See bel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語_トルコ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"トルコ語: bel"
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"腰。"
],
"id": "ja-bel-sq-noun-cfwYHJsK",
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鋤。"
],
"id": "ja-bel-sq-noun-OnnDRMi0",
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"鋤",
"すき"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 形容詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"belloの男性単数第二形。子音の前で用いられる。"
],
"id": "ja-bel-it-adj-xK58rtCW"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウィヨット語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウィヨット語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ウィヨット語",
"lang_code": "wiy",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"平坦な、広大な。"
],
"id": "ja-bel-wiy-adj-lnH4k9Um"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク_ドイツ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語Berg"
],
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴォラピュク 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"山。"
],
"id": "ja-bel-vo-noun-an4TES7c",
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"山",
"やま"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Alexander G. Bellより"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 単位",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ベル。"
],
"id": "ja-bel-en-noun-kej2zv4N",
"topics": [
"units of measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "een belletje doen rinkelen"
},
{
"word": "luchtbel"
},
{
"word": "zeepbel"
}
],
"forms": [
{
"form": "bellen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "belletje"
},
{
"form": "belletjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鈴、ベル。"
],
"id": "ja-bel-nl-noun--6MCF1JC",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
]
]
},
{
"glosses": [
"泡。"
],
"id": "ja-bel-nl-noun-HJ1WavEh",
"ruby": [
[
"泡",
"あわ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語_動詞_定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bellenの直説法現在第一人称単数形。"
],
"id": "ja-bel-nl-verb-ubWDlKgk"
},
{
"glosses": [
"bellenの命令法。"
],
"id": "ja-bel-nl-verb-J-z9XJEg"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "belar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（羊・山羊などの）鳴き声。"
],
"id": "ja-bel-ca-noun-R2iMdqyL",
"ruby": [
[
"鳴",
"な"
],
[
"声",
"ごえ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美しい。"
],
"id": "ja-bel-fro-adj-KxpnjMEn",
"ruby": [
[
"美",
"うつく"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語bellus"
],
"forms": [
{
"form": "女性単数"
},
{
"form": "男性複数"
},
{
"form": "女性複数"
}
],
"lang": "古プロヴァンス語",
"lang_code": "pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美しい。"
],
"id": "ja-bel-pro-adj-KxpnjMEn",
"ruby": [
[
"美",
"うつく"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ジャマイカ・クレオール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ジャマイカ・クレオール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ジャマイカ・クレオール語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語bell"
],
"lang": "ジャマイカ・クレオール語",
"lang_code": "jam",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鈴、ベル。"
],
"id": "ja-bel-jam-noun--6MCF1JC",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スロヴェニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スロヴェニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スロヴェニア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"id": "ja-bel-sl-adj-dvai5GxK",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbéːw"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bȇl",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bȅoの異綴"
],
"id": "ja-bel-sh-adj-4hAv90uH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bêːl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bels"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"罰金。"
],
"id": "ja-bel-enm-noun-PJMLO6c2"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bel i hevi"
},
{
"word": "bel hevi"
},
{
"word": "rausim bel"
}
],
"etymology_texts": [
"英語belly"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"腹、腹部。"
],
"id": "ja-bel-tpi-noun-7r90wMhI",
"ruby": [
[
"腹",
"はら"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"下側。"
],
"id": "ja-bel-tpi-noun-NDZWzPPh",
"ruby": [
[
"下側",
"したがわ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"機体。"
],
"id": "ja-bel-tpi-noun-AtgSa11-",
"topics": [
"aviation"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_テュルク祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_古トルコ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古トルコ語bél < テュルク祖語*bẹ̄l(k)"
],
"forms": [
{
"form": "beli"
},
{
"form": "beller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"腰。"
],
"id": "ja-bel-tr-noun-cfwYHJsK",
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鋤。"
],
"id": "ja-bel-tr-noun-OnnDRMi0",
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"鋤",
"すき"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノヴィアル",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノヴィアル 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ノヴィアル",
"lang_code": "nov",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"beliの短縮形。"
],
"id": "ja-bel-nov-adj-ygP8keGE"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語_古ノルド語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bel à balle"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語Category:ノルマン語Category:ノルマン語_古ノルド語借用語bǿli"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 ジャージー島語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(ジャージー)中庭。"
],
"id": "ja-bel-nrm-noun-~oF7Oq9b",
"ruby": [
[
"中庭",
"なかにわ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 ジャージー島語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(ジャージー)農家の庭。"
],
"id": "ja-bel-nrm-noun-55psHzOw",
"ruby": [
[
"庭",
"にわ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハウサ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハウサ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bêl",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ベルト。"
],
"id": "ja-bel-ha-noun-kA-0i5Gd"
},
{
"glosses": [
"シートベルト。"
],
"id": "ja-bel-ha-noun-jpVMfxjC"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 形容詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "bel air"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"beauの男性単数第二形。母音の前で用いられる。"
],
"id": "ja-bel-fr-adj-HVNcvIJD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 単位",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ベル。"
