See das on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞 性別未入力",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dashond"
},
{
"word": "dasseburcht"
},
{
"word": "dassehaar"
},
{
"word": "dassevel"
}
],
"forms": [
{
"form": "dassen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dasje"
},
{
"form": "dasjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アナグマ。"
],
"id": "ja-das-nl-noun-4k4SUq6A"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞 性別未入力",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dasspeld"
},
{
"word": "stropdas"
}
],
"forms": [
{
"form": "dassen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dasje"
},
{
"form": "dasjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ネクタイ。"
],
"id": "ja-das-nl-noun-6nq3qsRm"
},
{
"glosses": [
"スカーフ。"
],
"id": "ja-das-nl-noun-d4PWWCsK"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_縮約形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "縮約形",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置詞 de と女性複数定冠詞 as の縮約形。"
],
"id": "ja-das-gl-contraction-7rdvxYtW"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_動詞_定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "不定形 dar"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"動詞 dar の親称二人称単数 (tú) 直説法現在形。"
],
"id": "ja-das-es-verb-3t751ftj"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語の定冠詞 das より。ドイツ語の語句「das Haus」（英語「the house」相当）の外見に基づく、言葉遊び的な婉曲表現。"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（屋内の一室でなく、別棟として作られた）便所。"
],
"id": "ja-das-da-noun-j9dm3fr-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Plumpsklo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "outhouse"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "utedass"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語_冠詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"contraction": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "auf"
},
{
"word": "durch"
},
{
"word": "für"
},
{
"word": "in"
},
{
"word": "um"
}
],
"etymology_texts": [
"古高ドイツ語のdat から daz を経て。"
],
"forms": [
{
"form": "der",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "中性単数主格。"
},
{
"text": "中性単数対格。"
}
],
"glosses": [
"定冠詞。"
],
"id": "ja-das-de-article-EsWy7eOI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語_代名詞_関係代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古高ドイツ語のdat から daz を経て。"
],
"forms": [
{
"form": "中性単数主格"
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（その場の中性単数の人や物を受けて）。",
"text": "それ"
},
{
"ref": "これ（それ、あれ）、これら（それら、あれら）、こちら（そちら、あちら）など（性・数に関係なく、その場の人・物・状況・話題などを指す主語として）。",
"text": "Das sind meine Eltern.",
"translation": "こちらが私の両親です。"
},
{
"ref": "これ（それ、あれ）、これら（それら、あれら）、こちら（そちら、あちら）など（性・数に関係なく、その場の人・物・状況・話題などを指す主語として）。",
"text": "こちらが私の両親です。"
}
],
"glosses": [
"指示代名詞。"
],
"id": "ja-das-de-pron-rtKLpcBy"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（既出の中性単数の人や物を受けて）。",
"text": "それ、彼、彼女"
},
{
"ref": "（非人称主語、主に口語で）。",
"text": "Das is sehr kalt!",
"translation": "とても寒いね!"
},
{
"ref": "（非人称主語、主に口語で）。",
"text": "とても寒いね!"
