See cheval on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "アルピタン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ガリア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_後期ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevôx", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cavala", "raw_tags": [ "女性形" ] } ], "lang": "アルピタン語", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "雄の馬。" ], "id": "ja-cheval-frp-noun-t~WL0fGA", "ruby": [ [ "雄", "おす" ], [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 フランス語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_フランス語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cheval glass" } ], "etymology_texts": [ "フランス語 cheval からの借用語" ], "forms": [ { "form": "chevaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 廃語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "馬。" ], "id": "ja-cheval-en-noun-wtYUCs9d", "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃɛˈvɑl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-cheval.wav" } ], "word": "cheval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語 男性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_ガリア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_後期ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古フランス語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "chivau" }, { "lang": "シャンパーニュ語", "lang_code": "roa-cha", "word": "cheveau" }, { "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "cheval" } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "word": "cheval" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrf", "word": "queval" }, { "lang": "ピカルディ語", "lang_code": "pcd", "word": "cval" }, { "lang": "ピカルディ語", "lang_code": "pcd", "word": "cvau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "chevau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "ch'vau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "g'vau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "z'vau" }, { "lang": "ロレーヌ語", "lang_code": "roa-lor", "word": "tchevâ" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tchivå" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tchvå" } ], "etymology_texts": [ "後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "keval" }, { "form": "chival" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "chevalier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "id": "ja-cheval-fro-noun-wtYUCs9d", "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アルピタン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ガリア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_後期ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中期フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中期フランス語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中期フランス語_古フランス語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中期フランス語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "cheval" } ], "etymology_texts": [ "古フランス語cheval < 後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevalchevaux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chevaulx", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "chevalier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "id": "ja-cheval-frm-noun-wtYUCs9d", "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ハイチ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハイチ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハイチ語_フランス語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ハイチ語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "フランス語cheval" ], "forms": [ { "form": "chival" }, { "form": "chwal" } ], "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "id": "ja-cheval-ht-noun-wtYUCs9d", "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "word": "cheval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アルピタン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ガリア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アルピタン語_後期ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 2音節語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語_中期フランス語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語_古フランス語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フランス語_馬", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "à cheval" }, { "word": "à cheval sur" }, { "word": "acheminer un cheval" }, { "word": "achevaler" }, { "word": "antilope cheval" }, { "word": "avec les chevaux de bois" }, { "word": "boucherie chevaline" }, { "word": "brider son cheval par la queue" }, { "word": "changer