"delete" meaning in All languages combined

See delete on Wiktionary

Verb [ラテン語]

Forms: dēlēte [canonical]
  1. dēlēreの能動態(能相)現在第2人称複数形。
    Sense id: ja-delete-la-verb-cHid26gg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ラテン語]

Forms: dēlēte [canonical]
  1. "dēlētus"の呼格男性単数形。
    Sense id: ja-delete-la-verb-X3MbTvbq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: dɪˈliːt, diˈliːt, dəˈliːt Audio: en-us-delete.ogg Forms: deletes [plural]
  1. 削除(操作)。
    Sense id: ja-delete-en-noun-cDEQ6CDv Categories (other): 英語 情報技術 Topics: computing
  2. 削除キー(Delete、del)。 Tags: uncountable
    Sense id: ja-delete-en-noun-pyv2vUhu Categories (other): 英語 例文あり
  3. 売れ残り。
    Sense id: ja-delete-en-noun-QtBU7mty
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: dɪˈliːt, diˈliːt, dəˈliːt Audio: en-us-delete.ogg Forms: de‧lete [canonical], deletes [third-person, singular, present], deleting [present, participle], deleted [past]
  1. (汎用的)消す。なくす。取り除く。消去する。
    Sense id: ja-delete-en-verb-WVHbsJVs
  2. (文字やデータを)消す。削除する。抹消する。
    Sense id: ja-delete-en-verb-UjtuXxbM
  3. (婉曲的。人などを)消す。殺す。抹殺する。
    Sense id: ja-delete-en-verb-oRrHF6~o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: deleterious, deleteriously, deleteriousness, deletion, delible, indelible
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deleterious"
    },
    {
      "word": "deleteriously"
    },
    {
      "word": "deleteriousness"
    },
    {
      "word": "deletion"
    },
    {
      "word": "delible"
    },
    {
      "word": "indelible"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語deletus; dēlēre「消す、壊す」の完了分詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "de‧lete",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deletes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deleting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "deleted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(汎用的)消す。なくす。取り除く。消去する。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-verb-WVHbsJVs",
      "ruby": [
        [
          "消",
          "け"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(文字やデータを)消す。削除する。抹消する。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-verb-UjtuXxbM"
    },
    {
      "glosses": [
        "(婉曲的。人などを)消す。殺す。抹殺する。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-verb-oRrHF6~o",
      "ruby": [
        [
          "殺",
          "ころ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "diˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "dəˈliːt"
    },
    {
      "audio": "en-us-delete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-delete.ogg/En-us-delete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-delete.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語deletus; dēlēre「消す、壊す」の完了分詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deletes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "削除(操作)。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-noun-cDEQ6CDv",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I lost the file when I accidentally hit delete.",
          "translation": "誤って削除キーを打ってファイルを消失した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "削除キー(Delete、del)。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-noun-pyv2vUhu",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "売れ残り。"
      ],
      "id": "ja-delete-en-noun-QtBU7mty",
      "raw_tags": [
        "レコード業界"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "diˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "dəˈliːt"
    },
    {
      "audio": "en-us-delete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-delete.ogg/En-us-delete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-delete.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dēlēte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dēlēreの能動態(能相)現在第2人称複数形。"
      ],
      "id": "ja-delete-la-verb-cHid26gg"
    }
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 分詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dēlēte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"dēlētus\"の呼格男性単数形。"
      ],
      "id": "ja-delete-la-verb-X3MbTvbq"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "delete"
}
{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 動詞 定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dēlēte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dēlēreの能動態(能相)現在第2人称複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 分詞 定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dēlēte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"dēlētus\"の呼格男性単数形。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deleterious"
    },
    {
      "word": "deleteriously"
    },
    {
      "word": "deleteriousness"
    },
    {
      "word": "deletion"
    },
    {
      "word": "delible"
    },
    {
      "word": "indelible"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語deletus; dēlēre「消す、壊す」の完了分詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "de‧lete",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deletes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deleting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "deleted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(汎用的)消す。なくす。取り除く。消去する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "消",
          "け"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(文字やデータを)消す。削除する。抹消する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(婉曲的。人などを)消す。殺す。抹殺する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "殺",
          "ころ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "diˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "dəˈliːt"
    },
    {
      "audio": "en-us-delete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-delete.ogg/En-us-delete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-delete.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "delete"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語deletus; dēlēre「消す、壊す」の完了分詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deletes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 情報技術"
      ],
      "glosses": [
        "削除(操作)。"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I lost the file when I accidentally hit delete.",
          "translation": "誤って削除キーを打ってファイルを消失した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "削除キー(Delete、del)。"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "売れ残り。"
      ],
      "raw_tags": [
        "レコード業界"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "diˈliːt"
    },
    {
      "ipa": "dəˈliːt"
    },
    {
      "audio": "en-us-delete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-delete.ogg/En-us-delete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-delete.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "delete"
}

Download raw JSONL data for delete meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.