],
"id": "ja-bel-fr-noun-kej2zv4N",
"topics": [
"units of measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_トルコ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"トルコ語bel"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"腰。"
],
"id": "ja-bel-lad-noun-cfwYHJsK",
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"アルバニア語",
"アルバニア語 名詞",
"アルバニア語_トルコ語由来"
],
"etymology_texts": [
"トルコ語: bel"
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アルバニア語 解剖学"
],
"glosses": [
"腰。"
],
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"アルバニア語 道具"
],
"glosses": [
"鋤。"
],
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"鋤",
"すき"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"イタリア語",
"イタリア語 形容詞 定形"
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"belloの男性単数第二形。子音の前で用いられる。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ウィヨット語",
"ウィヨット語 形容詞"
],
"lang": "ウィヨット語",
"lang_code": "wiy",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"平坦な、広大な。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語 名詞"
],
"derived": [
{
"word": "een belletje doen rinkelen"
},
{
"word": "luchtbel"
},
{
"word": "zeepbel"
}
],
"forms": [
{
"form": "bellen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "belletje"
},
{
"form": "belletjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鈴、ベル。"
],
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
]
]
},
{
"glosses": [
"泡。"
],
"ruby": [
[
"泡",
"あわ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語_動詞_定形"
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bellenの直説法現在第一人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"bellenの命令法。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "belar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（羊・山羊などの）鳴き声。"
],
"ruby": [
[
"鳴",
"な"
],
[
"声",
"ごえ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ジャマイカ・クレオール語",
"ジャマイカ・クレオール語 名詞",
"ジャマイカ・クレオール語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語bell"
],
"lang": "ジャマイカ・クレオール語",
"lang_code": "jam",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鈴、ベル。"
],
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"スロヴェニア語",
"スロヴェニア語 国際音声記号あり",
"スロヴェニア語 形容詞"
],
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"白い。"
],
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbéːw"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "bȇl",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bȅoの異綴"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bêːl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"トク・ピシン",
"トク・ピシン 名詞",
"トク・ピシン_英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "bel i hevi"
},
{
"word": "bel hevi"
},
{
"word": "rausim bel"
}
],
"etymology_texts": [
"英語belly"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トク・ピシン 解剖学"
],
"glosses": [
"腹、腹部。"
],
"ruby": [
[
"腹",
"はら"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"下側。"
],
"ruby": [
[
"下側",
"したがわ"
]
]
},
{
"categories": [
"トク・ピシン 航空"
],
"glosses": [
"機体。"
],
"topics": [
"aviation"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞",
"トルコ語 国際音声記号あり",
"トルコ語_テュルク祖語由来",
"トルコ語_古トルコ語由来"
],
"etymology_texts": [
"古トルコ語bél < テュルク祖語*bẹ̄l(k)"
],
"forms": [
{
"form": "beli"
},
{
"form": "beller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トルコ語 解剖学"
],
"glosses": [
"腰。"
],
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"トルコ語 道具"
],
"glosses": [
"鋤。"
],
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"鋤",
"すき"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ノルマン語",
"ノルマン語 名詞",
"ノルマン語_古ノルド語借用語"
],
"derived": [
{
"word": "bel à balle"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語Category:ノルマン語Category:ノルマン語_古ノルド語借用語bǿli"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ノルマン語 ジャージー島語"
],
"glosses": [
"(ジャージー)中庭。"
],
"ruby": [
[
"中庭",
"なかにわ"
]
]
},
{
"categories": [
"ノルマン語 ジャージー島語"
],
"glosses": [
"(ジャージー)農家の庭。"
],
"ruby": [
[
"庭",
"にわ"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ノヴィアル",
"ノヴィアル 形容詞"
],
"lang": "ノヴィアル",
"lang_code": "nov",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"beliの短縮形。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ハウサ語",
"ハウサ語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "bêl",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ベルト。"
]
},
{
"glosses": [
"シートベルト。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 国際音声記号あり",
"フランス語 形容詞 定形"
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "bel air"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"beauの男性単数第二形。母音の前で用いられる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 名詞",
"フランス語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フランス語 単位"
],
"glosses": [
"ベル。"
],
"topics": [
"units of measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ラディーノ語",
"ラディーノ語 名詞",
"ラディーノ語_トルコ語由来"
],
"etymology_texts": [
"トルコ語bel"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ラディーノ語 解剖学"
],
"glosses": [
"腰。"
],
"ruby": [
[
"腰",
"こし"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"ヴォラピュク",
"ヴォラピュク 名詞",
"ヴォラピュク_ドイツ語由来"
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語Berg"
],
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ヴォラピュク 地形"
],
"glosses": [
"山。"
],
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"山",
"やま"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"中英語",
"中英語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "bels"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"罰金。"
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"古フランス語",
"古フランス語 形容詞"
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美しい。"
],
"ruby": [
[
"美",
"うつく"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"古プロヴァンス語",
"古プロヴァンス語_ラテン語由来",
"古プロヴァンス語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語bellus"
],
"forms": [
{
"form": "女性単数"
},
{
"form": "男性複数"
},
{
"form": "女性複数"
}
],
"lang": "古プロヴァンス語",
"lang_code": "pro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"美しい。"
],
"ruby": [
[
"美",
"うつく"
]
]
}
],
"word": "bel"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"etymology_texts": [
"Alexander G. Bellより"
],
"forms": [
{
"form": "bels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 単位"
],
"glosses": [
"ベル。"
],
"topics": [
"units of measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɛl"
}
],
"word": "bel"
}
Download raw JSONL data for bel meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.