}
],
"glosses": [
"人称代名詞。 es の代用として。"
],
"id": "ja-das-de-pron-H8KjlA5Z"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（ところの）人・物。",
"text": "～する"
},
{
"text": "Ich kenne ein Mädchen, das das kann.",
"translation": "それができる女の子を知っていますよ。"
}
],
"glosses": [
"関係代名詞。主文における中性単数の人や物を指して修飾するために、副文内で用いる。"
],
"id": "ja-das-de-pron-BJOyYRvG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アナグマ。"
],
"id": "ja-das-fy-noun-4k4SUq6A"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"スカーフ、ショール。"
],
"id": "ja-das-fy-noun-WORH17~l"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 縮約形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"pos_title": "縮約形",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置詞 de と女性定冠詞 a の縮約\n複数形: das\n探求：da"
],
"id": "ja-das-pt-contraction-dDw0TPjH"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dās",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"dare の直説法現在第二人称単数形"
],
"id": "ja-das-la-verb-RY5JafCZ"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語 名詞",
"オランダ語 名詞 性別未入力"
],
"derived": [
{
"word": "dashond"
},
{
"word": "dasseburcht"
},
{
"word": "dassehaar"
},
{
"word": "dassevel"
}
],
"forms": [
{
"form": "dassen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dasje"
},
{
"form": "dasjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アナグマ。"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語 名詞",
"オランダ語 名詞 性別未入力"
],
"derived": [
{
"word": "dasspeld"
},
{
"word": "stropdas"
}
],
"forms": [
{
"form": "dassen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dasje"
},
{
"form": "dasjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ネクタイ。"
]
},
{
"glosses": [
"スカーフ。"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"ガリシア語",
"ガリシア語_縮約形"
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "縮約形",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置詞 de と女性複数定冠詞 as の縮約形。"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語_動詞_定形"
],
"forms": [
{
"form": "不定形 dar"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"動詞 dar の親称二人称単数 (tú) 直説法現在形。"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語_名詞"
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語の定冠詞 das より。ドイツ語の語句「das Haus」（英語「the house」相当）の外見に基づく、言葉遊び的な婉曲表現。"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（屋内の一室でなく、別棟として作られた）便所。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Plumpsklo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "outhouse"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "utedass"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"ドイツ語",
"ドイツ語_冠詞",
"国際音声記号あり"
],
"contraction": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "auf"
},
{
"word": "durch"
},
{
"word": "für"
},
{
"word": "in"
},
{
"word": "um"
}
],
"etymology_texts": [
"古高ドイツ語のdat から daz を経て。"
],
"forms": [
{
"form": "der",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "中性単数主格。"
},
{
"text": "中性単数対格。"
}
],
"glosses": [
"定冠詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"ドイツ語",
"ドイツ語_代名詞",
"ドイツ語_代名詞_関係代名詞",
"国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"古高ドイツ語のdat から daz を経て。"
],
"forms": [
{
"form": "中性単数主格"
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（その場の中性単数の人や物を受けて）。",
"text": "それ"
},
{
"ref": "これ（それ、あれ）、これら（それら、あれら）、こちら（そちら、あちら）など（性・数に関係なく、その場の人・物・状況・話題などを指す主語として）。",
"text": "Das sind meine Eltern.",
"translation": "こちらが私の両親です。"
},
{
"ref": "これ（それ、あれ）、これら（それら、あれら）、こちら（そちら、あちら）など（性・数に関係なく、その場の人・物・状況・話題などを指す主語として）。",
"text": "こちらが私の両親です。"
}
],
"glosses": [
"指示代名詞。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（既出の中性単数の人や物を受けて）。",
"text": "それ、彼、彼女"
},
{
"ref": "（非人称主語、主に口語で）。",
"text": "Das is sehr kalt!",
"translation": "とても寒いね!"
},
{
"ref": "（非人称主語、主に口語で）。",
"text": "とても寒いね!"
}
],
"glosses": [
"人称代名詞。 es の代用として。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（ところの）人・物。",
"text": "～する"
},
{
"text": "Ich kenne ein Mädchen, das das kann.",
"translation": "それができる女の子を知っていますよ。"
}
],
"glosses": [
"関係代名詞。主文における中性単数の人や物を指して修飾するために、副文内で用いる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "das"
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"ポルトガル語",
"ポルトガル語 縮約形"
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"pos_title": "縮約形",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置詞 de と女性定冠詞 a の縮約\n複数形: das\n探求：da"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"ラテン語",
"ラテン語 動詞 定形"
],
"forms": [
{
"form": "dās",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"dare の直説法現在第二人称単数形"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"西フリジア語",
"西フリジア語_名詞"
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アナグマ。"
]
}
],
"word": "das"
}
{
"categories": [
"西フリジア語",
"西フリジア語_名詞"
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"スカーフ、ショール。"
]
}
],
"word": "das"
}
Download raw JSONL data for das meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the jawiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.