See bond on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bonds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ひも。縄。帯。綱。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-vhueW4GG",
"ruby": [
[
"縄",
"なわ"
],
[
"帯",
"おび"
],
[
"綱",
"つな"
]
]
},
{
"glosses": [
"束縛。拘束。足かせ。義理。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-fN80iLvo"
},
{
"glosses": [
"結びつき。絆。縁。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-9JvLDYvC",
"ruby": [
[
"絆",
"きずな"
]
]
},
{
"glosses": [
"契約。盟約。同盟。連盟。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-hrsIItLu"
},
{
"glosses": [
"保証。債務。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-2K3FK2mt"
},
{
"glosses": [
"保証人。証文。債務証書。保証証券。保証状。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-aV19DPW4"
},
{
"glosses": [
"保証金。保釈金。担保。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-OpJJWGe9"
},
{
"glosses": [
"保税倉庫留置。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-nSYC253z"
},
{
"glosses": [
"債券。公債。社債。特殊債。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-06JgbTP3"
},
{
"glosses": [
"接着。接合。付着。結合形成。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-Eu31NKyH"
},
{
"glosses": [
"接着剤。結合剤。ボンド。接合材。粘結剤。つなぎ。目地材。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-fLMSxlgy"
},
{
"glosses": [
"化学結合。結合。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-1NRG-5Z6"
},
{
"glosses": [
"原子の手。価標。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-4Xs-nOPl"
},
{
"glosses": [
"組積み。"
],
"id": "ja-bond-en-noun-h6CPAqrq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑnd"
}
],
"word": "bond"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bondage"
},
{
"word": "bonded"
},
{
"word": "bonder"
},
{
"word": "bondholder"
},
{
"word": "bondholding"
},
{
"word": "bondsman"
},
{
"word": "bondswoman"
}
],
"forms": [
{
"form": "bonds",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bonding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bonded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"つなぐ。結ぶ。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-m4j740Xz"
},
{
"glosses": [
"契約する。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-QM4uI2TO"
},
{
"glosses": [
"保証人になる。身元保証をする。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-AYRiXDX7"
},
{
"glosses": [
"保証金を積む。担保に入れる。抵当に置く。債券に振り替える。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-L4t0RlXe"
},
{
"glosses": [
"保税倉庫に入れる。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-EFZdp6qe"
},
{
"glosses": [
"接着する。接合する。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-yRHCklwF"
},
{
"glosses": [
"結合する。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-BVRoumhV"
},
{
"glosses": [
"組積みする。"
],
"id": "ja-bond-en-verb-BiPzD-uQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑnd"
}
],
"word": "bond"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "bonds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ひも。縄。帯。綱。"
],
"ruby": [
[
"縄",
"なわ"
],
[
"帯",
"おび"
],
[
"綱",
"つな"
]
]
},
{
"glosses": [
"束縛。拘束。足かせ。義理。"
]
},
{
"glosses": [
"結びつき。絆。縁。"
],
"ruby": [
[
"絆",
"きずな"
]
]
},
{
"glosses": [
"契約。盟約。同盟。連盟。"
]
},
{
"glosses": [
"保証。債務。"
]
},
{
"glosses": [
"保証人。証文。債務証書。保証証券。保証状。"
]
},
{
"glosses": [
"保証金。保釈金。担保。"
]
},
{
"glosses": [
"保税倉庫留置。"
]
},
{
"glosses": [
"債券。公債。社債。特殊債。"
]
},
{
"glosses": [
"接着。接合。付着。結合形成。"
]
},
{
"glosses": [
"接着剤。結合剤。ボンド。接合材。粘結剤。つなぎ。目地材。"
]
},
{
"glosses": [
"化学結合。結合。"
]
},
{
"glosses": [
"原子の手。価標。"
]
},
{
"glosses": [
"組積み。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑnd"
}
],
"word": "bond"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "bondage"
},
{
"word": "bonded"
},
{
"word": "bonder"
},
{
"word": "bondholder"
},
{
"word": "bondholding"
},
{
"word": "bondsman"
},
{
"word": "bondswoman"
}
],
"forms": [
{
"form": "bonds",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "bonding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "bonded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"つなぐ。結ぶ。"
]
},
{
"glosses": [
"契約する。"
]
},
{
"glosses": [
"保証人になる。身元保証をする。"
]
},
{
"glosses": [
"保証金を積む。担保に入れる。抵当に置く。債券に振り替える。"
]
},
{
"glosses": [
"保税倉庫に入れる。"
]
},
{
"glosses": [
"接着する。接合する。"
]
},
{
"glosses": [
"結合する。"
]
},
{
"glosses": [
"組積みする。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑnd"
}
],
"word": "bond"
}
Download raw JSONL data for bond meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.