"collection" meaning in All languages combined

See collection on Wiktionary

Noun [フランス語]

IPA: kɔ.lɛk.sjɔ̃, kO.lEk.sjO~ [X-SAMPA] Forms: collections [plural]
  1. 収集物、コレクション。
    Sense id: ja-collection-fr-noun-voUfgRW5
  2. 服飾デザイナーの新作披露、コレクション。
    Sense id: ja-collection-fr-noun-y~NkCR81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: collec, collectionner, collectionneur, collectionnite

Noun [英語]

IPA: kəˈlɛkʃən, k@"lEkS@n [X-SAMPA] Forms: collections [plural]
  1. 集合、集団、集まり。
    Sense id: ja-collection-en-noun-QdO58d0R
  2. 収集物、コレクション。
    Sense id: ja-collection-en-noun-voUfgRW5
  3. 収集。
    Sense id: ja-collection-en-noun-HJML9D-h
  4. 募金。カンパ。
    Sense id: ja-collection-en-noun-xyYiZyHK
  5. 系。族。
    Sense id: ja-collection-en-noun-a2uSWxJc Categories (other): 英語 解析学 Topics: mathematical analysis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: collection plate, minicollection, take up a collection
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-ion\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collection plate"
    },
    {
      "word": "minicollection"
    },
    {
      "word": "take up a collection"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "collect + 接尾辞 \"-ion\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The attic contains a remarkable collection of antiques, oddities, and random junk.",
          "translation": "屋根裏には骨董や珍奇品やがらくたが驚くほどたくさん置いてある。"
        },
        {
          "text": "The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets.",
          "translation": "小惑星帯は塵と岩石と小惑星の集まりである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集合、集団、集まり。"
      ],
      "id": "ja-collection-en-noun-QdO58d0R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He has a superb coin collection.",
          "translation": "彼は一級のコインコレクションを保管している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "収集物、コレクション。"
      ],
      "id": "ja-collection-en-noun-voUfgRW5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Collection of trash will occur every Thursday.",
          "translation": "ごみ収集は毎週木曜日に行います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "収集。"
      ],
      "id": "ja-collection-en-noun-HJML9D-h"
    },
    {
      "glosses": [
        "募金。カンパ。"
      ],
      "id": "ja-collection-en-noun-xyYiZyHK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 解析学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "系。族。"
      ],
      "id": "ja-collection-en-noun-a2uSWxJc",
      "raw_tags": [
        "トポロジー"
      ],
      "topics": [
        "mathematical analysis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈlɛkʃən"
    },
    {
      "ipa": "k@\"lEkS@n",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "collection"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collec"
    },
    {
      "word": "collectionner"
    },
    {
      "word": "collectionneur"
    },
    {
      "word": "collectionnite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 collectio からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "収集物、コレクション。"
      ],
      "id": "ja-collection-fr-noun-voUfgRW5"
    },
    {
      "glosses": [
        "服飾デザイナーの新作披露、コレクション。"
      ],
      "id": "ja-collection-fr-noun-y~NkCR81"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔ.lɛk.sjɔ̃"
    },
    {
      "ipa": "kO.lEk.sjO~",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "collection"
}
{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 ラテン語由来",
    "フランス語 名詞",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語_ラテン語借用語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collec"
    },
    {
      "word": "collectionner"
    },
    {
      "word": "collectionneur"
    },
    {
      "word": "collectionnite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 collectio からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "収集物、コレクション。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "服飾デザイナーの新作披露、コレクション。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔ.lɛk.sjɔ̃"
    },
    {
      "ipa": "kO.lEk.sjO~",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "collection"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_接尾辞\"-ion\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collection plate"
    },
    {
      "word": "minicollection"
    },
    {
      "word": "take up a collection"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "collect + 接尾辞 \"-ion\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The attic contains a remarkable collection of antiques, oddities, and random junk.",
          "translation": "屋根裏には骨董や珍奇品やがらくたが驚くほどたくさん置いてある。"
        },
        {
          "text": "The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets.",
          "translation": "小惑星帯は塵と岩石と小惑星の集まりである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集合、集団、集まり。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He has a superb coin collection.",
          "translation": "彼は一級のコインコレクションを保管している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "収集物、コレクション。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Collection of trash will occur every Thursday.",
          "translation": "ごみ収集は毎週木曜日に行います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "収集。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "募金。カンパ。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 解析学"
      ],
      "glosses": [
        "系。族。"
      ],
      "raw_tags": [
        "トポロジー"
      ],
      "topics": [
        "mathematical analysis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəˈlɛkʃən"
    },
    {
      "ipa": "k@\"lEkS@n",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "collection"
}

Download raw JSONL data for collection meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.