See bull on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "buall"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "睾丸",
"word": "bolle"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "bul"
},
{
"lang": "古アイルランド語",
"lang_code": "sga",
"sense": "limb",
"word": "ball"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "陰茎",
"word": "φαλλός"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"word": "boli"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Bulle"
},
{
"lang": "トラキア語",
"lang_code": "txh",
"sense": "野牛",
"word": "βόλινθος"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "bolle"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ベロア、皮袋",
"word": "follis"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "不可算"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"無意味。馬鹿げたこと。"
],
"id": "ja-bull-is-noun-mjP6AqRO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʏtl"
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_牛",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（虚勢されていない）雄牛。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-UE4oh-Hv"
},
{
"glosses": [
"大型哺乳類（鯨、象、アザラシなど）の雄。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-ZH-7RMWH"
},
{
"glosses": [
"体格のよい男性。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-ZZlPurUa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"相場の上昇にのって、強気に行動する人。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-CGPjtu7u",
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"警官。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-SZtl92S-",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"男性。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-xvfx6bsp",
"raw_tags": [
"フィラデルフィア"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雄牛のように力強い。"
],
"id": "ja-bull-en-adj-LeiBTFz1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "a bull elephant",
"translation": "雄の象"
}
],
"glosses": [
"大型哺乳類の雄の。"
],
"id": "ja-bull-en-adj-OOVD1O~w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"相場の上昇にのった。強気の。"
],
"id": "ja-bull-en-adj-55lDfBAP",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He bulled his way in."
}
],
"glosses": [
"突き進む。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-4cJpDCNj",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嘘をつく。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-Ei54UC6s",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"発情する、さかる。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-QpfnrIWX",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"軍靴を磨き上げる。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-Qore-E59",
"tags": [
"UK"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "to bull railroad bonds"
}
],
"glosses": [
"相場の上昇に乗って強気に振舞う。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-iZUGEDeA",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "to bull the market"
}
],
"glosses": [
"相場を上昇させようとする。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-G8okXyHt",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（歴史 神聖ローマ皇帝などの）勅書（papal bull）。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-t2M7~urT"
},
{
"glosses": [
"（ローマ教皇の）大勅書。教書。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-rfBdJhii"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"勅書を発する。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-h2N0TKdI",
"raw_tags": [
"17世紀"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"嘘。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-TATSFy8n"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 婉曲表現",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"でたらめ。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-EMUKJNoj",
"tags": [
"euphemistic",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嘘をつく。"
],
"id": "ja-bull-en-verb-Ei54UC6s1",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"泡。"
],
"id": "ja-bull-en-noun-HJ1WavEh",
"raw_tags": [
"16世紀"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ぐつぐつ煮立っている様子。"
],
"id": "ja-bull-ca-noun-xvzvZpwx"
},
{
"glosses": [
"泡起。"
],
"id": "ja-bull-ca-noun-LTWg9A2J"
},
{
"glosses": [
"ソーセージの一種。"
],
"id": "ja-bull-ca-noun--Ypjuksc"
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bullir"
}
],
"glosses": [
"bullir の 直説法 現在 第三人称 単数形。"
],
"id": "ja-bull-ca-verb-1SN52S0a"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bullir"
}
],
"glosses": [
"bullir の 命令法 第二人称 単数形。"
],
"id": "ja-bull-ca-verb-gi3FzX6l"
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 1音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"bulldozer の略"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ブルドーザー。"
],
"id": "ja-bull-fr-noun-nkisF7-y",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"アイスランド語",
"アイスランド語 名詞",
"アイスランド語 国際音声記号あり"
],
"cognates": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "buall"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "睾丸",
"word": "bolle"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "bul"
},
{
"lang": "古アイルランド語",
"lang_code": "sga",
"sense": "limb",
"word": "ball"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "陰茎",
"word": "φαλλός"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"word": "boli"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Bulle"
},
{
"lang": "トラキア語",
"lang_code": "txh",
"sense": "野牛",
"word": "βόλινθος"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "bolle"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ベロア、皮袋",
"word": "follis"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "不可算"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"無意味。馬鹿げたこと。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʏtl"
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ぐつぐつ煮立っている様子。"
]
},
{
"glosses": [
"泡起。"
]
},
{
"glosses": [
"ソーセージの一種。"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 動詞 定形"
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"カタルーニャ語 動詞 定形"
],
"form_of": [
{
"word": "bullir"
}
],
"glosses": [
"bullir の 直説法 現在 第三人称 単数形。"
]
},
{
"categories": [
"カタルーニャ語 動詞 定形"
],
"form_of": [
{
"word": "bullir"
}
],
"glosses": [
"bullir の 命令法 第二人称 単数形。"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 1音節語",
"フランス語 名詞",
"フランス語 国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"bulldozer の略"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フランス語 建築"
],
"glosses": [
"ブルドーザー。"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_牛"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（虚勢されていない）雄牛。"
]
},
{
"glosses": [
"大型哺乳類（鯨、象、アザラシなど）の雄。"
]
},
{
"glosses": [
"体格のよい男性。"
]
},
{
"categories": [
"英語 金融"
],
"glosses": [
"相場の上昇にのって、強気に行動する人。"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"警官。"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"男性。"
],
"raw_tags": [
"フィラデルフィア"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_形容詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雄牛のように力強い。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "a bull elephant",
"translation": "雄の象"
}
],
"glosses": [
"大型哺乳類の雄の。"
]
},
{
"categories": [
"英語 金融"
],
"glosses": [
"相場の上昇にのった。強気の。"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼",
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "He bulled his way in."
}
],
"glosses": [
"突き進む。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"嘘をつく。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"発情する、さかる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 英国英語",
"英語 軍事"
],
"glosses": [
"軍靴を磨き上げる。"
],
"tags": [
"UK"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼",
"英語 金融"
],
"examples": [
{
"text": "to bull railroad bonds"
}
],
"glosses": [
"相場の上昇に乗って強気に振舞う。"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼",
"英語 金融"
],
"examples": [
{
"text": "to bull the market"
}
],
"glosses": [
"相場を上昇させようとする。"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（歴史 神聖ローマ皇帝などの）勅書（papal bull）。"
]
},
{
"glosses": [
"（ローマ教皇の）大勅書。教書。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"勅書を発する。"
],
"raw_tags": [
"17世紀"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"嘘。"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 婉曲表現"
],
"glosses": [
"でたらめ。"
],
"tags": [
"euphemistic",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bulling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bulled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"嘘をつく。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bulls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"泡。"
],
"raw_tags": [
"16世紀"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊl"
},
{
"ipa": "bl̩"
},
{
"audio": "en-us-bull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-bull.ogg/En-us-bull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bull.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "bull"
}
Download raw JSONL data for bull meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the jawiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.