de cheval au milieu du gué" }, { "word": "chasseur à cheval" }, { "word": "Cheval" }, { "word": "cheval à bascule" }, { "word": "cheval à deux mains" }, { "word": "cheval à deux pattes" }, { "word": "cheval à sang chaud" }, { "word": "cheval à sang froid" }, { "word": "cheval à toutes mains" }, { "word": "cheval à vapeur" }, { "word": "cheval ailé" }, { "word": "cheval anglo-arabe" }, { "word": "cheval appaloosa" }, { "word": "cheval aquatique" }, { "word": "cheval arabe" }, { "word": "cheval ardennais" }, { "word": "cheval ariégeois" }, { "word": "cheval Barraquand" }, { "word": "cheval bâton" }, { "word": "cheval blanc" }, { "word": "cheval breton" }, { "word": "cheval camarguais" }, { "word": "cheval camargue" }, { "word": "cheval canadien" }, { "word": "cheval carrossier" }, { "word": "cheval catalan" }, { "word": "cheval cauchois" }, { "word": "cheval céleste" }, { "word": "cheval cob normand" }, { "word": "cheval colonial espagnol" }, { "word": "cheval corse" }, { "word": "cheval Criollo" }, { "word": "cheval d'arçon" }, { "word": "cheval d'Auvergne" }, { "word": "Cheval d'Eau" }, { "word": "cheval d'Hector" }, { "word": "cheval de bât" }, { "word": "cheval de bataille" }, { "word": "cheval de bois" }, { "word": "Cheval de Bois" }, { "word": "cheval de boucherie" }, { "word": "cheval de Bresse" }, { "word": "cheval de carrousel" }, { "word": "cheval de chasse" }, { "word": "cheval de cirque" }, { "word": "cheval de Corlay" }, { "word": "cheval de course" }, { "word": "Cheval de Feu" }, { "word": "cheval de frise" }, { "word": "cheval de guerre" }, { "word": "cheval de la course" }, { "word": "cheval de labour" }, { "word": "cheval de loisir" }, { "word": "cheval de manège" }, { "word": "cheval de main" }, { "word": "cheval de Megève" }, { "word": "Cheval de Métal" }, { "word": "cheval de parade" }, { "word": "cheval de pelleur" }, { "word": "cheval de peleur" }, { "word": "cheval de plumeur" }, { "word": "cheval de poste" }, { "word": "cheval de Przewalski" }, { "word": "cheval de réforme" }, { "word": "cheval de remonte" }, { "word": "cheval de retour" }, { "word": "cheval de sport" }, { "word": "cheval de sport brésilien" }, { "word": "cheval de selle" }, { "word": "cheval de terre" }, { "word": "Cheval de Terre" }, { "word": "cheval de tirage" }, { "word": "cheval de trait" }, { "word": "cheval de travail" }, { "word": "cheval de Troie" }, { "word": "cheval demi-sang" }, { "word": "cheval des Baléares" }, { "word": "cheval des forêts" }, { "word": "cheval des Nez-Percés" }, { "word": "cheval des rois" }, { "word": "cheval des steppes" }, { "word": "cheval domestique" }, { "word": "cheval du bon dieu" }, { "word": "cheval du Cap" }, { "word": "cheval du Don" }, { "word": "cheval du Morvan" }, { "word": "cheval du Namib" }, { "word": "cheval du pauvre" }, { "word": "cheval du Yunnan" }, { "word": "cheval du vent" }, { "word": "cheval du Ventasso" }, { "word": "cheval du Vercors" }, { "word": "cheval edelweiss" }, { "word": "cheval en arbalète" }, { "word": "cheval espagnol" }, { "word": "cheval estonien" }, { "word": "cheval fiscal" }, { "word": "cheval flamand" }, { "word": "cheval fondu" }, { "word": "cheval-garou" }, { "word": "cheval Gauvin" }, { "word": "cheval Gauvain" }, { "word": "cheval guide d'aveugle" }, { "word": "cheval jarretier" }, { "word": "cheval-heure" }, { "word": "cheval iakoute" }, { "word": "cheval ibérique" }, { "word": "cheval israélien" }, { "word": "cheval-jupon" }, { "word": "cheval léger de la montagne" }, { "word": "cheval letton" }, { "word": "cheval limousin" }, { "word": "cheval lorrain" }, { "word": "cheval lourd" }, { "word": "cheval marin" }, { "word": "cheval marin de Chiloé" }, { "word": "cheval marron" }, { "word": "cheval miniature" }, { "word": "cheval miniature américain" }, { "word": "cheval nain d'Ouessant" }, { "word": "cheval napolitain" }, { "word": "cheval navarrais" }, { "word": "cheval navarrin" }, { "word": "cheval nivernais" }, { "word": "cheval normand" }, { "word": "cheval ondin" }, { "word": "cheval oriental" }, { "word": "cheval Pampa" }, { "word": "cheval percheron" }, { "word": "cheval péruvien" }, { "word": "cheval polyvalent" }, { "word": "cheval proche du sang" }, { "word": "cheval qui boit dans son blanc" }, { "word": "cheval sauvage de Mongolie" }, { "word": "cheval sauvage du Gobi" }, { "word": "cheval saxon" }, { "word": "cheval souffleur" }, { "word": "cheval tarpan" }, { "word": "cheval