"configurare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 5音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語cōnfigūrāre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形作る、形成する、配置する、設定する。"
      ],
      "id": "ja-configurare-it-verb-IngBSfQo",
      "ruby": [
        [
          "形",
          "かたち"
        ],
        [
          "作",
          "づく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "configurarの接続法未来第一人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-configurare-es-verb-bWztkbGc"
    },
    {
      "glosses": [
        "configurarの接続法未来第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-configurare-es-verb-1hX9wADK"
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 接頭辞\"con-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "cōn- + figūrāre"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "作り上げる、形作る、形成する。"
      ],
      "id": "ja-configurare-la-verb-5Znoym54",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "つく"
        ],
        [
          "上",
          "あ"
        ],
        [
          "形",
          "かたち"
        ],
        [
          "作",
          "づく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語 接尾辞\"-re\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "configura + -re"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "configurări",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "外形、形状、形態。"
      ],
      "id": "ja-configurare-ro-noun-W8EoPWb5"
    },
    {
      "glosses": [
        "構成、配置。"
      ],
      "id": "ja-configurare-ro-noun-ney4LKoo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkonfiɡuˈrare"
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 5音節語",
    "イタリア語 動詞",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語cōnfigūrāre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "イタリア語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "形作る、形成する、配置する、設定する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "形",
          "かたち"
        ],
        [
          "作",
          "づく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "configurarの接続法未来第一人称単数形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "configurarの接続法未来第三人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 動詞",
    "ラテン語 接頭辞\"con-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "cōn- + figūrāre"
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "作り上げる、形作る、形成する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "作",
          "つく"
        ],
        [
          "上",
          "あ"
        ],
        [
          "形",
          "かたち"
        ],
        [
          "作",
          "づく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "configurare"
}

{
  "categories": [
    "ルーマニア語",
    "ルーマニア語 国際音声記号あり",
    "ルーマニア語 接尾辞\"-re\"",
    "ルーマニア語_名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "configura + -re"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "configurări",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "外形、形状、形態。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "構成、配置。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkonfiɡuˈrare"
    }
  ],
  "word": "configurare"
}