、時に極めて有能な人である。G.B.ショー"
}
],
"glosses": [
"効率的な。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "exerting force or influence; in effect; in force; operative"
},
{
"text": "Citigroup’s Vikram Pandit has resigned, effective immediately. (Reuters, Instant View: Citigroup CEO Vikram Pandit resigns, Tue Oct 16, 2012 10:12am EDT)",
"translation": "シティグループのヴィクラム・パンディット氏が辞任しました、この決定は即日効力を発します。"
}
],
"glosses": [
"有効の。効力を発する。〈法律などが〉施行されている。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The restaurant is closed for business effective today.",
"translation": "レストランは本日を以って営業を終了いたします。"
}
],
"glosses": [
"有効の。効力を発する。〈法律などが〉施行されている。",
"（副詞的または前置詞的に）（日時）を以って、限りで、付で"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "existing in fact; not theoretical; real"
},
{
"text": "Effective demand in a market is the demand for a product or service. (Effective demand from Wikipedia)",
"translation": "市場での有効需要とは、製品やサービスに対する需要のことである。"
}
],
"glosses": [
"事実上の。実用化されている。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ready for service"
}
],
"glosses": [
"(軍事)〔部隊などが〕実動の、実戦の準備ができた"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈfɛktɪv/"
},
{
"ipa": "/əˈfɛktɪv/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "valid"
}
],
"word": "effective"
}
Download raw JSONL data for effective meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.