"balenare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 4音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 自動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "押韻:イタリア語/are",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "押韻:イタリア語/are/4音節",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "不詳であるが、balena「鯨」 からか"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 気象",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 非人称動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "稲光がする。[助動詞:avere, essere]"
      ],
      "id": "ja-balenare-it-verb-Up-8QuTZ",
      "ruby": [
        [
          "稲光",
          "いなびかり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "topics": [
        "weather"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ぱっと光る。[助動詞:essere]"
      ],
      "id": "ja-balenare-it-verb-YGxtQ6rh",
      "ruby": [
        [
          "光",
          "ひか"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 比喩",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閃く。[助動詞:essere]"
      ],
      "id": "ja-balenare-it-verb-nKpmb0UM",
      "ruby": [
        [
          "閃",
          "ひらめ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "balenare"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 4音節語",
    "イタリア語 動詞",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語 自動詞",
    "押韻:イタリア語/are",
    "押韻:イタリア語/are/4音節"
  ],
  "etymology_texts": [
    "不詳であるが、balena「鯨」 からか"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "イタリア語 気象",
        "イタリア語 非人称動詞"
      ],
      "glosses": [
        "稲光がする。[助動詞:avere, essere]"
      ],
      "ruby": [
        [
          "稲光",
          "いなびかり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "topics": [
        "weather"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ぱっと光る。[助動詞:essere]"
      ],
      "ruby": [
        [
          "光",
          "ひか"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 比喩"
      ],
      "glosses": [
        "閃く。[助動詞:essere]"
      ],
      "ruby": [
        [
          "閃",
          "ひらめ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "balenare"
}