turkmène" }, { "word": "cheval-vapeur" }, { "word": "chevalée" }, { "word": "chevalement" }, { "word": "chevaler" }, { "word": "chevaleresque" }, { "word": "chevaleresquement" }, { "word": "chevalerie" }, { "word": "chevalet" }, { "word": "chevalier" }, { "word": "chevalière" }, { "word": "chevalin" }, { "word": "chevaline" }, { "word": "chevalis" }, { "word": "chevalot" }, { "word": "chevau-léger" }, { "word": "chevauchable" }, { "word": "chevauchement" }, { "word": "chevaucher" }, { "word": "chevaucheur" }, { "word": "chevauchure" }, { "word": "chevaux de bois" }, { "word": "course de cheval" }, { "word": "course de chevaux" }, { "word": "cresson de cheval" }, { "word": "défier à pied et à cheval" }, { "word": "dent-de-cheval" }, { "word": "deux-chevaux" }, { "word": "dose de cheval" }, { "word": "écrire une lettre à cheval" }, { "word": "emmerder à pied et à cheval" }, { "word": "emmerder à pied, à cheval et en voiture" }, { "word": "enchevalement" }, { "word": "enchevaler" }, { "word": "enchevaucher" }, { "word": "enchevauchure" }, { "word": "être à cheval" }, { "word": "être à cheval sur les principes" }, { "word": "étripe-cheval" }, { "word": "fer à cheval" }, { "word": "fer-à-cheval" }, { "word": "fève à cheval" }, { "word": "fièvre de cheval" }, { "word": "franc à cheval" }, { "word": "gens de cheval" }, { "word": "grand fer à cheval" }, { "word": "grand rhinolophe fer à cheval" }, { "word": "joual" }, { "word": "habronémose du cheval" }, { "word": "langue des chevaux" }, { "word": "médecine de cheval" }, { "word": "miser sur le bon cheval" }, { "word": "miser sur le mauvais cheval" }, { "word": "monter sur ses grands chevaux" }, { "word": "ne pas se trouver dans le pas d'un cheval" }, { "word": "ne pas se trouver sous le pas d'un cheval" }, { "word": "ne pas se trouver sous les sabots d'un cheval" }, { "word": "œuf à cheval" }, { "word": "passe-cheval" }, { "word": "passer à cheval" }, { "word": "pâté de cheval et d'alouette" }, { "word": "pelle-à-cheval" }, { "word": "petit cheval" }, { "word": "petit-cheval" }, { "word": "Petit Cheval" }, { "word": "petits chevaux" }, { "word": "pied-de-cheval" }, { "word": "pied de cheval" }, { "word": "piquet de chevaux" }, { "word": "quatre-chevaux" }, { "word": "queue-de-cheval" }, { "word": "radis de cheval" }, { "word": "randonnée à cheval" }, { "word": "remède de cheval" }, { "word": "rompre l'eau à un cheval" }, { "word": "saut de cheval" }, { "word": "selle à tous chevaux" }, { "word": "sport à cheval" }, { "word": "steak à cheval" }, { "word": "tirer à quatre chevaux" }, { "word": "tourisme à cheval" }, { "word": "trompe-cheval" }, { "word": "troquer son cheval borgne contre un aveugle" }, { "word": "trouver sous le pas d'un cheval" } ], "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "etymology_texts": [ "中期フランス語cheval < 古フランス語cheval < 後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevals", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "word": "à cheval donné, on ne regarde pas la bride" }, { "word": "à cheval donné, on ne regarde pas la denture" }, { "word": "à cheval donné, on ne regarde point les dents" }, { "word": "à jeune cheval, vieux cavalier" }, { "word": "à méchant cheval bon éperon" }, { "word": "c'est la mort du petit cheval" }, { "word": "c'est un cheval échappé" }, { "word": "c'est un cheval pour le travail" }, { "word": "ce n'est pas la mort du petit cheval" }, { "word": "il est bon cheval de trompette, il ne s'étonne pas du bruit" }, { "word": "il fait toujours bon tenir son cheval par la bride" }, { "word": "il n'est si bon cheval qui ne bronche" }, { "word": "il n'y a si bon cheval qui ne bronche" }, { "word": "j'en parlerai à mon cheval" }, { "word": "l'âge n'est fait que pour les chevaux" }, { "word": "l'œil du maitre engraisse le cheval" }, { "word": "l'œil du maître engraisse le cheval" }, { "word": "mon royaume pour un cheval" }, { "word": "on loge à pied et à cheval" }, { "word": "on ne change pas les chevaux au milieu du gué" }, { "word": "un cheval boit la bride" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "id": "ja-cheval-fr-noun-wtYUCs9d", "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] }, { "glosses": [ "馬肉。" ], "id": "ja-cheval-fr-noun-aMn3LOFI" }, { "glosses": [ "馬術、乗馬。" ], "id": "ja-cheval-fr-noun-p0yFD4cQ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "フランス語 チェス", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ナイト、桂馬。" ], "id": "ja-cheval-fr-noun-wcFUd-g3", "topics": [ "chess" ] }, { "glosses": [ "馬力。" ], "id": "ja-cheval-fr-noun-whPUGw-d" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-un cheval-fr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Fr-un_cheval-fr.ogg/Fr-un_cheval-fr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un cheval-fr.