"ciężki" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lekki"
    },
    {
      "word": "łatwy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "těžký"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тежък"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тяжкий"
    },
    {
      "lang": "古アイスランド語",
      "lang_code": "non",
      "word": "þungr"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tingus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "ciężko"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "ciężej"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "najciężej"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciężkość"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*tęžьkъ < バルト・スラヴ祖語*ting- < 印欧祖語*tngʰ-"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciąg"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciąża"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciężar"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "tęgi"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "ciągnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "重い。"
      ],
      "id": "ja-ciężki-pl-adj-BpwBWJ3J"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paczkabyłatakciężka, żeJoannaupuściłająsobienastopy. - 小包がとても重かったので、ヨアンナは足元に小包を取り落としてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重い。",
        "物理的に重い。"
      ],
      "id": "ja-ciężki-pl-adj-t0NzCzx6"
    },
    {
      "glosses": [
        "つらい、厳しい。"
      ],
      "id": "ja-ciężki-pl-adj-ixe3JOjk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɛ̃w̃ʂkʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trudny"
    }
  ],
  "word": "ciężki"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lekki"
    },
    {
      "word": "łatwy"
    }
  ],
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 国際音声記号あり",
    "ポーランド語 形容詞",
    "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
    "ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
    "ポーランド語_印欧祖語由来",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "těžký"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тежък"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тяжкий"
    },
    {
      "lang": "古アイスランド語",
      "lang_code": "non",
      "word": "þungr"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tingus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "ciężko"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "ciężej"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "najciężej"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciężkość"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*tęžьkъ < バルト・スラヴ祖語*ting- < 印欧祖語*tngʰ-"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciąg"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciąża"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "ciężar"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "tęgi"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "ciągnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "重い。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paczkabyłatakciężka, żeJoannaupuściłająsobienastopy. - 小包がとても重かったので、ヨアンナは足元に小包を取り落としてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重い。",
        "物理的に重い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "つらい、厳しい。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɛ̃w̃ʂkʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trudny"
    }
  ],
  "word": "ciężki"
}