"dood" meaning in All languages combined

See dood on Wiktionary

Adjective [アフリカーンス語]

  1. 死んだ。
    Sense id: ja-dood-af-adj-UgdsW2Cs
  2. 疲れ果てた。 Tags: figuratively
    Sense id: ja-dood-af-adj-QxB5Zhsl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: doodmoeg

Adverb [アフリカーンス語]

  1. 全く。非常に。
    Sense id: ja-dood-af-adv-u9VXisrI
  2. 疲れ果てて。 Tags: figuratively
    Sense id: ja-dood-af-adv-yyvY4Rnf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [アフリカーンス語]

  1. 死。
    Sense id: ja-dood-af-noun-VS1hywBd
  2. 死んだもの。
    Sense id: ja-dood-af-noun-pVDSla4A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dodehuis, doderyk Related terms: dode

Verb [アフリカーンス語]

Forms: dodende, gedood
  1. 殺す。 Tags: transitive
    Sense id: ja-dood-af-verb-bEAc7aFg Categories (other): アフリカーンス語 他動詞
  2. 永遠に終える。 Tags: transitive
    Sense id: ja-dood-af-verb-iU7xiUjF Categories (other): アフリカーンス語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sieldodend

Adjective [オランダ語]

IPA: doːt Forms: doder, doodst
  1. 死んだ。
    Sense id: ja-dood-nl-adj-UgdsW2Cs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dode, doden, dooddoener, monddood

Adverb [オランダ語]

IPA: doːt
  1. 大変。 Tags: informal
    Sense id: ja-dood-nl-adv-nHCULCzq Categories (other): オランダ語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [オランダ語]

IPA: doːt
  1. 死。
    Sense id: ja-dood-nl-noun-VS1hywBd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: doodstraf, doodvonnis, doodziek

Verb [オランダ語]

IPA: doːt
  1. dodenの直説法現在第一人称単数形。
    Sense id: ja-dood-nl-verb-r5NNztvp
  2. dodenの命令法。
    Sense id: ja-dood-nl-verb-fWSWPN2D
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ザーターフリジア語]

  1. 死んだ。
    Sense id: ja-dood-stq-adj-UgdsW2Cs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: doods [plural]
  1. dudeの異綴。
    Sense id: ja-dood-en-noun-WF3T5D60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: d00d
Categories (other): 英語, 英語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodmoeg"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-adj-UgdsW2Cs",
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "疲れ果てた。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-adj-QxB5Zhsl",
      "ruby": [
        [
          "疲",
          "つか"
        ],
        [
          "果",
          "は"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "全く。非常に。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-adv-u9VXisrI",
      "ruby": [
        [
          "全",
          "まった"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "疲れ果てて。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-adv-yyvY4Rnf",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 不可算名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dodehuis"
    },
    {
      "word": "doderyk"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "dode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-noun-VS1hywBd"
    },
    {
      "glosses": [
        "死んだもの。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-noun-pVDSla4A"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sieldodend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodende"
    },
    {
      "form": "gedood"
    }
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アフリカーンス語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺す。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-verb-bEAc7aFg",
      "ruby": [
        [
          "殺",
          "ころ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アフリカーンス語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "永遠に終える。"
      ],
      "id": "ja-dood-af-verb-iU7xiUjF",
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "d00d"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dudeの異綴。"
      ],
      "id": "ja-dood-en-noun-WF3T5D60"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doder"
    },
    {
      "form": "doodst"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "dode"
    },
    {
      "word": "doden"
    },
    {
      "word": "dooddoener"
    },
    {
      "word": "monddood"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "id": "ja-dood-nl-adj-UgdsW2Cs",
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 フラマン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "オランダ語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大変。"
      ],
      "id": "ja-dood-nl-adv-nHCULCzq",
      "raw_tags": [
        "フラマン語"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodstraf"
    },
    {
      "word": "doodvonnis"
    },
    {
      "word": "doodziek"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死。"
      ],
      "id": "ja-dood-nl-noun-VS1hywBd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dodenの直説法現在第一人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-dood-nl-verb-r5NNztvp"
    },
    {
      "glosses": [
        "dodenの命令法。"
      ],
      "id": "ja-dood-nl-verb-fWSWPN2D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ザーターフリジア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ザーターフリジア語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ザーターフリジア語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ザーターフリジア語",
  "lang_code": "stq",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "id": "ja-dood-stq-adj-UgdsW2Cs",
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}
{
  "categories": [
    "アフリカーンス語",
    "アフリカーンス語 回文",
    "アフリカーンス語 形容詞",
    "アフリカーンス語_オランダ語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodmoeg"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "疲れ果てた。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "疲",
          "つか"
        ],
        [
          "果",
          "は"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "アフリカーンス語",
    "アフリカーンス語 副詞",
    "アフリカーンス語 回文",
    "アフリカーンス語_オランダ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "全く。非常に。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "全",
          "まった"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "疲れ果てて。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "アフリカーンス語",
    "アフリカーンス語 不可算名詞",
    "アフリカーンス語 名詞",
    "アフリカーンス語 回文",
    "アフリカーンス語_オランダ語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dodehuis"
    },
    {
      "word": "doderyk"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "dode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "死んだもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "アフリカーンス語",
    "アフリカーンス語 動詞",
    "アフリカーンス語 回文",
    "アフリカーンス語_オランダ語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sieldodend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オランダ語dood"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodende"
    },
    {
      "form": "gedood"
    }
  ],
  "lang": "アフリカーンス語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アフリカーンス語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "殺す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "殺",
          "ころ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "アフリカーンス語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "永遠に終える。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 国際音声記号あり",
    "オランダ語 形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doder"
    },
    {
      "form": "doodst"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "dode"
    },
    {
      "word": "doden"
    },
    {
      "word": "dooddoener"
    },
    {
      "word": "monddood"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 フラマン語",
    "オランダ語 副詞",
    "オランダ語 回文",
    "オランダ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "オランダ語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "大変。"
      ],
      "raw_tags": [
        "フラマン語"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 名詞",
    "オランダ語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodstraf"
    },
    {
      "word": "doodvonnis"
    },
    {
      "word": "doodziek"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 動詞 定形",
    "オランダ語 回文",
    "オランダ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dodenの直説法現在第一人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dodenの命令法。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doːt"
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "ザーターフリジア語",
    "ザーターフリジア語 回文",
    "ザーターフリジア語 形容詞"
  ],
  "lang": "ザーターフリジア語",
  "lang_code": "stq",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "死んだ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "d00d"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dudeの異綴。"
      ]
    }
  ],
  "word": "dood"
}

Download raw JSONL data for dood meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.