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=モーリス=ド=ベノ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ボージュ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(スイス、バレー)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、トゥールーズ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Isabelle Fabriès (Culex)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ヴィルロング=ド=ラ=サランク)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Isabelle Fabriès (Culex)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anonyme569 (ClasseNoes)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(スイス、バレー)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonyme569 (ClasseNoes)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(カナダ、シャウィニガン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 16 (Madehub)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 16 (Madehub)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-KiwiWarrior (Mathsou)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、トゥール)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-KiwiWarrior (Mathsou)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ボージュ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、コルニモン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Neyla B. (BiblioCanet66)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、カネ=タン=ルシヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Neyla B. (BiblioCanet66)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=ローラン=ド=セルダン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=ナゼール)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-cheval.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "canasson" }, { "word": "carne" }, { "word": "choual" }, { "word": "dada" }, { "word": "la plus belle conquête de l'homme" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" }
{ "categories": [ "アルピタン語", "アルピタン語 名詞", "アルピタン語_ガリア語由来", "アルピタン語_ラテン語由来", "アルピタン語_後期ラテン語由来", "アルピタン語_馬" ], "etymology_texts": [ "後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevôx", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cavala", "raw_tags": [ "女性形" ] } ], "lang": "アルピタン語", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "雄の馬。" ], "ruby": [ [ "雄", "おす" ], [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ "ハイチ語", "ハイチ語 名詞", "ハイチ語_フランス語由来", "ハイチ語_馬" ], "etymology_texts": [ "フランス語cheval" ], "forms": [ { "form": "chival" }, { "form": "chwal" } ], "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "word": "cheval" } { "categories": [ "アルピタン語", "アルピタン語_ガリア語由来", "アルピタン語_ラテン語由来", "アルピタン語_後期ラテン語由来", "フランス語", "フランス語 2音節語", "フランス語 名詞", "フランス語 国際音声記号あり", "フランス語 音声リンクがある語句", "フランス語_中期フランス語由来", "フランス語_古フランス語由来", "フランス語_馬" ], "derived": [ { "word": "à cheval" }, { "word": "à cheval sur" }, { "word": "acheminer un cheval" }, { "word": "achevaler" }, { "word": "antilope cheval" }, { "word": "avec les chevaux de bois" }, { "word": "boucherie chevaline" }, { "word": "brider son cheval par la queue" }, { "word": "changer de cheval au milieu du gué" }, { "word": "chasseur à cheval" }, { "word": "Cheval" }, { "word": "cheval à bascule" }, { "word": "cheval à deux mains" }, { "word": "cheval à deux pattes" }, { "word": "cheval à sang chaud" }, { "word": "cheval à sang froid" }, { "word": "cheval à toutes mains" }, { "word": "cheval à vapeur" }, { "word": "cheval ailé" }, { "word": "cheval anglo-arabe" }, { "word": "cheval appaloosa" }, { "word": "cheval aquatique" }, { "word": "cheval arabe" }, { "word": "cheval ardennais" }, { "word": "cheval ariégeois" }, { "word": "cheval Barraquand" }, { "word": "cheval bâton" }, { "word": "cheval blanc" }, { "word": "cheval breton" }, { "word": "cheval camarguais" }, { "word": "cheval camargue" }, { "word": "cheval canadien" }, { "word": "cheval carrossier" }, { "word": "cheval catalan" }, { "word": "cheval cauchois" }, { "word": "cheval céleste" }, { "word": "cheval cob normand" }, { "word": "cheval colonial espagnol" }, { "word": "cheval corse" }, { "word": "cheval Criollo" }, { "word": "cheval d'arçon" }, { "word": "cheval d'Auvergne" }, { "word": "Cheval d'Eau" }, { "word": "cheval d'Hector" }, { "word": "cheval de bât" }, { "word": "cheval de bataille" }, { "word": "cheval