"easir" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "e- + asir「新しい」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〜してはじめて。〜しなければ〜しない。"
      ],
      "id": "ja-easir-ain-adv-vXXp6sK9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "easir yuk yuktopa san kor ni tuy pok wa oka=an kor aynu nukar somo ki p ne kusu, ni tuypok ta yuk utomosma kor iyaykipte p ne na.",
          "translation": "（実は）シカの群れが下りてくると木の陰にいると（シカから）人間は見えないので、木の陰でシカにぶつかって危ないのです。"
        },
        {
          "text": "easir ka soy ta okkaypo ka utarpake easir yayan aynu oar somo ne no a=nukar humi an pe soy ta ek wa an.",
          "translation": "（なんと本当に）外に、若者でも立派な人、普通の人間ではないように見える人が来ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本当に。正しく。それはもう。さて。"
      ],
      "id": "ja-easir-ain-adv-VMeJ4D-t",
      "ruby": [
        [
          "正",
          "まさ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "easir"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 副詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "e- + asir「新しい」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〜してはじめて。〜しなければ〜しない。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "easir yuk yuktopa san kor ni tuy pok wa oka=an kor aynu nukar somo ki p ne kusu, ni tuypok ta yuk utomosma kor iyaykipte p ne na.",
          "translation": "（実は）シカの群れが下りてくると木の陰にいると（シカから）人間は見えないので、木の陰でシカにぶつかって危ないのです。"
        },
        {
          "text": "easir ka soy ta okkaypo ka utarpake easir yayan aynu oar somo ne no a=nukar humi an pe soy ta ek wa an.",
          "translation": "（なんと本当に）外に、若者でも立派な人、普通の人間ではないように見える人が来ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本当に。正しく。それはもう。さて。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "正",
          "まさ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "easir"
}