"diffuse" meaning in All languages combined

See diffuse on Wiktionary

Adjective [イタリア語]

  1. diffusoの女性複数形
    Sense id: ja-diffuse-it-adj-p6cig2jQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [イタリア語]

  1. diffondereの遠過去第三人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-it-verb-4aaFjfu9
  2. diffusoの女性複数形
    Sense id: ja-diffuse-it-verb-p6cig2jQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ドイツ語]

  1. #"diffus" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。 #"diffus" の複数主格又は対格の強変化形。 #"diffus" の全ての性における単数主格の弱変化形。 #"diffus" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
    Sense id: ja-diffuse-de-adj-7LrG0Zd~ Categories (other): ドイツ語, ドイツ語 形容詞_定形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [フランス語]

IPA: difyz
  1. diffusの女性形
    Sense id: ja-diffuse-fr-adj-19SQ~IuU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [フランス語]

IPA: difyz
  1. diffuserの直説法現在第一人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-fr-verb-bFPnwRbo
  2. diffuserの直説法現在第三人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-fr-verb-3QJAHSkr
  3. diffuserの接続法現在第一人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-fr-verb-Zr7aS7xU
  4. diffuserの接続法現在第三人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-fr-verb-Dad9DCDD
  5. diffuserの命令法第二人称単数形
    Sense id: ja-diffuse-fr-verb-pQ1gi9DX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [ラテン語]

Forms: diffūsē [canonical], 比較級, diffūsius, 最上級, diffūsissimē
  1. 散漫に
    Sense id: ja-diffuse-la-adv-go5zqlp8
  2. たっぷり
    Sense id: ja-diffuse-la-adv-t12fQHMB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: diffūsus
Categories (other): ラテン語, ラテン語 副詞

Verb [ラテン語]

Forms: diffūse [canonical]
  1. diffūsusの男性単数呼格
    Sense id: ja-diffuse-la-verb-N-Rnl06E
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

Forms: more diffuse, most diffuse
  1. 拡散した、広がった
    Sense id: ja-diffuse-en-adj-HRQ6Kk0J
  2. 散漫な、冗長な
    Sense id: ja-diffuse-en-adj-~Uvq1md~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: diffusely Related terms: diffusion
Categories (other): 英語, 英語_形容詞

Verb [英語]

IPA: dɪˈfjuːs, dɪˈfjus Forms: diffuses [third-person, singular, present], diffusing [present, participle], diffused [past]
  1. (気体・液体・光などを)拡散させる、放散させる Tags: transitive
    Sense id: ja-diffuse-en-verb-8nYuF7OG Categories (other): 英語 他動詞
  2. 広める、普及させる Tags: transitive
    Sense id: ja-diffuse-en-verb-Om~31teQ Categories (other): 英語 他動詞
  3. 拡散する、放散する Tags: intransitive
    Sense id: ja-diffuse-en-verb-ckL2p43b Categories (other): 英語 自動詞
  4. 広まる、普及する Tags: intransitive
    Sense id: ja-diffuse-en-verb-X7YTkKAd Categories (other): 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: diffuser
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 形容詞_定形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "#\"diffus\" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。\n#\"diffus\" の複数主格又は対格の強変化形。\n#\"diffus\" の全ての性における単数主格の弱変化形。\n#\"diffus\" の女性又は中性単数対格の弱変化形。"
      ],
      "id": "ja-diffuse-de-adj-7LrG0Zd~"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diffuser"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffuses",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diffusing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "diffused",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(気体・液体・光などを)拡散させる、放散させる"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-verb-8nYuF7OG",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広める、普及させる"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-verb-Om~31teQ",
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拡散する、放散する"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-verb-ckL2p43b",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広まる、普及する"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-verb-X7YTkKAd",
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈfjuːs"
    },
    {
      "ipa": "dɪˈfjus"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diffusely"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more diffuse"
    },
    {
      "form": "most diffuse"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "diffusion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拡散した、広がった"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-adj-HRQ6Kk0J",
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "散漫な、冗長な"
      ],
      "id": "ja-diffuse-en-adj-~Uvq1md~"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffuserの直説法現在第一人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-verb-bFPnwRbo"
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの直説法現在第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-verb-3QJAHSkr"
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの接続法現在第一人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-verb-Zr7aS7xU"
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの接続法現在第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-verb-Dad9DCDD"
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの命令法第二人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-verb-pQ1gi9DX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "difyz"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffusの女性形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-fr-adj-19SQ~IuU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "difyz"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffondereの遠過去第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-it-verb-4aaFjfu9"
    },
    {
      "glosses": [
        "diffusoの女性複数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-it-verb-p6cig2jQ"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffusoの女性複数形"
      ],
      "id": "ja-diffuse-it-adj-p6cig2jQ"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "diffūsus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffūsē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "diffūsius"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "diffūsissimē"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "diffūsus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "散漫に"
      ],
      "id": "ja-diffuse-la-adv-go5zqlp8"
    },
    {
      "glosses": [
        "たっぷり"
      ],
      "id": "ja-diffuse-la-adv-t12fQHMB"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 分詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "diffūsus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffūse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffūsusの男性単数呼格"
      ],
      "id": "ja-diffuse-la-verb-N-Rnl06E"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "diffuse"
}
{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 動詞 定形",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffondereの遠過去第三人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diffusoの女性複数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 形容詞 定形",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffusoの女性複数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 形容詞 定形",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語",
        "ドイツ語 形容詞_定形"
      ],
      "glosses": [
        "#\"diffus\" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。\n#\"diffus\" の複数主格又は対格の強変化形。\n#\"diffus\" の全ての性における単数主格の弱変化形。\n#\"diffus\" の女性又は中性単数対格の弱変化形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "フランス語",
    "フランス語 動詞 定形",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffuserの直説法現在第一人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの直説法現在第三人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの接続法現在第一人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの接続法現在第三人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diffuserの命令法第二人称単数形"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "difyz"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "フランス語",
    "フランス語 形容詞 定形",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffusの女性形"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "difyz"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 副詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "diffūsus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffūsē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "diffūsius"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "diffūsissimē"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "diffūsus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "散漫に"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "たっぷり"
      ]
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 分詞 定形"
  ],
  "etymology_texts": [
    "diffūsus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffūse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diffūsusの男性単数呼格"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diffuser"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diffuses",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diffusing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "diffused",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(気体・液体・光などを)拡散させる、放散させる"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "広める、普及させる"
      ],
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "拡散する、放散する"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "広まる、普及する"
      ],
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈfjuːs"
    },
    {
      "ipa": "dɪˈfjus"
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diffusely"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more diffuse"
    },
    {
      "form": "most diffuse"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "diffusion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拡散した、広がった"
      ],
      "ruby": [
        [
          "広",
          "ひろ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "散漫な、冗長な"
      ]
    }
  ],
  "word": "diffuse"
}

Download raw JSONL data for diffuse meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.