de bois" }, { "word": "Cheval de Bois" }, { "word": "cheval de boucherie" }, { "word": "cheval de Bresse" }, { "word": "cheval de carrousel" }, { "word": "cheval de chasse" }, { "word": "cheval de cirque" }, { "word": "cheval de Corlay" }, { "word": "cheval de course" }, { "word": "Cheval de Feu" }, { "word": "cheval de frise" }, { "word": "cheval de guerre" }, { "word": "cheval de la course" }, { "word": "cheval de labour" }, { "word": "cheval de loisir" }, { "word": "cheval de manège" }, { "word": "cheval de main" }, { "word": "cheval de Megève" }, { "word": "Cheval de Métal" }, { "word": "cheval de parade" }, { "word": "cheval de pelleur" }, { "word": "cheval de peleur" }, { "word": "cheval de plumeur" }, { "word": "cheval de poste" }, { "word": "cheval de Przewalski" }, { "word": "cheval de réforme" }, { "word": "cheval de remonte" }, { "word": "cheval de retour" }, { "word": "cheval de sport" }, { "word": "cheval de sport brésilien" }, { "word": "cheval de selle" }, { "word": "cheval de terre" }, { "word": "Cheval de Terre" }, { "word": "cheval de tirage" }, { "word": "cheval de trait" }, { "word": "cheval de travail" }, { "word": "cheval de Troie" }, { "word": "cheval demi-sang" }, { "word": "cheval des Baléares" }, { "word": "cheval des forêts" }, { "word": "cheval des Nez-Percés" }, { "word": "cheval des rois" }, { "word": "cheval des steppes" }, { "word": "cheval domestique" }, { "word": "cheval du bon dieu" }, { "word": "cheval du Cap" }, { "word": "cheval du Don" }, { "word": "cheval du Morvan" }, { "word": "cheval du Namib" }, { "word": "cheval du pauvre" }, { "word": "cheval du Yunnan" }, { "word": "cheval du vent" }, { "word": "cheval du Ventasso" }, { "word": "cheval du Vercors" }, { "word": "cheval edelweiss" }, { "word": "cheval en arbalète" }, { "word": "cheval espagnol" }, { "word": "cheval estonien" }, { "word": "cheval fiscal" }, { "word": "cheval flamand" }, { "word": "cheval fondu" }, { "word": "cheval-garou" }, { "word": "cheval Gauvin" }, { "word": "cheval Gauvain" }, { "word": "cheval guide d'aveugle" }, { "word": "cheval jarretier" }, { "word": "cheval-heure" }, { "word": "cheval iakoute" }, { "word": "cheval ibérique" }, { "word": "cheval israélien" }, { "word": "cheval-jupon" }, { "word": "cheval léger de la montagne" }, { "word": "cheval letton" }, { "word": "cheval limousin" }, { "word": "cheval lorrain" }, { "word": "cheval lourd" }, { "word": "cheval marin" }, { "word": "cheval marin de Chiloé" }, { "word": "cheval marron" }, { "word": "cheval miniature" }, { "word": "cheval miniature américain" }, { "word": "cheval nain d'Ouessant" }, { "word": "cheval napolitain" }, { "word": "cheval navarrais" }, { "word": "cheval navarrin" }, { "word": "cheval nivernais" }, { "word": "cheval normand" }, { "word": "cheval ondin" }, { "word": "cheval oriental" }, { "word": "cheval Pampa" }, { "word": "cheval percheron" }, { "word": "cheval péruvien" }, { "word": "cheval polyvalent" }, { "word": "cheval proche du sang" }, { "word": "cheval qui boit dans son blanc" }, { "word": "cheval sauvage de Mongolie" }, { "word": "cheval sauvage du Gobi" }, { "word": "cheval saxon" }, { "word": "cheval souffleur" }, { "word": "cheval tarpan" }, { "word": "cheval turkmène" }, { "word": "cheval-vapeur" }, { "word": "chevalée" }, { "word": "chevalement" }, { "word": "chevaler" }, { "word": "chevaleresque" }, { "word": "chevaleresquement" }, { "word": "chevalerie" }, { "word": "chevalet" }, { "word": "chevalier" }, { "word": "chevalière" }, { "word": "chevalin" }, { "word": "chevaline" }, { "word": "chevalis" }, { "word": "chevalot" }, { "word": "chevau-léger" }, { "word": "chevauchable" }, { "word": "chevauchement" }, { "word": "chevaucher" }, { "word": "chevaucheur" }, { "word": "chevauchure" }, { "word": "chevaux de bois" }, { "word": "course de cheval" }, { "word": "course de chevaux" }, { "word": "cresson de cheval" }, { "word": "défier à pied et à cheval" }, { "word": "dent-de-cheval" }, { "word": "deux-chevaux" }, { "word": "dose de cheval" }, { "word": "écrire une lettre à cheval" }, { "word": "emmerder à pied et à cheval" }, { "word": "emmerder à pied, à cheval et en voiture" }, { "word": "enchevalement" }, { "word": "enchevaler" }, { "word": "enchevaucher" }, { "word": "enchevauchure" }, { "word": "être à cheval" }, { "word": "être à cheval sur les principes" }, { "word": "étripe-cheval" }, { "word": "fer à cheval" }, { "word": "fer-à-cheval" }, { "word": "fève à cheval" }, { "word": "fièvre de cheval" }, { "word": "franc à cheval" }, { "word": "gens de cheval" }, { "word": "grand fer à cheval" }, { "word": "grand rhinolophe fer à cheval" }, { "word": "joual" }, { "word": "habronémose du cheval" }, { "word": "langue des chevaux" }, { "word": "médecine de cheval" }, { "word": "miser sur le bon cheval" }, { "word": "miser sur le mauvais cheval" }, { "word": "monter sur ses grands chevaux" }, { "word": "ne pas se trouver dans le pas d'un cheval" }, { "word": "ne pas se trouver sous le pas d'un cheval" }, { "word": "ne pas se trouver sous les sabots d'un cheval" }, { "word": "œuf à cheval" }, { "word": "passe-cheval" }, { "word": "passer à cheval" }, { "word": "pâté de cheval et d'alouette" }, { "word": "pelle-à-cheval" }, { "word": "petit cheval" }, { "word": "petit-cheval" }, { "word": "Petit Cheval" }, { "word": "petits chevaux" }, { "word": "pied-de-cheval" }, { "word": "pied de cheval" }, { "word": "piquet de chevaux" }, { "word": "quatre-chevaux" }, { "word": "queue-de-cheval" }, { "word": "radis de cheval" }, { "word": "randonnée à cheval" }, { "word": "remède de cheval" }, { "word": "rompre l'eau à un cheval" }, { "word": "saut de cheval" }, { "word": "selle à tous chevaux" }, { "word": "sport à cheval" }, { "word": "steak à cheval" }, { "word": "tirer à quatre chevaux" }, { "word": "tourisme à cheval" }, { "word": "trompe-cheval" }, { "word": "troquer son cheval borgne contre un aveugle" }, { "word": "trouver sous le pas d'un cheval" } ], "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "etymology_texts": [ "中期フランス語cheval < 古フランス語cheval < 後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevals", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "word": "à cheval donné, on ne regarde pas la bride" }, { "word": "à cheval donné, on ne regarde pas la denture" }, { "word": "à cheval donné, on ne regarde point les dents" }, { "word": "à jeune cheval, vieux cavalier" }, { "word": "à méchant cheval bon éperon" }, { "word": "c'est la mort du petit cheval" }, { "word": "c'est un cheval échappé" }, { "word": "c'est un cheval pour le travail" }, { "word": "ce n'est pas la mort du petit cheval" }, { "word": "il est bon cheval de trompette, il ne s'étonne pas du bruit" }, { "word": "il fait toujours bon tenir son cheval par la bride" }, { "word": "il n'est si bon cheval qui ne bronche" }, { "word": "il n'y a si bon cheval qui ne bronche" }, { "word": "j'en parlerai à mon cheval" }, { "word": "l'âge n'est fait que pour les chevaux" }, { "word": "l'œil du maitre engraisse le cheval" }, { "word": "l'œil du maître engraisse le cheval" }, { "word": "mon royaume pour un cheval" }, { "word": "on loge à pied et à cheval" }, { "word": "on ne change pas les chevaux au milieu du gué" }, { "word": "un cheval boit la bride" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] }, { "glosses": [ "馬肉。" ] }, { "glosses": [ "馬術、乗馬。" ] }, { "categories": [ "フランス語 チェス" ], "glosses": [ "ナイト、桂馬。" ], "topics": [ "chess" ] }, { "glosses": [ "馬力。" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-un cheval-fr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Fr-un_cheval-fr.ogg/Fr-un_cheval-fr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un cheval-fr.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=モーリス=ド=ベノ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ボージュ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(スイス、バレー)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、パリ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、トゥールーズ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Isabelle Fabriès (Culex)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Isabelle_Fabriès_(Culex)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ヴィルロング=ド=ラ=サランク)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Isabelle Fabriès (Culex)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anonyme569 (ClasseNoes)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Anonyme569_(ClasseNoes)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(スイス、バレー)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonyme569 (ClasseNoes)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(カナダ、シャウィニガン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 16 (Madehub)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_16_(Madehub)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 16 (Madehub)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、リヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-KiwiWarrior (Mathsou)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-KiwiWarrior_(Mathsou)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、トゥール)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-KiwiWarrior (Mathsou)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、ボージュ)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、コルニモン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Neyla B. (BiblioCanet66)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Neyla_B._(BiblioCanet66)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、カネ=タン=ルシヨン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Neyla B. (BiblioCanet66)-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=ローラン=ド=セルダン)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-cheval.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav/LL-Q150_(fra)-Amélia_S._(BiblioCanet66)-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(フランス、サン=ナゼール)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-cheval.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "canasson" }, { "word": "carne" }, { "word": "choual" }, { "word": "dada" }, { "word": "la plus belle conquête de l'homme" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ "アルピタン語", "アルピタン語_ガリア語由来", "アルピタン語_ラテン語由来", "アルピタン語_後期ラテン語由来", "中期フランス語", "中期フランス語 名詞", "中期フランス語_古フランス語由来", "中期フランス語_馬" ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "cheval" } ], "etymology_texts": [ "古フランス語cheval < 後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "chevalchevaux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chevaulx", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "chevalier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ "古フランス語", "古フランス語 名詞", "古フランス語 男性名詞", "古フランス語_ガリア語由来", "古フランス語_ラテン語由来", "古フランス語_後期ラテン語由来", "古フランス語_馬" ], "descendants": [ { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "chivau" }, { "lang": "シャンパーニュ語", "lang_code": "roa-cha", "word": "cheveau" }, { "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "joual" }, { "lang": "ギアナ・クレオール語", "lang_code": "gcr", "word": "chouval" }, { "lang": "グアドループ・クレオール語", "lang_code": "gcf", "word": "chouval" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "word": "chwal" }, { "lang": "ミチフ語", "lang_code": "crg", "word": "zhwal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "cheval" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "ĉevalo" }, { "lang": "ガリフナ語", "lang_code": "cab", "word": "xuval" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "soavaly" }, { "lang": "ミクマク語", "lang_code": "mic", "word": "te'sipow" } ], "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "cheval" } ], "lang": "中期フランス語", "lang_code": "frm", "word": "cheval" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrf", "word": "queval" }, { "lang": "ピカルディ語", "lang_code": "pcd", "word": "cval" }, { "lang": "ピカルディ語", "lang_code": "pcd", "word": "cvau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "chevau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "ch'vau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "g'vau" }, { "lang": "ブルゴーニュ語", "lang_code": "roa-brg", "word": "z'vau" }, { "lang": "ロレーヌ語", "lang_code": "roa-lor", "word": "tchevâ" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tchivå" }, { "lang": "ワロン語", "lang_code": "wa", "word": "tchvå" } ], "etymology_texts": [ "後期ラテン語caballus < ガリア語 < ラテン語caballus" ], "forms": [ { "form": "keval" }, { "form": "chival" } ], "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "chevalier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "馬。" ], "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cheval" } { "categories": [ "英語", "英語 フランス語由来", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語 音声リンクがある語句", "英語_フランス語借用語", "英語_馬" ], "derived": [ { "word": "cheval glass" } ], "etymology_texts": [ "フランス語 cheval からの借用語" ], "forms": [ { "form": "chevaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "英語 廃語" ], "glosses": [ "馬。" ], "ruby": [ [ "馬", "うま" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃɛˈvɑl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-cheval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-cheval.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声(米)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-cheval.wav" } ], "word": "cheval" }
Download raw JSONL data for cheval meaning in All languages combined (29.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.